Wat Betekent BEZIGHEDEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• actividades
• ocupaciones
• búsquedas
• pasatiempos
• tareas
• trabajos
• quehaceres
• acciones
• actividad
• búsqueda
• ocupación
• trabajo
• quehacer

Voorbeelden van het gebruik van Bezigheden in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Doe deze twee bezigheden.
Haz estos dos trabajos.

Taak bezigheden noodzaak.
Las búsquedas de tareas Necesidad.

We hebben genoeg bezigheden.
Tenemos suficiente ocupación.

Dagelijkse bezigheden van wetenschappers.
Trabajo cotidiano de los científicos.

Lijst van amateur bezigheden.
Lista de actividades aficionados.

Dagelijkse bezigheden Een dagboek als beste vriendin.
Ocupaciones cotidianas Un diario a modo de mejor amiga.

Merken en observeren van kid' s uitvoeren bezigheden.
Notar y observar kid's realizar búsquedas.

Dagelijkse bezigheden De tijd wordt gedood met lezen en studeren.
Ocupaciones cotidianas Matan el tiempo leyendo y estudiando.

De beste tool voor je dagelijkse bezigheden.
La mejor herramienta para manejar el trabajo diario.

Dergelijke weerzinwekkende bezigheden zijn al lang verboden.
Tales pasatiempos repugnantes han sido prohibidos hace mucho tiempo.

En hun recht op veiligheid bij hun bezigheden.
Defiendo su derecho de ir libremente a sus trabajos.

Bereiken van normale opruimen bezigheden in eten en home locaties.
Realizar actividades de limpieza normal en comer y hogar lugares.

Ik had niets te maken met de dagelijkse bezigheden.
No tengo nada que ver con los quehaceres diarios.

Is een simulator van favoriete bezigheden van miljoenen mensen- vissen.
Es un simulador de la actividad favorita de millones de personas- la pesca.

Praktische tips& trucs voor uw dagelijkse bezigheden.
Consejos y trucos prácticos para su trabajo diario.

Bezigheden in het gezin zijn een bron van ervaringen in de omgang met anderen.
La actividad dentro de la familia produce experiencias en las relaciones.

Regelen voor intern en buiten het onderwijs bezigheden.
Organizar en casa y fuera de actividades de enseñanza.

Zij weerspiegelen de daden en bezigheden van verschillende volkeren en geslachten.
Ellos reflejan los hechos y quehaceres de los diversos pueblos y razas.

Net zoals we ook onderweg zijn met onze bezigheden bij Ajax.
Al igual que estamos en nuestro camino con nuestro trabajo en el Ajax.

Het is het ABC van alle bezigheden mentale behendigheid en test je intelligentie.
Es el ABC de todos los pasatiempos, agilidad mental y prueba tu inteligencia.

Dit alles kan zonder uw dagelijkse bezigheden te verstoren.
Y puedes hacer todo ello sin interrumpir la actividad del día a día.

Vraag oudere broers en zussen om te helpen met de dagelijkse bezigheden.
Pregunta a los hermanos mayores para ayudar con las tareas diarias.

Gaat u alstublieft door met uw normale bezigheden en alles komt in orde.
Así que por favor reanude sus actividades normales y será atendido.

Eet gezond en gevarieerd, en stem de hoeveelheid af op je dagelijkse bezigheden.
Coma sano y variado y ajuste las cantidades a su actividad diaria.

Ze zijn speciaal gewijd aan bezigheden die staken gevoelens van intriges of opwinding.
Se dedican especialmente a las búsquedas que golpean sentimientos de euforia o de la intriga.

Bestand van feiten en behouden van dagelijkse logs van gevangenschap bezigheden.
Archivo de datos y mantener registros diarios de las búsquedas de cautivos.

Ze zullen meestal weinig plezier beleven aan gebruikelijke activiteiten en bezigheden.
Por lo general, encontrarán poco placer en las actividades y pasatiempos habituales.

Haar beelden herinneren ons er voortdurend aan trouw te zijn in onze dagelijkse bezigheden.
Sus imágenes son un recordatorio continuo para ser fieles en nuestra tarea diaria.

Het ontwikkelen van technologieën voor deze doeleinden is een van de bezigheden van THK.
El desarrollo de tecnologías para dichas necesidades constituye una de las tareas de THK.

Het wordt geassocieerd met vriendelijke vergaderingen, aangename verrassingen en leuke bezigheden.
Se asocia con reuniones amistosas, sorpresas agradables y diversión pasatiempo.

Hoe "bezigheden" te gebruiken in een Nederlands zin

tot dagelijkse bezigheden tijdens een dojo!

Daar waren andere bezigheden voor nodig.

Mijn bezigheden leveren spontaan opdrachten op.

Dergelijke creatieve bezigheden prikkelen het denkvermogen.

Een bezigheden duren tot medio 2020.

Iemand die zijn bezigheden uitstekend organiseert.

Hobbies bezigheden Ondertussen ging Esmira schilderen.

Mijn dagelijks bezigheden buiten het vrijwilligerswerk.

Intelligente paarden hebben mentale bezigheden nodig.

Creatieve bezigheden met heel veel techniek.

Hoe "actividades, ocupaciones, búsquedas" te gebruiken in een Spaans zin

Estas sedes menores acogerán actividades complementarias.

Poca iniciativa para las actividades escolares.

¡Abandonen sus ocupaciones por una noche!

Pastor y Poeta fueron sus ocupaciones preferentes.

Las ocupaciones ocurren a través del tiempo.

Actividades comerciales: por ejemplo, venta directa.

1400 horas ¿Qué ocupaciones puedes desempeñar?

¡No quiero mezclar nuestras actividades profesionales!

Búsquedas relacionadas con lenocinio: pederastia, prostitucion.

La mayoría están relacionados con ocupaciones ilegales.