Wat Betekent DAT BEN in het Spaans - Spaans Vertaling S

Bijwoord
que ben
dat ben
die ben
que soy
que estoy
zijn
staan
worden
zitten
liggen
samenzijn
hier
sí que
wel dat
ja , dat
dat is
inderdaad
heeft het
zelf dat
dat deed
dat klopt
vanzelf dat
weet ik dat
supongo que
aannemen dat
veronderstellen dat
om aan te nemen dat
ervan uitgaan dat
uitgaan dat
veronderstelling dat
vermoeden dat
betekenen dat
denken dat
verwachten dat
ya
al
reeds
want
omdat
langer
aangezien
nu
is
heb
inmiddels
que eres
es que
que es

Voorbeelden van het gebruik van Dat ben in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Dat ben ik.
Lo he hecho yo.
Denk je dan dat ik dat ben?
¿De verdad crees que estoy loco?
Dat ben ik.
Supongo que sí.
Slow, dat is hij en Elvis, dat ben ik.
Sloe… que es él, y Elvis, que soy yo.
Dat ben je wel.
Sí que lo es.
En als ze naar ons kijken, denken ze dat ik dat ben.
Y mirándonos a los dos, van a pensar que soy yo.
Dat ben je wel.
Sí que lo eres.
Maar door te doen alsof ik dat ben, ga je jezelf niet beter voelen.
Pero pretender que soy yo no va a hacerte sentir mejor.
Dat ben je echt.
Sí que lo eres.
Mijn medaille zegt dat ik dat ben. Maar een held?
Es lo que mi medalla dice que soy, pero¿un héroe?
Dat ben je wel.
Sí que lo serás.
Kies iemand uit en laat ze geloven dat ik dat ben.'.
Escoge a alguien de mi altura y haz que crean que soy yo".
Dat ben je zeker.
Sí que lo eres.
Kun je ervoor zorgen dat Ben zich als 'n patiënt gaat gedragen?
¿Crees que puedes hacer que Ben se comporte como un paciente o no?
Dat ben ik vergeten.
Lo he olvidado.
Walter zal blij zijn om te horen dat Ben oké is..
Con lo que ha sufrido Walter, se alegrara al saber que Ben esta bien.
Dat ben je nooit meer.
Ya nunca lo estás.
Het fascineert me dat Ben alles krijgt wat hij wil.
Acabo de encontrar si fascinante que Ben parece para conseguir todo lo que quiere en la vida.
Dat ben ik al vergeten.
Ya lo he olvidado.
Misschien zal ik beginnen met een vraag over een commentaar dat Ben Fulford maakte over Japan.
Quizá pudiera comenzar con un comentario que Ben Fulford hizo sobre Japón.
Dat ben jij zeker?
Supongo que debes ser tú?
Nee, dat ben je niet.
Creo que estoy a salvo. No lo estás..
Dat ben ik allemaal kwijt!
¡Lo he perdido todo!
Maar dat ben ik niet.
Dicen que estoy loco, pero no lo estoy..
Dat ben ik je schuldig.
Supongo que se lo debo.
Ik dacht dat Ben me gisteren ten huwelijk ging vragen.
Ayer por la noche, pensé que Ben me iba a pedir casamiento. En cambio.
Dat ben ik helemaal vergeten.
Lo he olvidado completamente.
Denk je dat Ben meer van de rebellenskitters houdt dan van ons?
¿Crees que Ben quiere más a los Skitters rebeldes que a nosotros?
Dat ben ik. 'Speld in de Hooiberg.
Esa soy yo, la de buscar agujas en un pajar.
Dat ben jij omdat jij degene bent die iemand het vertrouwen schept.
Ese eres tú porque eres el que hace que alguien cree la confianza.
Uitslagen: 1951, Tijd: 0.1201

Hoe "dat ben" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat ben jij, dat ben ik, dat zijn wij allemaal.
ZZP’er zijn dat ben je of dat ben je niet.
IDIOOT dat ben je ,Surinaams GROOTSTE IDIOOT dat ben jij!
De mystery shopper dat ben jij en dat ben ik.
Dat ben je door genade, dat ben je in Christus.
Want de maatschappij, dat ben ik en dat ben jij!
Zorg dat ben Ik, dat ben Jij, dat zijn Wij.
De klant, dat ben jij De klant, dat ben jij.
Dat ben ik, dat ben jij, dat is je zoon.

Hoe "que ben" te gebruiken in een Spaans zin

Más que una versión, el tema que Ben E.
", a lo que Ben responde: "somos los buenos".?
Això sí, de ben segur que ben explicades.
Dijo que Ben Affleck estuvo de hecho allí.
Max y Gwen creían que Ben era sonámbulo.
Sólo puedo pedir que Ben disfrute, que todos disfruten.?
(Hace una broma que Ben no sigue).
Y ahora resulta que Ben Affleck tiene talento.
, ¿qué significa que Ben este vivo?!
Pues parece que Ben Bernanke nos da la razón.

Woord voor woord vertaling

S

Synoniemen van Dat ben

worden aannemen dat worden aangenomen dat veronderstellen dat om aan te nemen dat ervan uitgaan dat uitgaan dat dat wezen vermoeden dat betekenen dat denken dat staan

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans