Wat Betekent ENTREGARON in het Nederlands - Nederlands Vertaling S

Werkwoord
gaven
dar
proporcionar
otorgar
entregar
conceder
otorgamiento
regalar
impartir
renunciar
prestar
leverden
proporcionar
suministrar
ofrecer
entregar
suministro
brindar
proveer
aportar
prestar
de entrega
hebt overgeleverd
overgaven
vomitar
rendir
entregar
vómito
someter
rendirnos
hebben afgeleverd
bezorgen
entregar
dar
conseguir
la entrega
causarle
el envío
conseguirnos
garantizar
para enviar
Vervoeg werkwoord

Voorbeelden van het gebruik van Entregaron in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Me entregaron una urna.
Ze gaven me een urn.
Tú pagaste. él no estaba Cuando la entregaron.
Jij betaalde. Hij was er niet toen ze werden afgeleverd.
Lo entregaron esta mañana.
Het is vanmorgen bezorgd.
Doce horas de locura más tarde, me entregaron al pequeño Lucas.
Twaalf uren later… overhandigde ze me kleine Lucas.
Lo entregaron esta mañana.
Ze werd vanmorgen afgeleverd.
Los graduados del programa salieron de inmediato y entregaron.
Afgestudeerden van het programma gingen direct op pad en leverden.
¿Se la entregaron al alguacil?
Wilt u het overhandigen aan de opzichter?
Los americanos lo atraparon en Normandía y nos lo entregaron.
De Amerikanen pakten hem in Normandië en overhandigden… hem over aan ons.
¿Así que entregaron los planos al terminar?
Dus u overhandigde de plannen na afloop?
Sabemos que él y una chica rubia entregaron la de Bad Godesberg.
We weten dat hij met een blondje de bom heeft afgeleverd in Bad Godesberg.
Me entregaron a un hombre llamado Christos.
Ik werd meegegeven aan een man genaamd Christos.
Busca los expedientes de los agentes que entregaron a Grecic a Ros.
Geef me de dossiers van de agenten die Grecic bij Ros hebben afgeleverd.
Me la entregaron en una elegante cena en lo de Waltin.
Ik kreeg het tijdens een chique etentje bij Waltin.
No tienes ideas de cuántos soldados entregaron sus vidas a la ciencia.
Je hebt geen idee hoeveel soldaten hun leven geven voor de wetenschap.
Entregaron una foto a Katherine O'Connell- de la Fiscalía.
Ze gaven een foto aan Katherine O'Connell van het OM.
¿Es por eso que me entregaron a un independiente como tú?
Hebben ze me daarom aan een freelancer als jou overhandigd?
Comencé a usar las cápsulas desde el día en que me las entregaron.
Ik begon de capsules te gebruiken vanaf de dag dat ze bij mij werden afgeleverd.
Allí se entregaron a las autoridades de ese país.
Daar worden ze overgedragen aan de autoriteiten van dat land.
Los guerrilleros cerraron sus campamentos de la jungla y entregaron sus armas.
Guerrillastrijders sloten zich hun jungle kampen en overhandigden hun wapens.
Fui a verles y me entregaron el guión de Something's Got to Give.
Dat deed ik en ik kreeg het script… van Something's Got to Give.
Nos entregaron las llaves y nos informaron de todo en su oficina.
Ze gaven ons de sleutels en we werden geïnformeerd van alles in uw kantoor.
El fonógrafo y la máquina cinematográfica entregaron una serie de imágenes en tiempo.
De fonograaf- en motion-picture machine leverde een reeks afbeeldingen op tijd.
Se entregaron a todaclase de desenfrenos con gladiadores evadidos.
Ze gaven zich over aan alle mogelijke uitspattingen met ontsnapte gladiatoren.
Ellos vinieron, me entregaron los documentos y volvieron a Coral Gables.
Ze komen, geven me papieren en gaan terug naar Coral Gables.
¿Entregaron ese dinero en la dirección equivocada? Eso simplemente parece un poco tonto.
Het geld bezorgen op het verkeerde adres… lijkt een beetje dom.
Se cree que algunos juegos entregaron sus posiciones y han perdido su popularidad.
Er wordt aangenomen dat een paar games hun posities overgegeven en verloren hun populariteit.
Me entregaron las llaves y una amplia impresión de registro que requería.
Ik kreeg de sleutels overhandigd en een breed register afgedrukt dat vereiste….
Luego los talibanes entregaron a Osama bin Laden las llaves de Kandahar.
Toen gaf de Taliban de sleutels van Kandahar aan Osama bin Laden.
Se entregaron las llaves, me explicaron donde estaba el apartamento y saludos.
Ze overhandigde de sleutels, ze uitgelegd waar het appartement is gelegen en de groeten.
Hombres refugiados entregaron flores a las mujeres como una señal de paz.
Mannelijke vluchtelingen deelden bloemen uit aan vrouwen als teken van vrede.
Uitslagen: 493, Tijd: 0.0878

Hoe "entregaron" te gebruiken in een Spaans zin

Nos mintieron, nunca nos entregaron tierra.
Los profesores entregaron los respectivos reconocimientos.
556 combatientes que entregaron 850 armas.
800 personas que entregaron los requisitos.
Europea que quienes entregaron desde mediados.
Tambien los entregaron sin entrada USB.!
000 soldados confederados entregaron sus armas.
Lamentablemente, les entregaron cheques sin fondo.
También nos entregaron helicópteros, los sovié-ticos.
Solo 551 municipios entregaron información completa.

Hoe "gaven, overhandigden, leverden" te gebruiken in een Nederlands zin

Klanten gaven Verkeersschool Kennedy een 8.8.
Ook gaven Nederlandse vakantiegangers minder uit.
Dus gaven zij hem meer medicijnen.
Want wij gaven haar leven inhoud.
De drie passagiers overhandigden hun gebruikershoeveelheid softdrugs.
Tientallen bekende dichters leverden een bijdrage.
Een zeer spannenden wedstrijd leverden V.V.A.
Zij gaven dit keer mij power!
Andere speeltoestellen leverden geen gevaar op.
leverden was vaak van erbarmelijke kwaliteit.

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands