Voorbeelden van het gebruik van Mishandeling in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mishandeling en schade.
Geen tolerantie van mishandeling?
De mishandeling en moord op Eileen Banks.
Geen zichtbare tekenen van mishandeling.
Vandalisme, mishandeling, dealen.
Mensen vertalen ook
Het zien van het verschil tussen liefde en emotionele mishandeling.
Voir la différence entre l"amour et la violence psychologique.Tag Archives: mishandeling en oplichting.
De man in de auto is Orlando Davidson.Drugshandel en mishandeling.
Geschiedenis van mishandeling, diefstal.
Antécédent d'agressions, vols… Attends.Moord, mishandeling… piraterij, brandstichting, diefstal, smokkel.
Meutre, aggression, piraterie, incendie, vol, contrebande.Je zult getuigen van de mishandeling, de SOA.
Vous témoignerez de la violence, des MST.Dit is mishandeling, niets meer en minder.
Ce sont des sévices, purement et simplement.Dat varieert van lelijke woorden tot mishandeling en de dood.
Cela va des injures à la violence et au meurtre.Betreft: Mishandeling van pony's in Frankrijk.
Hij heeft uitstaande arrestatiebevelen voor diefstal en mishandeling in Wisconsin.
Il a des mandats en cours pour vol et agression dans le Wisconsin.Lichte mishandeling, Bezit van drugs met de intentie om te dealen.
Wegens wapenbezit en mishandeling van je vrouw.
Pour port d'arme et violences sur ta femme.Gesimuleerde physics: Hier krijg je een die voldoet reactie op al uw intense mishandeling.
Physique simulée: Obtenez une réaction satisfaisant à tous vos coups intenses.Drie aanhoudingen voor mishandeling en één voor wapenbezit.
Trois arrestations pour agressions et une pour détention d'arme.De fysieke mishandeling die hij zag in het huishouden bedrukt hem.
La violence physique dont il a été témoin a déteint sur lui.Oké, hij werd een paar keer opgepikt voor mishandeling en onzedelijk gedrag.
Ok, il a été rammassé quelques fois pour agression et comportement obscène.Gezocht voor moord, mishandeling, ontvoering, piraterij en terrorisme.
Recherché pour meurtre, agression, kidnapping, piraterie, terrorisme.Dikke mensen in dit landhebben met vooroordelen emotionele mishandeling en bespotting te maken.
Les personnes en surpoids dans cepays subissent des préjudices et des abus émotionnels.Ik was veroordeeld voor de mishandeling en de moord… van twee verpleegsters in opleiding.
J'Ai été inculpé pour torture et meurtre de deux infirmières.Als het oorspronkelijke artikel genoemde fysieke mishandeling is lichamelijke mishandeling.
Comme l"article original dit la violence physique est la violence physique.Misschien is ze de mishandeling moe en regelde ze zijn verdwijning?
Peut-être était-elle fatiguée des coups et s'est arrangée pour le faire disparaître?Narcotica veroordelingen mishandeling, poging tot moord.
Et quel casier. Condamnation pour stupéfiants, agressions, tentatives d'assassinat.Hij werd veroordeeld voor mishandeling en stalking van zijn twee ex-vrouwen.
Il a été condamné pour agression et harcèlement de ses deux ex-épouses.De kinderen die het slachtoffer van mishandeling zijn geweest, worden niet behandeld.
Les enfants qui auraient subi des sévices ne sont pas pris en charge.Niet die constante verbale mishandeling, waardoor ik nu een schaduw van mezelf ben.
Pas les constantes violences verbales qui m'ont laissé tel une coquille estropiée.
