Voorbeelden van het gebruik van Publieke code in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Publieke Code.
Redenen voor Publieke Code.
Motivaciones para el código público.Publieke Code!" en een eis die blijft circuleren.
Public Code!" y una demanda que circula una y otra vez.Dinero Publieke Code!"-campagne. Wat hebben zij erover te zeggen?
¡Código Público!" y lo que tienen que decir al respecto?Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
de genetische codedezelfde codeeen unieke codede ethische codede vijfde codejuiste codeandere codeseen ethische codede nieuwe codeeen nieuwe code
Meer
Vertel uw vrienden en volgers over Publieke Code:.
Habla con tus amigos y seguidores sobre el Código Público:.Publieke Code!": meer talen, meer supporters, groter bewustzijn.
¡Código público!»: más idiomas, más apoyos, mayor repercusión.Italië aan het front van Europese wetgeving voor publieke code.
Italia en la vanguardia legislativa europea por el código público.Als het publiek geld is,dan zou het ook publieke code moeten zijn!" zegt Kirschner.
Besteed wordt. Als het publiek geld is, dan zou het ook publieke code.
Si Als het publiek geld is, dan zou het ook publieke code moeten zijn!" zegt Kirschner.
Si We willen dat publiek geld wordt besteed aan louter publieke code.
Queremos que el dinero público pague Publieke Code" over en, hoewel het niet verplicht is, vraagt het de regering om Vrije Software in overheden te gebruiken.
¡Código Público!" y, aunque no es obligatorio, pide al gobierno que use Software Libre en las administraciones Als het publiek geld is, moet het ook publieke code zijn!
Si se trata de dinero público,¡también debe de ser código público!Publieke Code! -campagne houden we een serie interviews die goede voorbeelden en use cases uitlichten als beste praktijken.
(Dinero Público, Código Público), realizamos una serie de entrevistas que señalan como mejores prácticas ejemplos y casos de uso adecuados.Als het publiek geld is, zou het ook publieke code moeten zijn.
Si es dinero Dit is een groot succes voor Publieke Code, en de FSFE juicht de Nederlandse overheid toe voor haar verschuiving naar Vrije Software.
Esto se convierte en un gran acontecimiento para el Código Público y la FSFE aplaude al gobierno holandés por el cambio a Software Libre.Als het publiek geld is dat zou het ook publieke code moeten zijn!
Si es dinero público,¡también debería ser código público!Met de leus"Publiek Geld, Publieke Code" zullen we verhelderen hoe publiek geld in Europese landen constant wordtge- danwel misbruikt door te betalen voor proprietaire software, verkoper lock-in en afhankelijkheid.
Bajo el lema"Dinero Betreft het publiek geld, dan moet het ook een publieke code zijn!
Si se trata de dinero público,¡también debe de ser código público!Thapa van Fraunhofer Fokus de lopende Publiek Geld- Publieke Code campagne en onze nieuwe expert beleidsbrochure. Ze gebruikten de gelegenheid om te praten over de manieren waarop publieke inkoop kan worden gemoderniseerd.
Thapa de Fraunhofer Fokus han presentado la campaña, ya en marcha, Dinero Als het publiek geld is, moet het ook publieke code zijn! </p>
Si es dinero público,¡también debería ser código público!</p>Het Parlement van Asturië tekende onze open brief waarin we publieke code eisen, de grootste conservatieve partij in Europa(de Duitse CDU) besloot Vrije Software te koesteren, regelden we een uitzondering voor Vrije Software in de EU auteursrechtherziening en we hebben nog veel meer succesverhalen te vertellen.
El Parlamento de Asturias firmó nuestra carta abierta solicitando código público; el mayor partido conservador de Europa, el alemán CDU, decidió fomentar el Software Libre; conseguimos incorporar una exclusión para el Software Libre en la reforma de los derechos de autor de la UE; y tenemos muchas más historias sobre éxitos que contar.Als het publiek geld is dat zou het ook publieke code moeten zijn!
Si se trata de dinero público,¡también debe de ser código público!Grootste conservatieve partij in Europa is het eens met onze eis voor publieke code.
El mayor partido conservador de Europa se adhiere a nuestra petición de código público.Als uw organisatie ook geïnteresseerd is om mee te doen aan de eis voor Publieke Code, neem dan contact met ons op.
Si tu organización está interesada en ser incluida en la campaña por el código público, por favor contactanos.Deze wetten plaatsen Italië aan het front van de Europese wetgeving ten gunste van publieke code.
Estas leyes colocan a Italia a Voorbereiding van het FSFE-campagneteam om te latenzien waarom publiek geld ook publieke code zou moeten betekenen.
El equipo de campaña de la FSFE se prepara parademostrar por qué el dinero Het is nu dus tijd om in actie te komen enuw politieke vertegenwoordigers te laten weten wat de voordelen van publieke code zijn.
Así que ahora es el momento de pasar a la acción yhacer saber a tus representantes políticos cuáles son las ventajas del código público.Onze interviewpartners zullen beleidsmakers en beslissingsnemers,autoriteiten en ontwikkelaars zijn die op de een of andere manier al publieke code implementeren.
Nuestros entrevistados, serán responsables de la toma de decisiones y políticas, autoridades y desarrolladores,que de una forma u otra ya están implementando el código público.
