Wat Betekent NOS TRAE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

geeft ons
nos dan
nos proporcionan
nos ofrecen
nos brindan
nos aportan
… nos entregan
nos permiten
nos conceden
nos regalan
nos otorgan
waardoor we
nos permite
nos hace
nos ayuda
nos da
dejándonos
nos convierte
nos brinda
por lo que nos
nos impide
nos proporciona
met zich meebrengt
conllevar
traer
suponer
implicar
acarrear
entrañan
traen consigo
lleven con
viene con
hij heeft
tener
haber
él consiguieron

Voorbeelden van het gebruik van Nos trae in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Él nos trae negocios.
Hij levert ons zaken.
La terraza es lo que quiere activos que nos trae de vuelta seguro.
Het prachtige terras is dus wil actief die ons brengen terug voor zeker.
Nos trae hasta 27 d.
Ons brengen tot 27 A. D.
Lo cual nos trae a esto.
En dat leidt tot dit.
Nos trae un poco de agua fresca.
Breng ons vers water.
Y una tortilla.- Nos trae cualquier cosa.
Ze brengt ons maar iets.
Nos trae sufrimiento eterno.
Het leidt tot eeuwige ellende.
Un nuevo camino, que nos trae hasta hoy, 15 de marzo.
Een nieuw pad. Dat brengt ons hier vandaag. 15 maart.
Nos trae armas. Es amigo.
Hij brengt wapens en is onze vriend.
Que las que la vida nos trae, hay sensaciones.
Dan die welke het leven met zich brengen, er zijn gevoelens.
Nos trae nuevas del nazareno.
Hij heeft nieuws over de Nazoreeër.
El cambio climático nos trae inundaciones y sequías.
De klimaatverandering bezorgt ons overstromingen en verdrogingen.
Nos trae arroz una vez al día.
Hij brengt ons één keer per dag rijst.
Usted no tiene quepreocuparse del ciánico que la lámpara fluorescente nos trae.
U moet niet ongerustmaken zich over cyaan dat de fluorescente lamp ons brengt.
Y eso nos trae de vuelta a.
En dat breng ons terug bij.
Nos trae un plan incompleto y luego desaparece en la noche.
Ze geeft ons een half plan en verdwijnt in de nacht.
Pero nos encontramos con que la vida nos trae inseguridades y miserias cotidianas.
Maar wij vinden dat het leven ons brengt onzekerheden en de dagelijkse ellende.
Eso nos trae muchos problemas puedo decirle.
Dat geef ons veel problemen.
Solo nos trae problemas.
Het brengt ons alleen maar in moeilijkheden.
Nos trae a una hermandad en la tierra, que nunca ha sido superada.
Breng ons in een broederschap op aarde die nooit overtroffen is.
Esa gente nos trae nada más que problemas.
Die mensen geven ons niets dan ellende.
Nos trae este paquete que se suponía que era para R. J. Fletcher.-¿Quién?
Hij heeft een pakketje afgeleverd dat naar RJ Fletcher moet?
Lo cual nos trae a nuestro experimento.
Wat ons terugbrengt naar ons kleine experiment.
Collins nos trae noticias que estoy impaciente por compartir con vosotros.
Collins heeft ons nieuws gebracht dat ik graag met u wilt delen.
La voz que hoy nos trae aquí el doctor Ibrahim Rugova.
Doctor Ibrahim Rugova laat deze stem hier vandaag horen.
Lo cuál nos trae al principio de la construcción paralela.
Wat ons brengt naar het principe van parallelle opbouw.
Ahora, cómo, qué nos trae adentro, y cómo somos guardados por Esto.
Nu, hoe… wat ons binnenbrengt en hoe we hierdoor worden bewaard.
Lo que nos trae a… la célula terrorista letona, la Dieva Roka.
Wat ons brengt op… Letlandse terroristische cel, Dieva Roka.
Sólo nos trae daño a su sistema, así como a ti mismo.
Het brengt alleen maar schade toebrengen aan uw systeem, zo goed als voor uzelf.
Primero nos trae a este desierto y ahora nos traiciona.
Eerst leid hij ons naar dit onvruchtbaar land, en nu verraad hij ons..
Uitslagen: 497, Tijd: 0.0758

Hoe "nos trae" te gebruiken in een Spaans zin

Carolina nos trae sus adorables carteritas!
Verlos ahora nos trae grandes recuerdos.
Güell Lamadri nos trae nuevos linos.
¿Qué nos trae CineSur esta semana?
¿Qué historia nos trae Red Matter?
Veamos que nos trae este clásico.
David García nos trae ¡NO JODÁS!
Ahora Hernán Casciari nos trae Espoiler.
Sergio Bezos nos trae 'las pilículas'.!
del Camacho que nos trae Candela.

Hoe "brengt ons, waardoor we, geeft ons" te gebruiken in een Nederlands zin

Erkennen alleen brengt ons leven op.
Maar als iets waardoor we contact houden.
het geeft ons energie en geeft ons weer nieuwe inspiratie.
God geeft ons geen zegen, hij geeft ons dood.
Deze levensenergie is de bron waardoor we zijn onstaan, waardoor we levend zijn.
Hadden pech, waardoor we spullen moesten achterlaten.
Zijn woord brengt ons terecht, zijn liefde brengt ons thuis.
Het geeft ons een duidelijke focus.
God geeft ons leven, de duivel geeft ons ziektes.
Waardoor we toch een lange skidag maakten.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands