Voorbeelden van het gebruik van Eenvoudige code in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
We hebben een eenvoudige code.
Tenemos un código simple.Eenvoudige code om te integreren op uw pagina's.
Código sencillo, para integrar en sus páginas.Nou, dat deed hij, je had duidelijk een eenvoudige code.
Deze machine is goed voor eenvoudige codes, maar kan niet voor deze.
Esta máquina sirve para claves sencillas pero no para esta.In TDD schrijf je eerst je tests zodat je begint met een vrij eenvoudige code.
En TDD, primero escribe sus pruebas para que comience con un código bastante simple.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
de genetische codedezelfde codeeen unieke codede ethische codede vijfde codejuiste codeandere codeseen ethische codede nieuwe codeeen nieuwe code
Meer
Een eenvoudige code, voor een jonge en nog steeds relatief eenvoudig ingestelde soort.
Un código simple, para una especie joven y relativamente Omdat het zo handig is, gebruiken veel mensen een eenvoudige code, patroonherkenning of biometrische bescherming.
Por comodidad, muchas personas utilizan un simple PIN, un patrón o una protección biométrica.Door de letters in een bepaalde richting te verschuiven op het toetsenbord kun je eenvoudige codes creëren.
Al desplazar las letras en una dirección en particular en el teclado, puedes crear códigos simples.Kopieer een aantal eenvoudige code regel voor regel en krijgen ze te lezen en te interpreteren het als ze gaan mee.
Copie un código simple línea por línea y haga que lo lean e interpreten a medida que avanzan.Transmissie- per trommel, vreugdevuur, rook, vlag of licht-eerst vereiste vertaling in een noodzakelijkerwijs eenvoudige code.
Transmisión: por tambor, hoguera, humo, bandera o luz,primero se requiere la traducción a un código necesariamente simple.Het is een eenvoudige code om te gebruiken, waardoor het een van de fundamenten is geworden van het moderne decoderen.
Es un código sencillo de usar, haciéndolo uno de los cimientos de la decodificación moderna.Het enige wat u hoeft te doen is kopiëren een aantal eenvoudige code die wij in uw website, voeg uw e-mailadres, en je bent klaar.
Todo lo que necesita hacer es copiar un código simple que proporcionamos en su sitio web, añada su dirección de correo electrónico, y habrá terminado.Een heel eenvoudige code is bijvoorbeeld om de letters van het alfabet in cijfers uit te drukken, zodat 1-2-3 ABC is.
In plaats van besteding van de tijd te gaan heen en weer en gegevens kopiëren en plakken van een bestand in een ander,kunt u een eenvoudige code om het combineren van twee documenten.
En lugar de gastar el tiempo para ir y venir y copiar y pegar información de un archivo en otro,se puede utilizar un código simple para combinar dos documentos.Dit heelal komt van een eenvoudige code die oneindig herhaalt, en oneindig complex is, maar zeer voorspelbaar.
Este universo viene de un simple código repitiéndose infinitamente, haciéndolo infinitamente complejo, pero absolutamente predecible.CE 28 -Knowing en inzicht in de belangrijkste programmering paradigma's en debasis van de programmering, zodat de student eenvoudige codes die gericht zijn op de behandeling van gegevens te ontwikkelen.
CE 28- Conocer y comprender los paradigmas de programación más importantes ylos fundamentos de la programación que permitan al alumno elaborar códigos sencillos orientados a la manipulación de información.Deze eenvoudige code van moreel gedrag dient om de geest, die anders te geagiteerd zou zijn voor zelfobservatie, tot rust te brengen.
Este sencillo código de conducta moral sirve para calmar la mente, que de otro modo estaría demasiado agitada para realizar la tarea de auto-observación.Petzold slaagt erin om veel van de kernbegrippen van computers en programmeren van eenvoudige codes, relais, geheugen, CPU's operating systems& GUI's uitleggen in een zeer duidelijke en plezierige manier.
Petzold se las arregla para explicar muchos de los conceptos básicos de computadoras y programación desde códigos simples, relés, memoria, CPU a sistemas operativos y GUI de una manera muy clara y agradable.Als u links de Eenvoudige code optie ingeschakeld in stap 2, zie je een toetsenbord telefoon-stijl- voer een vier-nummer wachtwoord door het aanraken van getallen in het toetsenbord.
Si usted dejó la opción de contraseña simple encendido en el paso 2, se ve Hierdoor kunnen consumenten hun telefoonnummer behouden als zij van telefoonmaatschappij veranderen enkunnen ze tevens door het intoetsen van een eenvoudige code per gesprek een andere operator kiezen.
