Wat Betekent PROGRAMADO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geprogrammeerd
• gepland
• schema
• ingesteld
• getimed
• het geplande
• programmering
• van plan
• een gepland
• ingeroosterd
• voorgeprogrammeerd

Voorbeelden van het gebruik van Programado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Programado por Steve Ager.
Samengesteld door Steve Ager.

Bueno, no teníamos nada programado.
Nou, we hebben niets gepland.

Programado por Leyton Bracegirdle.
Samengesteld door Leyton Bracegirdle.

Nuevo kilómetro programado en el BSI.
Programmering nieuwe km in BSI.

Sigue programado para dentro de 3 días.
Nog steeds op schema over 3 dagen.

Cómo crear un nuevo Tweet programado.
Een nieuwe geplande Tweet maken.

No está programado, es autodidacta.
Het is niet programmeren, is autodidact.

Sin parientes ni funeral programado".
Geen voorvaders. Geen dienst ingeroosterd.

Según lo programado, para mañana por la tarde.
Op het programma voor morgenmiddag.

Prefiero creer lo que fui programado para creer.
Ik verkies te geloven wat ik geprogrammeerd ben om te geloven.

Programado/ desactivar la salida de CA automáticamente.
Getimed on/ off AC uitgang automatisch.

El hip de la bios programado recientemente.
Het opnieuw programmeren van de BIOS-chip;

Fue programado para celebrar el milenio de la ciudad.
Het werd getimed om het millennium van de stad te vieren.

Y nuestro cerebro está programado para el miedo.
Onze hersenen zijn voorgeprogrammeerd voor angst.

Modo Programado: haga clic en en las tarjetas de buscar la fiting….
Timed Mode: klik op op de kaarten te zoeken naar de Fiting….

Síi la operación Arco Iris entró en la fase 3… exactamente según lo programado.
Ja, operatie Regenboog is fase 3 ingegaan… precies op schema.

Mantenimiento programado el tiempo de inactividad.
Het geplande onderhoud downtime.

A las 2:00 de la mañana, el sistema se reinició para un mantenimiento programado.
Om 2 uur startte het systeem terug op, voor een gepland onderhoud.

Chip de BIOS programado para placa base ASRock.
BIOS chip geprogrammeerd voor ASRock moederbord.

Las nubes en disminución en los trópicos ponen al calentamiento global antes de lo programado.
Verdunnende wolken in de tropen brengen opwarming van de aarde vóór schema.

Podrías haber programado la máquina para que falle.
U had die machine verkeerd kunnen programmeren.

¿Recuerda lo que me dijo una vez? No está programado con instinto asesino.
U hebt ooit gezegd dat u niet geprogrammeerd was als killer.

Todo está programado: altitud, velocidad, trayectoria.
Alles is voorgeprogrammeerd: hoogte, snelheid, koers.

Desarrollar todos los productos según lo programado, trabajando en un camino crítico.
Alle producten volgens schema ontwikkelen, werken aan een kritisch pad.

Obviamente, programado para salir durante una exposición llena de gente.
Natuurlijk getimed om af te gaan tijdens een drukke tentoonstelling.

IR y availablev programado del portador de la línea eléctrica.
IRL en de drager die van de machtslijn availablev programmeren.

Y ha sido programado para que sólo permita un total de cinco llamadas salientes.
Het is voorgeprogrammeerd om alleen vijf uitgaande gesprekken te voeren.

Que el lanzamiento fue programado para esta elección, pero que el populista.
Dat de release getimed was voor deze verkiezing, maar wat de populist….

Después de todo, estaba programado para entregar el mensaje en ambos servicios.
Ik was immers van plan om het bericht op beide diensten af te leveren.

Inspección de envío programado: UPS ha programado una inspección del paquete dañado.
Zendingsinspectie gepland: UPS heeft een inspectie van het beschadigde pakket gepland.

Hoe "programado" te gebruiken in een Spaans zin

¿Han programado inversiones para este año?

Ahora está programado para las 21.

Hora del juicio esta programado para.

FJV: ¿Tenéis algún amistoso programado ya?

Estaba programado para que así pasase.

Ambas cámaras tienen programado estar en.

que estaba programado para las 11:30.

Tenemos programado continuar con estos talleres.

Únicamente fue programado por Doble Nueve.

último punto programado del plano, G111.

Hoe "schema, gepland, geprogrammeerd" te gebruiken in een Nederlands zin

Een vaak toegepast chemotherapie schema (cytostatica).

Die zijn gepland voor dit najaar.

Theater waar veel theatergenres geprogrammeerd zijn.

Warface staat gepland voor dit jaar.

Het tafel traceer-systeem wordt geprogrammeerd afgeleverd.

Lyme diseaseupmc maakt het schema voor.

Het schema hieronder geeft een overzicht.

Het schema wordt dan 2-3-5-11 maanden.

Dat hij hem geprogrammeerd heeft wel.

Ook zullen jeugdvoorstellingen regelmatig geprogrammeerd worden.