Wat Betekent HA MARCHADO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• is weg
• is vertrokken
• ging
• is weggegaan
• gaat weg
• marcheert
• is weggelopen

Voorbeelden van het gebruik van Ha marchado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Se ha marchado.
Ze is weg.

Bueno…¿EJ se… ha marchado?
Dus, EJ is vertrokken?

Se ha marchado.
Hij is weg.

Creo que se ha marchado.
Lk geloof dat ze weg is.

Se ha marchado.
Ze zijn weg.

Maldita sea, se ha marchado.
Verdomme, hij is weg.

Se ha marchado.
Hij gaat weg.

No podéis. Se ha marchado.
Dat kan niet, ze is weg.

Se ha marchado.
Ze is vertrokken.

Bueno, pues se ha marchado.
Nou, ik… Hij is vertrokken.

Se ha marchado.
Hij is weggegaan.

¿Por qué se ha marchado?
Waarom is hij weggelopen?

Se ha marchado.
Hij is vertrokken.

Te he dicho que no está.¡Se ha marchado!
Ik zei 't je al, ze is weg.

Ya se ha marchado.
Hij is weg.

Cr… Cristina no está… Se ha marchado.
Christina is in… ze is weggegaan.

No, se ha marchado.
Nee, hij is weg.

Sra. Nelson. Si busca a Bruce, se ha marchado.
Als u Bruce zoekt, hij is vertrokken.

Se ha marchado.".
Ze is weggelopen…".

Cuando regresemos, espero ver que se ha marchado.
Als we terug komen, verwacht ik dat u weg bent.

Se ha marchado, Grace.
Hij is weg, Grace.

Sí, y se ha marchado.
Dat deden we en ze is weg.

Se ha marchado por ahí.
Ze ging daarheen.

Puedo asegurarles que el abismo no se ha marchado.
Ik kan je verzekeren dat de Abyss er niet doorheen gaat.

Se ha marchado a trabajar por un tiempo.
Ze is weggegaan voor een tijdje om te werken.

Quiero decir que he ido a su casa y se ha marchado.
Ik was net bij z'n huis en hij is weg.

Se ha marchado dijo, y la casa está cerrada.
Hij is vertrokken en het huis is gesloten.”.

Se ha marchado con Emma Hill y varios seguidores más.
Hij is vertrokken met Emma Hill en een stel ander volgelingen.

Si todo ha marchado bien, Coco y Aniceto deben llegar aquí mañana.
Als alles goed gaat moeten Coco en Aniceto hier morgen aankomen.

Si se ha marchado de la ciudad, esto podría no ser bueno para Reid.
Als ze vertrokken is, is dat slecht nieuws voor Reid.

Hoe "ha marchado" te gebruiken in een Spaans zin

Todo ha marchado bien con mi escaner automotriz.

algo pasa sin se ha marchado sin avisarla.?

Se ha marchado sin decir una palabra más.

Estoy segura que Orsi se ha marchado feliz!

Alguna otra valiente ha marchado de este pueblo.

-Estaba con él, pero se ha marchado corriendo.?

Estamos muy contentos de como ha marchado todo.

"La economía ha marchado sobre cierto sendero", sostuvo.

—El señor Maura ha marchado a Solorzano, Santander.

Se ha marchado esta mañana sobre las cinco.

Hoe "is weg, ging, is vertrokken" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook Vlaanderen is weg van haar zang.

dat liedje is weg met die hamsters.

Veel gezonder ging het niet worden.

Zij ging voor een verse muntthee.

Het goud ging naar een Belg.

Het management is vertrokken met het geld.

Trainer is weg naar Victoria als assistent.

Aanvankelijk is vertrokken van een aaneensluitend bouwvolume.

Het geloof is weg bij Crystal Palace.

Koeman is weg bij PSV, Ten Cate is weg bij Ajax.