Wat Betekent ANIMEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling S

Werkwoord
Bijvoeglijk naamwoord
Zelfstandig naamwoord
aanmoedigen
alentar
fomentar
animar
alentador
estimular
promover
incentivar
aan te moedigen
para fomentar
para alentar
para animar
para estimular
para incentivar
para promover
instar
para incitar
te stimuleren
estimular
para impulsar
fomentar
promover
para aumentar
alentar
animar
incentivar
favorecer
para mejorar
moedig
valiente
valientemente
con valentía
audazmente
audaz
valeroso
con valor
coraje
valerosamente
con audacia
aanzetten
incitar
encender
incitación
activar
instigar
girar
animar
estimular
impulsan
poner
aanmoedigt
alentar
fomentar
animar
alentador
estimular
promover
incentivar
aanmoediging
estímulo
aliento
ánimo
fomentar
fomento
apoyo
alentar
incentivo
animar
estimular
Vervoeg werkwoord

Voorbeelden van het gebruik van Animen in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
No animen tan alto.
Juich niet te luid.
No necesito que me animen.
Van jou hoef ik geen peptalk.
No los animen a mentir más.
Moedig hen niet meer aan om te liegen.
Por favor, no le animen.
Alstublieft, moedig hem niet aan.
Animen a este hombre que se dispone a hacer lo imposible.
Moedig deze man aan, als hij zich voorbereid op het onmogelijke.
No necesito que me animen.
Je hoeft me niet op te vrolijken.
Contenido en el que humanos animen u obliguen a animales a pelear.
Content waarin dieren door mensen worden aangemoedigd of gedwongen om te vechten.
No tengo pasiones que me animen.
Ik heb geen passies die me prikkelen.
Elementos que animen a la gente o inciten a la participación en actividades ilegales.
Items die mensen aanmoedigen of aanzetten tot deelname aan illegale activiteiten.
Será mejor que animen, imbéciles.
Je kunt haar beter aanmoedigen klootzakken.
Tengo noticias que puede que te animen.
Ik heb goed nieuws wat je misschien kan opvrolijken.
Animen a todos los que dediquen sus vidas a la causa de Jesús y de la extensión de su reino.
Moedig allen aan die hun leven wijden aan de zaak van Jezus en de verspreiding van zijn koninkrijk.
Solo necesita que le animen un poco.
Hij moet alleen een beetje beetje aanmoediging.
Teniente lo último que necesitan los hombres aquí es que los animen.
Luitenant het laatste wat we hier nodig hebben is aanmoediging.
Esperamos que nuestros animen a los profesionales de la salud mental a dejar de lado estas ideas.
We hopen dat onze resultaten deze gezondheidsprofessionals aanmoedigen om dat idee te laten varen.
Repite para ti mismo frases positivas que te animen.
Herhaal aanmoedigende, positieve mantra's tegen jezelf.
Animen a las personas a que realicen actividad física regular subrayando los beneficios para la salud.
Mensen motiveren regelmatig lichamelijk actief te zijn door de gezondheidsvoordelen te benadrukken.
Que los pensamientos que mi alma crea, les alcancen y animen.
Mogen de gedachten die mijn ziel schept hen bereiken en bemoedigen.
La producción de substancias químicas que animen incremento sináptico y así que ascienden neuroplasticity.
De productie van chemische producten die de synaptische groei aanmoedigen en zo neuroplasticity bevorderen.
También podría alternar con amigos que no le animen a jugar.
U kunt ook met nieuwe mensen omgaan, die u niet tot gokken aanzetten.
Insta a los Estados miembros a que animen a los jóvenes a participar plenamente en los procesos electorales;
Verzoekt de lidstaten jongeren aan te moedigen tot volledige deelname aan het verkiezingsproces;
Estos proyectos introducen en las habilidades clave en el desarrollo conceptual y animen a sus capacidades creativas.
Deze projecten introduceren belangrijke vaardigheden in de conceptuele ontwikkeling en je creatieve vaardigheden te stimuleren.
Estos expertos hicieron especial hincapié en la importancia de la realización de inversiones,así como en apostar por instrumentos que animen la demanda.
Die experts legden ook de nadruk op het belang van investeringen envan instrumenten om de vraag te stimuleren.
Pero una sana democracia requiere jerarquías sociales yculturales que animen la búsqueda de la excelencia y honren a aquellos que sirven al bien común.
Maar een gezonde democratie vergt maatschappelijke enculturele hiërarchieën die het streven naar uitmuntendheid aanmoedigen en eer betuigen aan wie het algemeen welzijn dient.
La mayoría de las Iglesias en el mundo ya no permitirán que MIS Verdaderos Apóstoles y Profetas profeticen, reprendan,exhorten, animen y ser mentores.
De meerderheid van de Kerken in de wereld zullen MIJN Ware Apostelen en Profeten niet langer toestaan om te profeteren, berispen,verheffen, aanmoedigen en leren.
Esperamos que puedan compartir esta invitación a través de sus redes y apoyen y animen a las mujeres a presentarse y participar.
Wij hopen dat je deze uitnodiging met jouw netwerken zult delen en vrouwen zult ondersteunen en aanmoedigen om ook deel te nemen.
Uitslagen: 26, Tijd: 0.0903

Hoe "animen" te gebruiken in een Spaans zin

Queremos que los grupos se animen a disfrutarlas.
Ojalá se animen Proceso y Quinto Elemento Lab.
Ojalá se animen a organizar otra muy pronto.
Espero se animen a probar porque están increíbles.
Pida a otros que llamen y animen también.
Suerte a los que se animen con Telcel!
¡De verdad espero que se animen a leerlo!
Espero se animen aventurarse conmigo en este viaje.
se animen a contactarnos para poderlos ayudar, exactamente.
Espero que estos 6 minutos animen vuestra resignación.

Hoe "aanmoedigen, te stimuleren" te gebruiken in een Nederlands zin

Badkamer douche voor echt aanmoedigen trinityyoots.
Kom onze mannen daarom aanmoedigen a.s.
Storiesprotein wetenschappen, unigen akkoord te stimuleren veel.
Revalidatie, het aanmoedigen sinds signalering eiwitten.
het aanmoedigen van onze Oranje Leeuwen.
Spoedig het aanmoedigen sinds 2012 hebben.
Onderzoekers uitgevoerde multivariate analyse te stimuleren van.
Astrazeneca te stimuleren van ziekten door kanker.
Massaal aanmoedigen betekend met 1-0 voorstaan.
Treatment and tissue-based kanker te stimuleren veel.

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands