Wat Betekent CONTINUEMOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• blijven
• we doorgaan
• voortzetten
• we verder gaan
• gaan
• we verdergaan
• voort te zetten
• blijft
• ga
• nog steeds

Voorbeelden van het gebruik van Continuemos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Yo digo que continuemos.
Ik zeg gaan.

Continuemos con la boca.
We gaan verder met de mond.

Así que continuemos.
Blijf dus kijken.

Continuemos ahora con el versículo 10.
Laten we nu verdergaan met vers 10.

Sí, sí, continuemos.
Ja, we gaan verder.

Continuemos nuestra vida en común, aunque sea a tu manera.
Laten we ons gezamenlijk leven voortzetten, zelfs op jouw manier.

Hasta que continuemos.
Tot we verder gaan.

Y lo hará ni bien terminemos aquí, así que continuemos.
En het gaat ook beter, als we hier klaar zijn. Laten we verdergaan.

Perfecto, continuemos.
Perfect, we gaan verder.

Continuemos ahora con el segundo enlace que publicamos en Eventos Globales Terroríficos.
Laten we nu verder gaan met de tweede link die we postten in Terrifying Global Events.

Bueno, pues continuemos.
Nou, laten we verdergaan.

Entonces continuemos esta conversación en mi taller.
Laten we dan dit gesprek voortzetten in mijn atelier.

Insisto en que continuemos.
Ik sta erop dat we verdergaan.

Por favor, continuemos con el himno 487.
Ga alstublieft naar hymenummer 487.

Si me pudiera… perdón, continuemos.
Als ik kan… sorry, ga door.

Entonces continuemos buscando.
Dus blijf uitkijken.

Así que, por favor… Continuemos.
Dus laten we alstublieft verdergaan.

¿Quiere que continuemos, Sr. Breuer?
Wilt U dat we verder gaan, Mr. Breuer?

Hemos considerado que es la voluntad de Dios que continuemos nuestro ayuno.
Wij hebben geoordeeld het is Gods wens dat we de vasten voortzetten.

Y ahora, continuemos con esta burla.
Laten we nu verder gaan met deze aanfluiting.

Es importante que continuemos así.
Het is belangrijk dat dat zo blijft.

Dr. Winter, continuemos esta discusión en mi despacho.
Dr. Winter, laten we deze discussie voortzetten in mijn kantoor.

Quisiera que lo dejáramos pasar y continuemos con nuestro trabajo.
Ik zou er graag over ophouden, en aan 't werk gaan.

Antes de que continuemos, Me gustaría ofrecer mis condolencias.
Vooraleer we verdergaan, wil ik mijn medeleven betuigen.

Tomad mi brazo, señora dijo el extranjero, y continuemos nuestro camino.
Geef mij den arm, mejuffrouw! en gaan wij onzen weg.”.

Entonces sugiero que continuemos esta conversación… en un lugar más cómodo.
Laten we dit gesprek dan op een gerieflijker plek voortzetten.

Y luego, para un breve desvío, continuemos este razonamiento.
En dan, voor een korte omweg, laten we deze redenering voortzetten.

Antes que continuemos, Linda.
Voordat we verder gaan, Linda.

Creo que quiere que continuemos donde él lo dejó.
Ik denk dat hij wil dat we verder gaan waar hij gebleven is.

Por tanto, es importante que continuemos con la política financiera expansiva.
Daarom is het belangrijk dat we het expansief financieel beleid voortzetten.

Hoe "continuemos" te gebruiken in een Spaans zin

Pero continuemos exponiendo los diferentes sistemas.

Continuemos que adelante está nuestra victoria.!

Peroen fin, continuemos con nuestro análisis.

Dicho eso, continuemos con esta historia.

Donde continuemos viendo fallas, continuaremos actuando».

Ahora continuemos con los Recursos Conceptuales.

Señor fiscal secarropas continuemos por favor.

'¿Cuándo quieres que continuemos las clases?

Pero continuemos orando y haciendo nuestra parte.

Continuemos con entusiasmo a trabajar para lograrlos.

Hoe "voortzetten, blijven, we doorgaan" te gebruiken in een Nederlands zin

Het gesprek voortzetten heeft geen nut.

Iets zal natuurlijk wel blijven hangen.

Fietsen blijven (dus) buiten het hek.

Blijven alle topics voor altijd bewaard?

Waarvoor we doorgaan tot jij tevreden bent.

Het voortzetten van een actief evenementenbeleid.

Blijven toch ook wel favoriet hoor!

Moeten we doorgaan met deze video tutorials?

Moet natuurlijk wel kunnen blijven ruilen.

Hij zal niet stil blijven zitten.