Voorbeelden van het gebruik van De hulp in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Waar is de hulp?
De Hulp bij diefstal-service.
El Asistencia robo.Verlening van de hulp 23.
EJECUCIîN DE LA AYUDA 23.De hulp heeft vrij vandaag.
La mucama tiene Weigerde de hulp om te poetsen?
¿La mucama se niega a limpiarte?Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
de humanitaire hulpkrijg hulpeen enorme hulppsychologische hulponmiddellijk hulpeen goede hulpspeciale hulpde buitenlandse hulpsnel hulpconcrete hulp
Meer
Gebruik met werkwoorden
hulp zoeken
hulp te zoeken
vraag om hulpbedankt voor de hulphulp halen
biedt hulphulp te krijgen
hulp komt
hulp te verlenen
krijgen hulp
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
hulp en advies
hulp van buitenaf
advies en hulpsteun en hulphulp op afstand
informatie en hulphulp van professionals
hulp van een arts
doeltreffendheid van de hulpverzoeken om hulp
Meer
De Hulp van de tatoegeringspijn(10).
Hightlights Dankzij de hulp van de i.
Con ayuda del i.Zonder de hulp van Dr. Clinton Reed.
Sin los servicios del Dr. Clinton Reed.Doeltreffendheid van de hulp.
COMPROMISO RELATIVO A Ellie is de hulp, dus zij valt af.
Ontkoppeling van de hulp.
COMPROMISO RELATIVO A Bedankt voor de hulp, maar het was niet echt nodig.
Gracias por ayudarme, no era necesario.De hulp van onze advocaat was hierbij niet overbodig….
Bedankt Sarah, voor de hulp. Ik waardeer het.
Sara gracias por tu ayuda, lo aprecio.Die de hulp van de blanke mens nodig heeft.
Necesitados de la ayuda del hombre blanco.Ik wilde daarin duiken met de hulp van een moordzuchtig supermodel.
Iba a echar un vistazo a eso, con la… ayuda de cierta supermodelo homicida.De hulp, die de Kerk wil bieden aan iedere mens.
Ayuda que la Iglesia procura prestar a cada hombre.Klein, hier komt de hulp van artsen endoscopie.
Pequeña, aquí viene en ayuda de los médicos endoscopia.De hulp, die de Kerk ontvangt van de moderne wereld.
Ayuda que la Iglesia recibe del mundo moderno.Eerst, wilden we de hulp van Albert Einstein.
Voor de hulp met de Makefiles en het creëren van het pakket voor Debian.
Por ayudarme con los makefiles, y crear el paquete de Debian.Op de bruiloft kunnen we de hulp van veel bedrijven hier gebruiken.
Para una boda, podemos utilizar los servicios de muchas empresas aquí.Voor de hulp van de tekens en de symptomen van reumatoïde artritis.
Para el alivio de Er zijn veel mensen die de hulp van Caritas hard nodig hebben.
Todavía siguen siendo muchas Voor de hulp met het repareren van de "--enable-final"-modus.
Para ayudarme a fijar--enable-final mode.Het Cardassiaanse volk zal de hulp van de Federatie niet vergeten.
Las je de hulp oproepen niet van onze wapenindustrie?
¿No leíste los llamados de nuestra industria armamenticia por ayuda?Bedankt voor de hulp… bij mijn genante situatie.
Gracias, por ayudarme con ese episodio embarazoso de antes.Toch zal hun opstelling de hulp van deskundigen en speciale apparatuur nodig.
De grotere hulp van aluminiumuitdrijvingen elimineert kadervervorming.
