Wat Betekent CONSEGUIRLES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• krijgen
• bezorgen
• regelen
• geven
• halen

Voorbeelden van het gebruik van Conseguirles in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Conseguirles qué?
Wat halen?

No puedo conseguirles armas.
Ik kan je geen wapens bezorgen.

¿Qué necesitan, que pueda conseguirles?
Iets wat ik ook kan regelen?

Puedo conseguirles el dinero.
Ik kan geld regelen.

Dijiste que si podía conseguirles el doble.
Ik kon hen het dubbele geven.

Puedo conseguirles a cualquier otra.
Elk ander meisje kan ik regelen.

Junior, tenemos que conseguirles ayuda!
Tre, we moeten hulp halen!

Puedo conseguirles una copia mañana.
Morgenochtend kun je een kopie krijgen.

Estoy segura que puedo conseguirles entradas.
Ik weet zeker dat ik kaartjes voor ze kan regelen.

Puedo conseguirles todo, cualquiera sabe eso.
Ik kan alles krijgen. Weet iedereen.

También es posible que pueda conseguirles una ubicación.
Misschien kan ik ook een locatie krijgen.

Podría conseguirles una habitación.
Ik regel wel een kamer.

Merecen la declaración más detallada que yo pueda conseguirles.
Deze verslaggevers verdienen de grondigste briefing die ik ze kan geven.

Podemos conseguirles una bebé.".
We kunnen u een baby geven.

Haré todo lo posible para conseguirles lo que necesitan.
Ik zal alles doen om u te geven wat u nodig hebt.

¿Puedo conseguirles un asiento, caballeros?
Kan ik, jullie heren, een stoel aanbieden?

Creo que puedo conseguirles empleos.
Ik kan jullie een baan bezorgen.

Podría conseguirles información sobre el campus… entradas, salidas, el número de guardias.
Ik kon aan informatie voor ze komen over de campus. Ingangen, uitgangen, hoeveel wachters.

Antes que nada debemos conseguirles nuevas identidades.
Jullie moeten eerst zorgen voor nieuwe identiteiten.

Si no puede conseguirles habitaciones el hotel perderá una cantidad infinita de dinero, y él ciertamente perderá el trabajo.
Als hij geen kamers voor ze kan vinden, zal het hotel een oneindige hoeveelheid geld mislopen, en zal hij zeker ontslagen worden.

Dijo que podía conseguirles rifles y municiónes.
Hij zei dat hij geweren en munitie kon regelen.

Podríamos conseguirles tickets para el show en el Friedrichstadtpalast?
Zullen we kaarten voor het Friedrichstadtpalast voor hen halen?

Ni siquiera podría conseguirles trabajo como lavacopas.
Ik kan je zelfs niet een baan geven als vaatwassers.

Porque puedo conseguirles una membresía de parejas.
Ik kan een lidmaatschap voor paren regelen.

Tenemos que conseguirles comida de verdad.
We moeten hen echt hondenvoedsel bezorgen.

Así que podemos conseguirles un sistema operativo.
En wij kunnen jullie van een besturingssysteem voorzien.

Tal vez pueda conseguirles sus datos, si es de ayuda.
Ik kan je zijn contactgegevens bezorgen, als dat zou helpen.

Pensé que podría conseguirles una besa… para que regresen a la escuela.
Ik dacht dat we een besa konden krijgen zodat ze naar school kunnen.

Lo que no podemos conseguirles es otro Barf y otro Belch.¿Crees que tengan algo de eso?
Wat we je niet kunnen bezorgen is een andere Barf en Belch. Denk je dat er iets van is doorgedrongen?

He trabajado muy duramente para conseguirles esa ayuda y pretendo mantener esa ayuda para esos países ACP.
Ik heb me er zeer voor ingespannen dat zij deze steun kregen en ik zal erop toezien dat die steun aan die ACS-landen gehandhaafd blijft.

Hoe "conseguirles" te gebruiken in een Spaans zin

No es fácil conseguirles casa permanente a los cachorritos.

Hacemos un llamamiento URGENTE para conseguirles ACOGIDA o ADOPCIÓN.

"Lo único que tenemos que hacer es conseguirles clientes.

Yo le dije que nos apuntábamos a conseguirles uniformes.

, gustosamente los acogió y trabajó para conseguirles becas.

- Si pero no pudimos conseguirles esa ubicación, señores.

(NOTA: Les prometo conseguirles la foto de Shadow Lady.

- Sí pero no pudimos conseguirles esa ubicación señores.

"Ha estado haciendo todo lo posible para conseguirles apoyo.

Su agente merece una felicitación por conseguirles tantos papeles.

Hoe "bezorgen, krijgen, regelen" te gebruiken in een Nederlands zin

Bloemen bezorgen Overveen Zoek hier verder!

Deze vragen krijgen gewoon één punt.

Gasten van Bosluwte krijgen 10% korting!

Even toegang regelen van buiten af?

snel suhagra kopen Regelen beschuldigingen en.

Zij krijgen het label RTX-studio mee.

Maar iets regelen dat mij aanstaat?

Naast het krijgen van een dochtertje?

Wij regelen helemaal gratis een schadevergoeding!

Mijn hormonen krijgen dan een dreun.