Wat Betekent VARIABEL in het Spaans - Spaans Vertaling

• variable
• variables

Voorbeelden van het gebruik van Variabel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Variabel volgens regio.
Varía según la región.

Maar spel is variabel.
Pero el juego es polimórfico.

Er is maar één variabel wat haar van de andere onderscheid.
Solo hay una variable que diferencia a Luna de los demás.

Tsunami is een horizontaal en variabel netwerk.
Tsunami es una red horizontal y mutable.

Plattform Farbe(variabel): keuze uit 5 varianten.
Plattform Farbe(variabel): 5 variantes para la selección.

De prijzen voor een ontwerpwedstrijd op zich zijn eerlijk, maar variabel.
El precio de un concurso de logo individual es justo, pero varía.

De diepte is variabel door het combineren van componenten(niet bij CC 500).
Es posible combinar los componentes para variar la profundidad(no en CC 500).

Principe schrijft voor dat de factor tijd variabel is.
El principio de incertidumbre estipula que el tiempo es una variable en esta ecuación.

R Cell variabel, omdat het afhankelijk is van de permeabiliteit van de cel in de lopende.
R célula es variable, ya que depende de la permeabilidad de la célula hacia la corriente.

De waterdrukfluctuatie is minder dan vijf procent variabel.
Fluctuaciones de la presión del agua con una variación de menos del cinco por ciento.

Zoujullie menselijke realiteit variabel kunnen zijn en alles beïnvloeden wat jullie zien en doen?
¿Es posible que su realidad humana sea una variable que afecta todo lo que ustedes ven y hacen?

Dit deel, wat hij uitgewist heeft, ik denk dat het crypto variabel is.
Esta parte de aquí, la parte que borró, creo que es una variable criptográfica.

In deze formule, en is vrij variabel, zodat het niet onder het toepassingsgebied van elke quantifier.
En esta fórmula, y es una variable libre, o sea que no está bajo el alcance de ningún cuantificador.

Het paspoort heeft een geldigheidsduur variabel voor de leeftijd.
El pasaporte tiene una duración de la variable de validez para la edad.

Gesteld echter, dat de grootte van de nationale productie constant is in plaats van variabel.
Pero supongamos que la cantidad de la producción nacional sea constante en lugar de la variable.

Ze moeten variabel zijn naargelang het verschil in de productiekosten tussen de twee betreffende landen.
Deben ser modulables en función del diferencial de costes de producción entre los dos países de que se trate.

Negatieve en positieve filter sweep met gevoeligheid en variabel aanbod.
Barrido del filtro negativo y positivo con la sensibilidad y el rango de la variable.

Het systeem is volledig variabel in breedte en kan in de breedte worden aangepast aan alle formaten van printplaten.
El sistema es completamente ajustable en anchura y se adapta a todos los tamaños de placas de circuito.

Meestal wat we kunnen doen is kunnen we gebruik maken van een separator variabel te maken.
Por lo general, lo que podemos hacer es que podemos hacer uso de una variable de separador.

We bieden ook coderingsservices voor de rfid-tags, URL, variabel nummer, ID of textuur, neem contact met ons op.
También proporcionamos servicios de codificación a las etiquetas rfid, URL, número de variable, ID o textura, contáctenos.

De rode vezels zijn natuurlijk alle spieren van het lichaam MA in procenten uiterst variabel samen.
Las fibras rojas forman naturalmente TODOS los músculos del cuerpo en porcentajes EXTREMADAMENTE VARIABLE entre sí.

Deze zijn variabel naargelang van het toernooi waaraan je deelneemt. Zorg er altijd voor dat je het toernooi dat je gaat spelen begrijpt.
Hay variaciones dependiendo del torneo al que te unas, así que siempre, asegúrate de comprender el torneo al que vas a jugar.

Hun doctrine verhindert hen om het verschil tussen constant en variabel kapitaal te ontdekken.
Su misma doctrina les veda descubrir la distinción entre el capital constante y el variable.

Onze zon is variabel en produceert best een ruwere, scherpere straling die de huid beïnvloedt, iemand ouder maakt en gevaarlijk kan zijn.
Nuestro sol es una variable y produce una radiación bastante dura que afecta a la piel, avejenta, y puede ser peligrosa.

Terwijl mensen uitzwermden over de hele wereld, aten ze lokaal voedsel, en dat was natuurlijk zeer variabel.
Las personas, al extenderse por el mundo y al colonizar los continentes, consumían alimentos locales que eran muy variados.

Met een licentie voor meerdere gebruikers(variabel) kan een groep gebruikers, onafhankelijk van locatie, met TeamViewer werken op een willekeurig aantal apparaten.
Una licencia multiusuario(flotante) permite a varios usuarios trabajar con TeamViewer en tantos dispositivos como se desee, con independencia de su ubicación.

Dit geval levert geen nieuwe invalshoeken en wordt opgelost door de algemene formule die werd gegeven onder II.,m' variabel.
Este caso no presenta aspectos novedosos, y se liquida mediante la fórmula general dada bajo II, pv'variable.

Omdat gemeten over kortere periodes, het rendement op aandelen historisch gezien zeer variabel is, maar over een voortschrijdende periode van 20 of 30 jaar nooit negatief is geweest.
Porque en periodos más cortos los rendimientos de las acciones han variado mucho históricamente, pero nunca han atravesado un periodo negativo de 20 o 30 años.

In testcase 3 wordt de array opnieuw niet gedupliceerd, dus foreach zal de IAP van de $array variabel.
En el caso de prueba 3, una vez más la matriz no se duplica, por lo que foreach modificará el IAP de la variable$array.

De Opus ontwerper kan de kracht van variabel applicatieontwerp op het bureaublad brengen van iedere gebruiker die vertrouwd is met Microsoft Windows®.
El diseñador de Opus puede acercar el poder del diseño de aplicaciones de variables al escritorio de cualquier usuario que esté familiarizado con Microsoft Windows®.

Hoe "variabel" te gebruiken in een Nederlands zin

Opaal heeft een zeer variabel uiterlijk.

Lees verder over: HVC variabel tarief.

Daardoor ontstaat een optisch variabel beeld.

Een variabel tarief kan tussentijds wijzigen.

Variabel tarief daalt, maar niet voordeliger?

Activiteiten Variabel Deelname naar keuze cliënt.

Een aandoening waarbij een variabel deel.

Bètablokkers hebben een variabel effect [2,5].

Titel: Font: Variabel Font grootte: Variabel.

Deze variabel geeft alleen tekst weer.

Hoe "variable, variables" te gebruiken in een Spaans zin

Probabilidad inducida por una variable aleatoria.

Qué variable estamos identificando como correcta?

Fb7uez9 Circuitos infinitamente variable 70-200 RPM.

Hipoteca MUFACE, tipo variable Euribor +1,50%.

¿Tienen estas dos variables alguna correlación?

25) nuestro análisis incluye variables socioculturales.

Las variables expresan distintas caracteristicas del.

«Geometría variable que decía Zapatero», aclaró.

Son niveles variables pero siempre altos.

Este campo magn´ tico variable origina.