De este modo los consumidores podrían conservar su número de teléfono, en el caso deque cambien de compañía telefónica y, además, pueden elegir un nuevo operador al teclear un sencillo código en cada conversación.Verder moet de operatie worden bevestigd met een eenvoudige code die als een sms naar het eerder gespecificeerde mobiele telefoonnummer zal komen.
Además, la operación debe confirmarse con un código simple que se enviará como SMS al número de teléfono móvil especificado anteriormente.Je registreert met een eenvoudige code en kunt het verbinden met het adresboek van je telefoon- het geeft direct verbinding met alle contacten die Viber al gebruiken.
Registrarse con un código simple, usted puede conectar con la libreta de direcciones de su teléfono-conexión instantánea con todos los contactos que están conectados con el Viber ya.Crick speculeerde over mogelijke stadia, waardoor een in eerste instantie eenvoudige code met enkele aminozure types geëvolueerd kon zijn in de meer complexe code gebruikt door bestaande organismen.
El Dr. Crickexpuso su hipótesis sobre posibles escenarios por los que inicialmente un código simple, con algunos(pocos) tipos de aminoácidos podría haber evolucionado hasta convertirse en el Hun makerscabine stelt bezoekers in staat om eenvoudige code uit te proberen met Scratch, een gratis codeerplatform en online community gemaakt door het MIT Media Lab.
Su stand de fabricante permitirá a los visitantes probar código simple con Scratch, una plataforma de codificación gratuita y una comunidad en línea creada por el Laboratorio de Medios del MIT.Schrijf eenvoudigere code voor bepaalde taken, zoals streaming van Blob's.
Escribir un código más sencillo para algunas tareas, como el streaming de blobs.Als deze innerlijke doctrine altijd verborgen werd gehouden voor de massa's, voor wie een eenvoudigere code was bedacht, is het dan niet zeer waarschijnlijk dat de exponenten van elk aspect van de moderne beschaving- filosofisch, ethisch, religieus en wetenschappelijk- niet onwetend zijn van de ware betekenis van de theorieën en uitgangspunten waarop hun geloof is gebaseerd?
Si esta doctrina interior fuera siempre ocultada de las masas, de los cuales un código simple había sido ideado,¿no es muy probable que los exponentes de todos los aspectos de la civilización moderna- filosóficos, éticos, religiosos y científicos son ignorantes del verdadero significado de las teorías y principios de las cuales sebasan sus creencias?Eenvoudiger code betekent ook dat het gemakkelijker zal zijn om functies toe te voegen en fouten in de toekomst.
Código más simple también significa que será Als deze innerlijke doctrine altijd verborgen werd gehouden voor de massa's, voor wie een eenvoudigere code was bedacht, is het dan niet zeer waarschijnlijk dat de exponenten van elk aspect van de moderne beschaving- filosofisch, ethisch, religieus en wetenschappelijk- niet onwetend zijn van de ware betekenis van de theorieën en uitgangspunten waarop hun geloof is gebaseerd?
¿Si esta doctrina interior siempre fuera ocultada de las masas, para quien un código más simple había sido ideado, no es muy probable que los exponentes de cada aspecto de la civilización moderna- filosófico, ético, religioso, y científico- sean ignorantes del sentido verdadero de las mismas teorías y principios en los cuales sus creencia son basadas?Als deze innerlijke doctrine altijd verborgen werd gehouden voor de massa's, voor wie een eenvoudigere code was bedacht, is het dan niet zeer waarschijnlijk dat de exponenten van elk aspect van de moderne beschaving- filosofisch, ethisch, religieus en wetenschappelijk- niet onwetend zijn van de ware betekenis van de theorieën en uitgangspunten waarop hun geloof is gebaseerd?
Si esta doctrina interior se ocultaba siempre de las masas, para los que un código más simple ha sido elaborado,¿no es muy probable que los exponentes de todos los aspectos de la civilización moderna- filosóficos, éticos, religiosos y científicos son ignorantes de la verdadera significado de las mismas teorías y principios sobre los que se basan sus creencias?Als deze innerlijke doctrine altijd verborgen werd gehouden voor de massa's, voor wie een eenvoudigere code was bedacht, is het dan niet zeer waarschijnlijk dat de exponenten van elk aspect van de moderne beschaving- filosofisch, ethisch, religieus en wetenschappelijk- niet onwetend zijn van de ware betekenis van de theorieën en uitgangspunten waarop hun geloof is gebaseerd?
Si esta doctrina interior se ocultan siempre a las masas, para los que un código más simple ha sido elaborado,¿no es muy probable que los exponentes de todos los aspectos de la civilización moderna- filosóficos, éticos, religiosos y científicos son ignorantes del verdadero significado de las mismas teorías y principios sobre los que se basan sus creencias?
