Wat Betekent LLEVATE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• neem
• breng

Voorbeelden van het gebruik van Llevate in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Llevate estas.
Neem deze.

Si vas a bajar, llevate un frasco de orina.
Als je naar beneden gaat, neem een urine pot.

Llevate el bote.
Neem de boot.

Coloca los nuevos ladrillos aquí… y llevate los viejos.
Plaats hier de nieuwe bakstenen. En haal de oude bakstenen weg.

Llevate la carta.
Neem de brief.

Te dije que termines con el trabajo Llevate a Tess y a las chicas.
Ik zei je de zaak te eindigen. Haal Tess en de meiden daar uit.

Llevate a mi esposa.
Neem mijn vrouw.

Te dejo el camión. Llevate a Tad y el colmillo de Steno contigo.
Jij zorgt voor het vervoer, breng Tad mee tezamen met de Steno slagtanden.

Llevate el perro.
Neem de hond mee.

Te daré cualquier yogurt del mercado sólo llevate esa cosa cuando te vayas.
Ik geef je elke yoghurt in deze winkel, neem dat gewoon mee als je weggaat.

Llevate esto y llenalo.
Pak deze en vul hem.

Escúchame, haznos a ambos un favor. Llevate a ese niño fuera de esta casa… y nunca vuelvas a traerlo.
Luister naar me, doe ons beiden een lol, haal dat kind uit dit huis… en neem hem nooit meer hier naar toe.

Llevate este perro al fondo.
Breng die hond naar achteren.

Bien, llevate a Benson.
Oké, neem Benson mee.

Llevate eso. Jakob… eso no es de Karl.
Neem dat bij me weg, Jakob… die is niet van Karl.

¡Mario, llevate este animal!
Mario, haal dit beest weg!

Llevate a tus híbridos fuera de Mystic Falls o yo mismo los sacare.
Haal je hybriden uit Mystic Falls of ik doe het zelf.

Oh, no, llevate el coche.
Oh, nee, jij neemt de auto maar.

Y llevate a ese payaso contigo.
En neem die clown met je mee.

Dios, Bubby, llevate ese gato afuera¿puede ser?
Jezus, Bubby, neem die kat mee naar buiten, wil je?

¡Llevate a esta cosa infernal al laboratorio y desmontala!
Breng dit duivelse ding naar het lab en laat het uit elkaar halen!

Y llevate ese libro.
En neem je boek mee.

Llevate la cena de nuestro paciente Y hacé una prueba de tolerancia a la glucosa.
Neem avondmaal weg van onze patiënten en voer een glucose tolerantie test uit.

Bien, llevate todo lo que necesites.¿si?
Nou, neem wat je nodig hebt, oké?

Llevate a un guardia, y ve a su apartamento, y péinalo minuciósamente.
Neem een agent mee en ga naar haar appartement, en doorzoek het met een kleine kam.

Shaw, llevate a Cruz de vuelta a la estación.
Shaw, breng Cruz naar het bureau.

Steven, llevate a un grupo de hombres al bosque.
Steven, neem die groep en breng hen naar het bos.

Llévate al conejillo de la burbuja porque no lo quiero.
Neem bubbel Cavia. Want ik wil hem niet meer.

Llévate a Dina y su hijo a la UAT y empieza con el interrogatorio.
Breng Dina en haar zoon naar CTU en ondervraag ze.

Llévate a Asnik, dirígete al norte y vuelve al aeropuerto.
Neem Asnik. Ga naar het noorden. Ga terug naar het vliegveld.

Hoe "llevate" te gebruiken in een Spaans zin

Llevate protección, que tienes una piel preciosa!

Pero por las dudas llevate el dni.

Haz muchos amigos y llevate bien con todos.

ahhhhhhh llevate algo para compartir en el almuerzo.

Con AMIC PPA para ingenieros llevate un iPad!

Llevate esa pieza a rayas que tenías guardada.

Llevate un libro, una cámara y mucho líquido.

llevate directamente la de plastico que nos entregan.

– Llevate tu Careta para Soldar ahora mismo.?

pasa por cualquier SEXSHOP y llevate la tuya!

Hoe "breng, neem" te gebruiken in een Nederlands zin

Breng haar tot leven met Ducray.

Breng dus een bezoek aan Forza.nl.

Neem ook eens een kleiner bord.

Portie was enorm, neem home box.

Breng poeder set foundation toename draagtijd.

Extra mat: breng 1-2 lagen aan.

Breng een eierdoos uit karton mee!

Breng dagelijks aan als een mascara.

Breng vervolgens het Nutritive Mask aan.

Breng het tochtband niet gedraaid aan.