Voorbeelden van het gebruik van Feroces in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¡Muy feroces!
Los Nykos son feroces.
Mis feroces guerreros mongoles.
Suenan feroces.
Los Feroces vinieron antes del amanecer.
De Wreden kwamen vóór zonsopgang.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
¡Sean feroces!
Wees wreed!Las batallas eran feroces.
De gevechten waren woest.Pueden ser tan feroces como cualquier dragón.
Ze kunnen even woest als een draak zijn.Ustedes no son Feroces.
Je bent niet wreed.Tus oponentes son feroces y altamente cualificados.
Uw tegenstanders zijn woest en hooggeschoolde.Y los leones son feroces.
Zolmec- son feroces y dispuesto para todos los seres vivos.
Zolmec- ze zijn woest en regelde voor alle levende wezens.Los arcángeles son feroces.
Aartsengelen zijn heftig.Las anacondas son feroces y de gran tamaño.
Anaconda's zijn woest en enorm groot.Las corrientes de chorros en Júpiter son realmente feroces.
De straalstromen op Jupiter zijn heel heftig.Contra los ataques eran feroces y numerosos.
Feroces perros, los Galgos del Infierno, son comunes".
Los accionistas son feroces. Y están esperando.
De aandeelhouders zijn hevig, ze wachten.Todas feroces y poderosas de forma que no puedes imaginar.
Alle fel en krachtig op manieren die je je niet kan voorstellen.En la película de 1997 Criaturas Feroces, el jefe de Octopus Inc.
Son tan feroces, que son temidos por todas las demás tribus.
Die zijn zo woest, dat ze gevreesd worden door alles in de buurt.Dos criaturas mitológicas entrelazadas… ambas feroces aunque bellas.
Twee mythische beesten verstrengeld. Beiden wreed maar toch mooi.Una de las emociones más feroces e hipócrita mayoría de los humanos es la envidia.
Hasta hace un siglo los araucanos habían sido increíblemente feroces y bravos.
Honderd jaar geleden waren de Araucaniërs ongelooflijk fel en dapper.Judios también han sido feroces críticos del tratamiento de los palestinos por parte de Israel.
Joden zijn ook fel kritici van Israël's behandeling van Palestijnen.Probamos con dientes y Trasgos que parecían pirañas y cosas más feroces.
We hadden ze met tanden, piranha-achtige aardmannen… en nog woestere dingen.Se trata de fuegos artificiales feroces que explotan en diferentes ritmos y volúmenes variables.
Dit is heftig knalvuurwerk dat in verschillende ritmes en variërende volumes ontploft.En el interior del edificio principal hay dos figuras taoístas especialmente feroces y amenazantes.
Pero aun esas llamadas supremas guerreras las feroces, astutas amazonas me han desilusionado.
Maar zelfs deze zogenaamde ultieme krijgers deze woeste, gewiekste Amazone's ik ben teleurgesteld.La mayoría de los funcionarios electos no quieren ver perros feroces deambulando por sus barrios.
De meeste gekozen functionarissen willen geen wrede honden in hun buurten zien ronddolen.
