Wat Betekent WREED in het Frans - Frans Vertaling

• cruel
• brutal
• cruellement
• vicieux
• brutalement
• dur
• violent
• cruauté
• féroce
• impitoyable
• sauvagement
• atroce

Voorbeelden van het gebruik van Wreed in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het is wreed!
C'est violent!

Wreed zelfs.
La cruauté, même.

Ze zijn wreed.
Ils sont vicieux.

Het is wreed en gevaarlijk.
C'est brutal et dangereux.

Dat is… Dat is wreed.
Wow. C'est dur.

Dat is wreed maar waar.
C'est dur, mais juste.

Dit is arrogant en wreed.
Arrogant et brutal.

Het is wreed en gemeen.
C'est vicieux et cruel.

Deze moord was wreed.
Ce meurtre était vicieux.

Was ik wreed en onbeschoft?
J'étais grossier et cruel?

Hij was koud, zelfs wreed.
Il était froid, même cruel.

Verraderlijk, wreed… oneerlijk.
Traîtres, vicieux… malhonnêtes.

Nee, ik zeg het alleen. Het is… Wreed.
Non, je disais simplement que c'est brutal.

Jimmy Turelli is wreed vermoord.
Jimmy Turelli a été brutalement assassiné.

Het was wreed maar ze was zo heet!
C'était cruel, mais elle était tellement… canon!

Plan B. Het is wreed.
Le plan de secours, c'est brutal.

Is het niet wreed, Om ze aan het lijntje te houden?
Ce n'est pas cruel de les mener en bateau?

Ik heb gehoord dat het wreed was.
Paraît que ça a été dur.

Een jong meisje wreed achtergelaten om te sterven.
Une jeune fille a été brutalement laissée pour morte.

Wat hij deed bij Transia Corp was wreed, zelfs voor hem.
Ce qu'il a fait à Transia Corp était violent, même pour lui.

Het klinkt wreed, maar we weten dat dat schip het waard was.
Cela peut sembler cruel, mais ce vaisseau en valait la peine.

Er is een man wreed vermoord.
Un crime a été commis. Un homme brutalement assassiné.

Dat was wreed, maar ik deed belangrijk werk en toen kwam jij.
C'était cruel, mais mes recherches primaient, et… tu es née.

Maar Evan weet niet hoe wreed het kan zijn.
Mais Evan n'a aucune idée d'à quel point ça peut être brutal.

Nog steeds wreed, gewelddadig, agressief, hebzuchtig, concurrerend.
Il est toujours brutal, violent, agressif, cupide, compétitif.

Het" spel" waarin hij zich begeeft is wreed en onverzoenlijk.
Le jeu dans lequel il entre est brutal et sans pitié.

De bevolking wordt wreed op de proef gesteld en de levensomstandigheden blijven moeilijk.
La population est cruellement éprouvée et les conditions de vie restent difficiles.

Hij was altijd al koppig en wreed, en u hebt het aangemoedigd.
Il était toujours entêté et cruel, et vous l'encouragiez.

Wreed, gierig en de eigenaar van de mooiste collectie… Renaissanceschilderijen in Rusland.
Il est vicieux, avide et possède une collection extraordinaire de peintures en Russie.

Inwoners van Harmony Falls zijn wreed afgeslacht en andere zijn vermist.
Plusieurs citoyens d'Harmony Falls ont été brutalement tués, et d'autres ont été portés disparus.

Hoe "wreed" te gebruiken in een Nederlands zin

Voetbal, het kan soms wreed zijn.

Maar zijn droom werd wreed verstoord.

Zijn illusoire leven was wreed verstoord.

Daar valt het nog wreed mee.

Een even wreed als rechtvaardig lot.

Dat bleek een wreed wijze beslissing.

Soms kan het leven wreed zijn.

hoe wreed kan het leven zijn.

Wat kunnen mensen toch wreed zijn.

Hoe wreed kan het leven zijn.

Hoe "cruellement, brutal, cruel" te gebruiken in een Frans zin

Hélas, cette dernière m’a cruellement déçue.

Pas brutal avec des mots très

Son comportement trop brutal les rebute.

Nan mais c'est trop cruel là.

Avouez que c'est cruel quand même.

Évite d'être cruel envers tes "cyberamis".

Les documents écrits font cruellement défaut.

Cruel dilemme qui fut rapidement résolu.

Sexe brutal francais video sexe jeune.

Cette équipe manquait cruellement pour knowledge.