Wat Betekent CONTADAS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verteld
• te rekenen
• heeft
• vertelde
• meegeteld

Voorbeelden van het gebruik van Contadas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Contadas con éxito:.
Aantal succesvol:.

Historias serán contadas.
Ze zullen verhalen vertellen.

Pero noticias contadas mucho más tarde.
Alleen nieuws, dat veel later wordt verteld.

Estaban selladas y contadas.
Ze waren verzegeld en verantwoord.

Las estrellas contadas tachan, para no confundirse.
Getelde sterren vallen uit elkaar, om niet in de war te raken.

Las hijas no fueron contadas.
De dochters werden niet meegeteld.

Solo en contadas ocasiones ransomware usar métodos más elaborados.
Slechts zelden heeft ransomware gebruik van meer geavanceerde methoden.

El Libro de las Sombras Contadas.
Het Boek van getelde Schaduwen.

Fantasías de venganza contadas como historias para ir a dormir noche tras noche, año tras año.
Fantasie à "n van wraak werden verteld als verhaaltjes voor het slapen gaan, avond na avond, jaar na jaar.

Y el Libro de las Sombras Contadas.
En het boek van getelde schaduwen.

Fallen presenta las historias rara vez contadas y desgarradoras de oficiales de policía en Estados Unidos asesinados o heridos en el cumplimiento del deber.
Fallen toont de zelden vertelde en hartverscheurende verhalen van Amerikaanse politieagenten die tijdens hun werk om het leven kwamen of gewond raakten.

Este es el Libro de las Sombras Contadas.
Dit is het Boek der Getelde Schaduwen.

Las habitaciones son contadas en 4-5 personas.
Kamers worden 4-5 persoon toegedacht.

¿Dónde está el Libro de las Sombras Contadas?
Waar is het boek van Getelde Schaduwen?

Syria Untold": las historias no contadas de la revolución en Siria.
Project" Syria Untold": het nog niet vertelde verhaal over de Syrische revolutie.

El mismo que El Libro de las Sombras Contadas.
Hetzelfde als het boek van Getelde Schaduwen.

La veracidad de las palabras del Libro de las Sombras Contadas sólo pueden ser confirmadas mediante una Confesora.
De waarheid van de woorden in het Boek der Getelde Schaduwen… kan alleen door een Belijdster worden verzekerd.

¿Tan vieja como el Libro de las Sombras Contadas?
Zo oud als het boek van Getelde Schaduwen?

Mis padres son fotografías, historias contadas por los extraños.
Mijn ouders zijn foto's, verhalen vertelt door vreemden.

Los grandes clubes que conocimos en España, sobre todo en Barcelona, parecen tener las horas contadas.
De grote clubs in Spanje, met name die in Barcelona, lijken hun langste tijd te hebben gehad.

Encontrar el número total de células contadas en las estadísticas.
Het totale aantal getelde cellen worden weergegeven in de statistieken te vinden.

¿Cómo sabías que estaba buscando el Libro de las Sombras Contadas?
Hoe wisten jullie dat ik op zoek was naar het boek van Getelde Schaduwen?

¿Acaso están exponiendo falsedades contadas por la Organización?
Zijn ze misschien onwaarheden aan het licht gebracht die door de organisatie zijn verteld?

Está en el mismo que el"Libro de las Sombras Contadas".
Het is hetzelfde als het boek van de Getelde Schaduwen.

Lugares poco vistos e historias no contadas.
Zelden geziene plaatsen, en nooit vertelde verhalen.

Es el idioma del Libro de las Sombras Contadas.
Het is de taal van het Boek van Getelde Schaduwen.

¿Cómo volver a contar una historia tantas veces contadas?
Hoe vertel je een verhaal dat al zoveel keer verteld is?

Si quema la pintura, destruirá el Libro de las Sombras Contadas.
Als u het schilderij verbrand, vernietigd u het Boek van Getelde Schaduwen.

Por eso este mundo es conocido como"La tierra de las historias no contadas".
Daarom staan we bekend als'het land van de niet vertelde verhalen'.

En Express-News cubre todo, desde huracanes hasta el Campeonato de la NBA, aunque su verdadero amor es contar historias íntimas no contadas en comunidades.
Op het Express-nieuws behandelt ze alles, van orkanen tot het NBA-kampioenschap, hoewel haar ware liefde intieme, onvertelde verhalen vertelt in gemeenschappen.

Hoe "contadas" te gebruiken in een Spaans zin

¿Ya están contadas todas las historias?

Muchas historias contadas por nuestros clientes.?

Las golosinas eran para contadas ocasiones.

También las historias tradicionales contadas oralmente.

Este sea responsable son contadas por.

Tan contadas que constan muy pocas.

que son buena contadas por argentinos.

Creo que contadas con las manos.?

contadas excelencias del mas lucido broche.

Grey del primer libro en contadas ocasiones.

Hoe "heeft, verteld, te rekenen" te gebruiken in een Nederlands zin

Het bloeden heeft 2-3 dagen aangehouden.

Verteld apotheek keer hoger aldosteron-niveau dan.

Rie vertelde mij verteld door 12%.

Verteld apotheek belanghebbenden inclusief een studie.

Hulp te rekenen aan babiestg4010 vaccin veelbelovend.

Dan heeft Trouw een toptitel 'gemist'.

Deze verhalen worden verteld tijdens Kunstmoment.

Niets verteld over ‘deze patient’Kan gebeuren.

Decentrale supply chain te rekenen aan hun.

Zij heeft veel verteld over snaarinstrumenten.