Voorbeelden van het gebruik van Mostraba in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nos mostraba el camino.
Y más allá del incidente,¿mostraba una conducta anormal?
Voorafgaand aan het incident, vertoonde ze geen ongewoon gedrag?Lo mostraba para que yo lo viera.
No habría podido hacer nada si Carey no me mostraba esas fotos.
Mostraba una curación extraordinaria.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
mostrando resultados
mostrar mapa
estudios muestranla investigación muestramostrando entradas
se muestra a continuación
resultados muestranlos resultados mostraronmuestra la práctica
precios que se muestran
Meer
El domingo no se mostraba tan duro contra los Giants.
Mostraba todos los signos de una mujer maltratada.
El teatro donde mi película mostraba era muy pequeña y muy gastadas.
Le mostraba la casa por la noche al cliente.
Dados los extraños comportamientos que mostraba, su familia le abandonó.
Gezien het vreemde gedrag dat hij vertoonde, liet zijn familie hem in de steek.Me mostraba un apartamento de soltero.
La experiencia de las relaciones con China mostraba que incluso eso podía constituir una ventaja.
Y no mostraba signos de desaceleración.
En het vertoonde geen tekenen van vertraging.La vegetación circundante no mostraba señales de electricidad que fluye a través.
Mostraba a los vecinos que era un tío normal.
Om de buren te laten zien dat hij een normale kerel was.Analizamos la investigación: mostraba que los alumnos se sentían cómodos tomando riesgos.
Mostraba que Renny malversava de la base de Credit Union.
Sólo le mostraba dónde estamos en el mapa.
Ik wees haar net op de kaart aan waar we zitten.¿Mostraba entonces inclinación a dejarse llevar por algún tipo de influencia?
Vertoonde hij toen 'n neiging tot overgave of beïnvloeding?¿El Sr. Dobbs mostraba algún signo de depresión últimamente?
Mostraba los beneficios de reemplazar la medicina tradicional por dieta y ejercicios.
Het toonde de voordelen van El escáner mostraba sangrado y signos de anomalías.
Y mostraba a D'Artagnan aquel rasguño que recordaba debía existir.
En hij toonde d'Artagnan den schrap, welken Así que yo le mostraba que no había nada porque temer.
Dus wilde ik hem laten zien dat er niks was om bang voor te zijn.Carl mostraba su segundo filme, que era Skydive.
Y un estudio reciente mostraba que incluso nos sometemos a normas arbitrarias.
EEN recente studie toonden aan dat we ons zelfs aan willekeurige normen houden.Les mostraba constelaciones y lunas de cosecha.
Ik wees ze de sterrenbeelden aan en de maanstanden.Ella nos mostraba documentales y leíamos libros juntos.
Ze bleef ons documentaires tonen, we lazen samen boeken.Sólo te mostraba que no prestabas atención a lo que estaba diciendo.
Ik wou alleen laten zien dat u niet naar mij luisterde.El David mostraba la victoria del hombre virtuoso sobre el tirano.
David laat de deugdzame overwinning van een man op de tiran zien.
