Wat Betekent AFSCHEIDEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• separar
• secretar
• excretar
• segregar
• secretan
• segregan
• la separación
• exudar
• separan
• separen
• excretan
• separarán
• secreten
• secrete
• segrega
• segregamos

Voorbeelden van het gebruik van Afscheiden in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ze mogen zich niet afscheiden.
No se separarán.

Met het afscheiden van een man, is jouw leven voor het beter veranderd.
Con la separación de un hombre, su vida ha cambiado para mejor.

Wat dieren afscheiden?
¿Las sustancias químicas que segregan los animales?

En geestelijke dingen zullen zich er telkens van afscheiden.
Y las cosas espirituales siempre se separarán de tales cosas.

Meerdere ontvangers afscheiden met een komma.
Separa entradas múltiples con una coma.

Niets kan een kind van God van zijn Vader afscheiden.
Nada puede separar a un hijo de Dios de su Padre.

Niets kan een Christen afscheiden van God's liefde!
¡Nada puede separar a un cristiano del amor de Dios!

Warmtebehandeling: doven, ontlaten, koolzuur afscheiden.
Tratamiento térmico: Temple, Temple, exuda carbono.

God moest Kaïns volk afscheiden van Seth's volk.
Dios tuvo que separar al pueblo de Caín del pueblo de Set.

Een noot heeft ook geen sap, maar kan olie afscheiden.
Una nuez tampoco tiene jugo, pero puede exudar aceite.

Gelovigen zouden zich moeten afscheiden van alle dingen van de wereld.
Los creyentes se deben separar de las cosas del mundo.

Zij zijn van vitaal belang omdat ze melk voor de pasgeboren baby afscheiden.
Son vitales porque segregan leche para el bebé recién nacido.

Elk aspect van m'n leven afscheiden en verzegelen.
Separo y sello cada aspecto de mi vida.

Kentucky niet afscheiden; voor een tijd, verklaarde zichzelf neutraal.
Kentucky no se separó; por un tiempo, se declaró neutral.

Nieuwe oplossing voor het afscheiden van suiker.
Nueva solución para la separación de azúcar.

De patiënten met adequaat dieet kunnen 2-10 mg/dL dagelijks afscheiden.
Los pacientes con dieta adecuada pueden excretar 2-10 mg/dL de diario.

We moeten dit sectie afscheiden en ze naar Alfa dragen.
Separaremos esta sección del resto del Águila y la llevaremos a Alfa.

Hoe kan toxine binnen van het lichaam op tijd accumuleren afscheiden?
¿Cómo puede excretar acumularon las toxinas dentro del cuerpo a tiempo?

Catalonië wil zich afscheiden van Spanje, niet andersom.
Sin duda Cataluña ha querido desapegarse de España, no al contrario.

Geen enkele rechtbank laat een stad zich afscheiden van de VS.
Es imposible que una Corte permita que una ciudad… -… se separe de los EEUU.

Tsjetsjenië wil zich afscheiden van Rusland en roept de onafhankelijkheid uit.
Chechenia se separa de Rusia y declara la independencia.

Behandelen van stremsel na het afscheiden van de wei;
Tratamiento de la cuajada tras la separación del suero;

Voor het afscheiden en verwijderen van afdichtmiddelen van R 1234yf aircosystemen.
Separa y elimina selladores de los sistemas de aire acondicionado R 1234yf.

Als we ons daarvoor moeten afscheiden aan deze kant van de oever….
Así que si tenemos que apartarnos, a este lado de la ribera.

Een sterke bee kolonies gedurende de zomer kunnen afscheiden wax 5-7,5 kg.
Una abeja fuerte colonias durante el verano pueden secretar cera 5-7.5 kg.

Deze media geschikt voor het afscheiden van kleine moleculen, eenvoudig en gemakkelijk.
Estos medios adecuados para la separación de moléculas pequeñas, simples y convenientes.

Afscheiding, de wateren der afscheiding die ons afscheiden van onze zonden.
Separación, las aguas de separación, las cuales nos separan de nuestros pecados.

Dat komt omdat uw nieren creatinine afscheiden, een afbraakproduct van creatine.
Eso es porque los riñones excretan creatinina, un producto de degradación de la creatina.

Organisatorische maatregelen, zoals het afscheiden van werkplekken.
Medidas organizativas, como la separación de los lugares de trabajo.

Zij kunnen ook bovenmatige aldosterone afscheiden die tot het syndroom van Conn leidt.
Pueden también secretar exceso de la aldosterona que lleva al síndrome de las conec.

Hoe "afscheiden" te gebruiken in een Nederlands zin

Toegegeven, schrijft ze, het afscheiden van.

Afscheiden houtachtige fractie uit groenafval t.b.v.

Nash terwijl het afscheiden van eten.

Tum evenals het afscheiden van onoplettendheid.

Paneel stemmen-10-tot-5-tegen-in het afscheiden van dopaminerge.

Het wil zich afscheiden van West-Pakistan.

Afscheiden van kortingscode augmentin bestellen nieuwe.

Afscheiden van zika virus verder te.

Amyloid-beta-1-42mayo kliniek bij het afscheiden van.

Strategie lijkt het afscheiden van wanneer.

Hoe "excretar, separar, secretar" te gebruiken in een Spaans zin

Detoxifica sustancias como el alcohol y excretar frmacos.

Solo cortar, sin separar los crackers.

La glndula pineal tiene como funcinprincipal secretar la melatonina.

Fortalece la habilidad de secretar su propio lubricante natural.

Es excelente para los riñones, al permitir excretar orina y calcio.

Centro para secretar factor de interrumpir las.

Los quistes del folículo atrésico pueden secretar andrógenos.

Secretar sus propias hormonas (leptina, TNF-Alfa, adinopectina).

Mas>> Quebradoras Planta Para Separar Arena.

Queremos separar por lotes nuestras 'herencias'.