Wat Betekent MOET HEBBEN in het Frans - Frans Vertaling

• doit avoir
• doit
• a besoin
• il faut avoir
• est
• nécessaire
• mérite
• nécessite
• devez avoir
• devrait avoir
• devrait
• dois
• devez
• devriez avoir
• ai besoin
• avez besoin
• as besoin

Voorbeelden van het gebruik van Moet hebben in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Weet je wat je moet hebben?
Tu sais ce dont tu as besoin?

Als je geld moet hebben, ik kan geld regelen.
Si t'as besoin de fric, je t'en trouve.

Antivirus-functies die u moet hebben.
Les fonctionnalités antivirus dont vous avez besoin.

Omdat je een naam moet hebben die net zo mooi is als jij.
Parce que vous avez besoin d'un nom aussi joli que vous.

En we begrijpen dat je regels moet hebben.
Et nous comprenons que vous avez besoin de règles.

Tenzij ze ruimte moet hebben voor een penis van vijf dollar.
Sauf… si elle a besoin de place pour un méga-sandwich.

Ik hoor 't wel als u iets moet hebben.
Faites-moi savoir si vous avez besoin de quelque chose.

Het is wat Caitlin moet hebben om te winnen.
Caitlin en a besoin pour gagner.

Je bedoelt dat ik geen vooroordeel moet hebben?
Tu veux dire que je ne dois pas le juger trop vite?

Als die kutsergeant iets gedaan moet hebben is McNess altijd de lul.
Quand ce putain de Sergent a besoin d'un truc, c'est toujours pour McNess.

Peter Boxall: 1001 boeken die je gelezen moet hebben.
Peter Boxall, Les 1001 livres qu'il faut avoir lu dans sa vie, éd.

Dat betekent dat ik veilig bloed voor haar moet hebben om 15:00 uur.
Cela signifie que je dois sang sûr pour elle par 15:00.

Laten we eens zien waar je allemaal wat meer tijd voor moet hebben.
Voyons les choses pour lesquelles tu as besoin de temps.

Zij zou ook vinden dat Joe meer leefruimte moet hebben.
Elle m'approuverait! Un magnifique animal comme Joe a besoin de plus d'espace.

Er ligt iets belangrijks in zijn appartement wat ik moet hebben.
Il a laissé quelque chose dans son appartement, je dois le récupérer.

Hij moet mij hebben.
Il est à mes trousses.

Hij moet niets hebben van jouw visage.
Il est dérangé par ton faciès.

Ik moet straf hebben.
Je mérite d'être puni.

U moet beheerdersmachtigingen hebben om deze taak uit te voeren.
Vous devez disposer d'autorisations d'administration pour effectuer cette tâche.

U moet beheerdersmachtigingen hebben om deze taak uit te voeren.
Vous devez disposer d'informations d'identification d'administration pour effectuer cette tâche.

Ik moet kleren hebben.
J'ai besoin de vêtements.

Ik moet iemand hebben.
J'ai besoin de quelqu'un.

Ik bedoel, misschien, maar je moet toegang hebben tot de main server.
Je veux dire, peut-être, mais vous devez accéder au serveur principal.

Ik moet make-up hebben.
J'ai besoin de maquillage.

Computer(Windows/ Mac) Je moet verbinding hebben met internet.
Ordinateur(Windows/ Mac) Vous devez être connecté à Internet.

Je moet betere hebben.
Mais tu as besoin de mieux.

Ik moet thee hebben.
Et j'ai besoin d'un thé.

Ik moet maten hebben.
J'ai besoin des mesures.

Ik moet geld hebben.
J'ai besoin d'argent.

Ik moet antibiotica hebben.
J'ai besoin d'antibiotiques.

Hoe "moet hebben" te gebruiken in een Nederlands zin

moet hebben staat daar los van.

Elke bloem moet hebben zes bloemblaadjes.

moet hebben van zijn vaste klanten.

moet hebben gekregen staat buiten kijf.

Alle terugkeer moet hebben voorafgaande toestemming.

moet hebben collection voor Spiderman liefhebbers.

Specs moet hebben voor deze functies.

Nogal wat pech moet hebben gehad?

Accessoires die elke fotograaf moet hebben

Deze ervaring moet hebben elke keer!

Hoe "doit, doit avoir" te gebruiken in een Frans zin

Donc, croit-on, elle doit être vraie.

Le far doit avoir monté et le dessus doit avoir foncé.

Notre diplomatie lui doit presque tout.

Elle doit avoir plus de 20 ans, et elle doit avoir de lexpérience.

Qui doit être responsable des tests?

Comprenez que l'église doit traiter un.

L'un doit avoir raison et l'autre doit avoir tort.

Mais elle doit accompagner les investisseurs

Une position d'autorité doit être argumentée.

Une radiographie thoracique doit être systématique.