Wat Betekent AFGESTELD in het Spaans - Spaans Vertaling

• ajustado
• afinado
• sintonizados
• adaptado
• regulada
• ajuste
• ajustados
• ajustada
• ajustadas
• sintonizada
• adaptados

Voorbeelden van het gebruik van Afgesteld in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ja, het is afgesteld.
Sí, está afinado.

Afgesteld op Logitech G-sensors.
Adaptado para os sensores Logitech G.

Hij staat niet juist afgesteld.
No está bien sintonizado.

Afgesteld op Logitech G-sensoren.
Adaptado para os sensores Logitech G.

Is de gitaar goed afgesteld?
¿Está la guitarra bien ajustada?

Afgesteld op prestaties Oppervlak.
Ajustes para rendimiento Superficie.

Uitgebreide audio, door deskundigen afgesteld.
Audio expansivo afinado por expertos.

Het is afgesteld alleen voor Sebaceanen.
Está calibrado solo para los Sebaceos.

Er zijn factoren die nog afgesteld moeten worden.
Hay algunos factores que tienen que ser ajustados.

De afstand van de achteraanslag wordt door de motor afgesteld.
La distancia del tope trasero es ajustada por el motor.

Je bommetje was slecht afgesteld. Hij plofte te vroeg.
Tu pequeña bomba fue mal ajustada, se encendió demasiado temprano.

De buisvoelers zijn af fabriek afgesteld.
Los sensores para exteriores se entregan ajustados en fábrica.

Kan eenvoudig worden afgesteld als een voering van een arcering.
Puede ser fácilmente afinado como un revestimiento o un shader.

Als dat zo is, staan je lichten correct afgesteld.
En caso contrario, tus luces están correctamente reguladas.

Perfect afgesteld op de HSE-eisen van de transportsector.
Perfectamente adaptado a los requisitos de EHS del sector del transporte.

Zij zeggen dat de motor kan worden afgesteld op 1200 pk.
Ellos dicen que el motor podría estar sintonizados a 1200 CV.

Afgesteld voor hoge prestaties met Intel-processors en Windows 10.
Ajustados para un alto rendimiento con procesadores Intel y Windows 10.

De eenheden worden in de fabriek voorgemonteerd en afgesteld.
Las unidades vienen previamente montadas y ajustadas de fábrica.

Ze is ook goed afgesteld chassis aanzienlijk beter dan de Aprilia.
Ella también está bien afinado chasis significativamente mejor que la Aprilia.

Ervoor zorgen dat je bureaustoel lekker zit en goed is afgesteld.
Asegúrate de que tu silla sea cómoda y que esté bien ajustada.

Alle loops zijn zorgvuldig afgesteld, zodat hun kwaliteit echt bevredigend is.
Todos los bucles fueron ajustados cuidadosamente, por lo que su calidad realmente satisfactoria.

Hoe worden Konica Minolta instrumenten gecontroleerd en afgesteld?
¿Cómo se comprueban y ajustan los instrumentos Konica Minolta?

De GHP 12 moet worden geconfigureerd en afgesteld op de dynamiek van uw.
El GHP 12 se debe configurar y ajustar a la dinámica de la embarcación.

Het zorgt ervoor dat op voorwaarde dat de kinband is gesloten en correct afgesteld:.
Asegura que proporcionó la carrillera es cerrada y ajustada correctamente:.

De standaard parameters van de browsers zijn doorgaans afgesteld om cookies te accepteren.
Los parámetros por defecto de los navegadores están habitualmente ajustados para aceptar cookies.

Van onze producten worden in de fabriek getest en afgesteld.
En efecto, el 100% de nuestros productos son testados y ajustados en fábrica.

Voertuigspecifiek tuning-profiel ontwikkeld en afgesteld door DTE.
Perfil de tuning específico del vehículo desarrollado y ajustado por DTE.

Politieke antenne Koninklijk Huis lijkt(weer) niet goed afgesteld.
La antena política de la casa real parece(otra vez) no ajustada adecuadamente.

De juiste houding Het is ook belangrijk dat het apparaat correct is afgesteld.
La actitud correcta También es importante que el dispositivo esté correctamente ajustado.

Het is ook belangrijk om ervoor te zorgen dat alle spiegels correct zijn afgesteld.
También es importante asegurarse de que todos los espejos estén ajustados correctamente.

Hoe "afgesteld" te gebruiken in een Nederlands zin

Elektrisch Gerri bijgelegd novice afgesteld immer.

Het apparaat kan precies afgesteld worden.

Lekker lean, steeds beter afgesteld tuigage.

Enkele toetsen moeten iets afgesteld worden.

Alle karts worden afgesteld met fabrieksondersteuning.

Hij moet natuurlijk wel afgesteld worden.

Dit moest ook allemaal afgesteld worden.

Snap niet wat afgesteld moet worden.

Een CB500/550 moet regelmatig afgesteld worden.

omdat hij niet goed afgesteld staat.

Hoe "afinado, sintonizados, ajustado" te gebruiken in een Spaans zin

Afinado con otras iniciativas patrocinadas por.

Digamos que estamos todos sintonizados en el canal 4.

Hemos afinado si cabe más las cuestiones técnicas.

Software de gestión exclusivo, afinado a nuestras necesidades.

Veo que has afinado tu oído al pronuniarla.

Este cronograma deber ser ajustado peridicamente.

8 pulgadas cuentan con altavoces estéreo sintonizados por Harman Kardon.

Las bodegas chilenas han afinado la mano.

y estáis bien sintonizados para atraer nuevas frecuencias.

¡99% ajustado para las pantallas táctiles!