Wat Betekent HAYAS TERMINADO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je klaar bent
• hebt voltooid
• zijn voltooid
• gedaan bent
• je gedaan hebt

Voorbeelden van het gebruik van Hayas terminado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Paga cuando hayas terminado¿vale?
Betaal als jullie klaar zijn, goed?

No dejes ningún rastro cuando hayas terminado.
Laat geen spoor achter als je klaar bent.

Oye, Kwo, cuando hayas terminado allí, trae algo--.
Hé, Quo, als je klaar bent, haal dan wat.

Encuéntrate conmigo cuando hayas terminado.
Kom naar mij toe als je klaar bent.

Cuando hayas terminado con él, dale mis dígitos.
Als jij met hem klaar bent, geef hem mijn nummer.

Esperare hasta que hayas terminado.
Ik zal wachten tot je gedaan hebt.

Cuando hayas terminado tu tarea en la tierra, vendrás a mí».
Wanneer je klaar bent op aarde, zul je bij mij komen.'.

Dime cuando hayas terminado.
Laat me weten wanneer jullie klaar zijn.

Aquí tienes, cariño Cierra bien cuando hayas terminado.
Alsjeblieft, schat. Sluit goed af als je klaar bent.

Entonces regresa cuando hayas terminado tu entrenamiento.
Kom terug naar mij wanneer je jou training hebt voltooid.

Nos encontraremos en la sala del servidor cuando hayas terminado.
We zien je in de serverkamer als we klaar zijn.

Me alegra tanto de que hayas terminado con tu ex novio.
Ik ben zo blij dat je het uitgemaakt hebt met je ex.

Ninguno de tus compañeros come hasta que hayas terminado.
Geen van je klasgenoten krijgt te eten voor je klaar bent.

Una vez hayas terminado tu diseño online, elige la talla.
Zodra u klaar bent met uw online ontwerp, kies dan de grootte.

Llámame cuando hayas terminado.
Roep me op als je klaar bent.

Cuando hayas terminado todas tus tareas, puedes hacer un descanso.
Nadat je alle taken afgehandeld hebt, kun je eindelijk rusten.

Podrás ir cuando hayas terminado.
Ga naar Algiers, als je hier klaar bent.

Cuando hayas terminado la configuración, haz clic en el botón"ACEPTAR".
Wanneer de instellingen zijn voltooid, klik je op de"OK" knop.

Qué?- La quiero cuando hayas terminado con ella.
Ik wil haar als je klaar bent.

Cuando hayas terminado, difunde este mensaje tan lejos como puedas.
Als dit is gedaan, verspreid deze boodschap dan zo ver mogelijk als je kunt.

Te recojo cuando hayas terminado.
Dan haal ik je op als ik klaar ben.

Cuando hayas terminado, cepíllate los dientes, o no recibirás más galletas.
Zodra je klaar bent poets je je tanden, anders krijg je geen koekjes meer.

Pero no puedes irte hasta que hayas terminado.
Maar je vertrekt niet, voordat het gedaan is.

Cuando hayas terminado con el patrón, quita los restos de rotulador con acetona.
Wanneer het patroon klaar is, verwijder je eventuele stiftresten met aceton.

Está bien. Ven cuando hayas terminado,¿está bien?
Kom maar hierheen als je klaar bent, goed?

Pasa un rato con ella y avísame cuando hayas terminado.
Breng wat tijd met haar door en laat het me weten als je het hebt gedaan.

No sientes que hayas terminado porque este no es el final para ti.
Je voelt je niet klaar, omdat dit nog niet 't einde voor je is.

Igual me alegro de que la hayas terminado aquí.
Ik ben wel blij dat je hem hier beeindigdt hebt.

Te sorprende que hayas terminado el proyecto y salgas de servicio a tiempo.
Je bent verbaasd dat je het project hebt voltooid en op tijd bent vrijgekomen.

Recuperarás esto cuando hayas terminado con la ropa.
Je krijgt dit pas terug… als je klaar bent met de was.

Hoe "hayas terminado" te gebruiken in een Spaans zin

Cuando hayas terminado haz clic en "Publicar".

Cuando hayas terminado de rellenar, entonces ——->OK.

Espero que hayas terminado todas las pulseras.

Cuando hayas terminado puede guardar la foto.

Cuando hayas terminado haz clic en 'Continue'.

Un libro que hayas terminado muy rápido.

read(1) Cuando hayas terminado con un archivo.

Me alegro que hayas terminado el año así!

Cuando hayas terminado de instalarlo, entra en PokerMambo.

Que bueno Luis que hayas terminado el relato!

Hoe "je klaar bent, hebt voltooid, zijn voltooid" te gebruiken in een Nederlands zin

Bijvoorbeeld omdat je klaar bent met spelen.

Nadat je online dating bayreuth gratis aanmelding hebt voltooid op Datinf.

Zij zijn voltooid verleden tijd geworden.

Beide activiteiten moesten zijn voltooid op 1 augustus 1947.

Als U nu geluk hebt voltooid hij de installatie.

Herhaal dit totdat je hebt voltooid 3 sets.

Wanneer je klaar bent met een puzzel/challenge.

Zodra je de betaling hebt voltooid gaat de nakijktermijn in.

Zorg dat je klaar bent voor trainingsaanvang.

Onmiddellijk nadat je de registratie hebt voltooid is pay2d virtual actief.