Voorbeelden van het gebruik van Overwon in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De liefde overwon.
Overwon leukemie.
Gerechtigheid overwon.
Overwon Job Satan daadwerkelijk?
¿Venció realmente Job a Satanás?Het leven overwon; mijn Zoon leeft.
La Vida triunfó; mi Hijo está vivo.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Oorlog tegen de Amalekieten en overwon hen.
Ik overwon hel, dood en graf.".
Eindelijk was er een jongen die zijn hart overwon.
Zo overwon Jozua de Amalekieten en hij vernietigde hen.
Y así derrotó Josué a Amalec y a su pueblo.Hier is hoe ik mijn zwakheid overwon door hulp te vragen.
Jacob overwon, omdat hij vasthoudend en vastbesloten was.
Jacob prevaleció porque fue perseverante y resuelto.Dhr. Miscavige confronteerde de situatie en overwon die uitdaging.
Ik overwon mijn vrees en nu overwin ik al mijn angsten.
Hij trok ten strijde tegen de koning van de Ammonieten en overwon hem.
Guerreó contra el rey de los amonitas y lo venció.Het goede overwon en het kind kwam in veilige handen terecht.
El bien triunfó, y el niño quedó en manos seguras.(Gelach) Ik dacht er over na, en ik overwon mijn zorgen en angsten.
(Risas) Lo pensé bien y superé mis ansiedades y miedos.Ra overwon en algemeen werd aangenomen dat Egeria was gedood.
Ra prevaleció y siempre se pensó que Egeria había muerto.Dit ritme dat sinds de jaren vijftig de romantici overwon.
Este ritmo que desde la década de 1950 conquistó a los románticos.En op dat moment overwon Manolo zijn grootste angst. Zichzelf zijn.
Y en ese momento, Manolo superó su mayor miedo, ser él mismo.Maar ook zij faalden en de menselijke corruptie overwon.
Sin embargo, ellos también fallaron, y la corrupción humana prevaleció.Zijn lichaam overwon het virus… en dat zal ons helpen het te verslaan.
Su cuerpo derrotó al virus, y eso nos ayudará a derrotarlo.Ik gaf mijn problemen op, nam hun eigen problemen op en overwon ze.
Renuncié a mis problemas, asumí sus propios problemas y los superé.Overwon een dwangneurose en ontwierp later de dronesoftware.
Superó un TOC y se volvió el diseñador del software que usan los drones.Net zoals de spin in Charlotte's Web die Tourette's overwon.
En zo, overwon liefde aan het einde… en de aanvallers werden vernietigd.
Y así, el amor triunfó al final… y los invasores fueron destruidos.Clooney had een eigenzinnig huisdier, en Tom Cruise overwon dyslexie.
Clooney tenía una mascota extravagante y Tom Cruise superó una dislexia.Vakbonden langzaam overwon de wettelijke beperkingen op het recht om te staken.
Hij zei dat zijn wil om te leven volledig overwon zijn wens om te winnen.
Dijo que su voluntad de vivir venció por completo su deseo de ganar.Het waren al deze zaken en niet het zwaard die elk obstakel overwon.
