Wat Betekent NOTIFICA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• meldt
• waarschuwt
• informeert
• melding
• hoogte
• hoogte stelt
• op de hoogte brengt
• verwittig
• rapporteer
• kennis
• rapporteert
• stelt
• kennisgeving
• mededelen
• meedeelt
• het waarschuwt

Voorbeelden van het gebruik van Notifica in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Notifica a Michael.
Verwittig Michael.

Opcional: notifica el problema.
Optioneel: Het probleem melden.

Notifica una situación de rehenes ahora.
Meld nu een gijzeling door.

Miembro del foro, que me notifica sobre un$ error en un complemento.
Forum lid, die mij kennis over een$ bug in een plugin.

Notifica a usuarios de eventos.
Waarschuwt gebruikers bij gebeurtenissen.

Corre al teléfono más cercano y notifica a las autoridades. Bien.
Ga naar dichtstbijzijnde telefoon en Verwittig de autoriteiten.

Notifica a las personas cuando compartas algo con ellas.
Melden wanneer u iets met mensen deelt.

Incluso la sección“Privacidad”, notifica a los usuarios acerca de eso.
Zelfs het gedeelte ‘Privacy' worden gebruikers op de hoogte over.

Notifica al comandante. Dile que tenemos vía libre.
Verwittig de commandant, zeg hem dat we gaan.

Entréguenla a delitos mayores, y notifica a servicios infantiles sobre el chico.
Stuur haar door naar misdrijven en meld het kind aan bij jeugdzorg.

Y notifica a los padres para que identifiquen los cuerpos.
En verwittig de ouders voor de identificatie.

Gratis Detecta ataques epilépticos y notifica a los cuidadores en tiempo real.
Kosteloos Detecteert epileptische aanvallen en waarschuwt zorgverleners in real time.

Notifica a la policía si encuentras abuso o coerción.
Verwittig de politie als je misbruik of dwang tegenkomt.

En la negociación, me notifica rápidamente en todos los carros abandonados.
Op de koop toe brengt het me onmiddellijk op de hoogte van alle verlaten karren.

Notifica a otras personas cuando obtengas nuevas respuestas.
Anderen meldingen sturen zodra u nieuwe reacties ontvangt.

El software tiene una función que notifica automáticamente avisos de nuevas versiones de software.
De software heeft een functie die automatisch kennis over nieuwe versies van de software.

Notifica al periódico, y empecemos los procedimientos de evacuación.
Verwittig de krant en start de evacuatie procedure.

Apéndice GeForce Experience le notifica automáticamente las nuevas versiones de los drivers de NVIDIA.
Bijlage GeForce Experience u automatisch een melding van nieuwe versies van drivers van NVIDIA.

Notifica a la policía del estado para que vayan a Freedom Way.
Verwittig de Staatspolitie dat ze naar Freedom Way moeten gaan.

La UE también notifica sus propios proyectos de reglamento(41 en 2006).
De EU doet ook kennisgeving van haar eigen ontwerpverordeningen(41 in 2006).

Notifica a tu empleador o a la escuela si vas a estar ausente.
Verwittig je werkgever of school als je na het ongeval afwezig zal zijn.

También notifica a la pasarela de pago si la transacción se realizó correctamente.
Het waarschuwt ook de betalingsgateway als de transactie succesvol was.

Notifica al quirófano seis que vamos con una laparatomía de emergencia.
Informeer de O.K. 6 dat we onderweg zijn met een noodgeval ex-lap.

Luego AR24 notifica a mi destinatario que deberá acusar de recibo.
Dan stelt AR24 uw ontvanger op de hoogte die dan manueel het ontvangst zal moeten bevestigen.

¡Notifica al perímetro que ya no tenemos a Marwan en custodia!
Breng de teams op de hoogte, we hebben Marwan niet meer in hechtenis!

ZOLL notifica ingresos y ganancias récord en el segundo trimestre.
ZOLL rapporteert recordinkomsten en -opbrengsten voor het tweede kwartaal.

Notifica a los federales, y moviliza a tu equipo para asegurar el periódico.
Verwittig de politie en mobiliseer je team om de krant te beveiligen.

Notifica automáticamente cuando se libera un nuevo firmware.
Het waarschuwt automatisch wanneer een nieuwe ingebouwde programmatuur wordt vrijgegeven.

Notifica a tus empleados de cualquier cambio y mantenlos bien entrenados.
Breng uw werknemers op de hoogte van eventuele wijzigingen en houd ze goed opgeleid.

Notifica a los clientes cuando hay datos comprometidos o acceso no autorizado en tiempo real.
Het waarschuwt klanten wanneer er in realtime gecompromitteerde gegevens of ongeoorloofde toegang is.

Hoe "notifica" te gebruiken in een Spaans zin

Talento, que notifica a manejar tal vez.

Nuevo récord de contagios: Sanidad notifica 20.

Note: Texto simple que notifica del evento.

• Notifica cualquier hijo con current->pdeath signal.

000 habitantes, mientras que Salamanca notifica 33,11.

2016Penguin Doll notifica este número como: Terror.

STAS notifica Subseccional en Empresa Melonera SURAGROH.

PubSub - Servicio que notifica nuevos contenidos.

2016Shy Doll notifica este número como: Neutro.

Notifica tu venta Preguntas frecuentes Resolución de.

Hoe "waarschuwt, informeert, meldt" te gebruiken in een Nederlands zin

Test-aankoop waarschuwt echter voor contactloze betalingen.

Duitse overheid informeert burgers over chemtrails!

Wmo-adviesraad waarschuwt voor kaalslag thuiszorg Etten-Leur.

Beroertes, snelst zegt mateu-gelabert waarschuwt dit.

Maar, waarschuwt Tamara: “Doe het niet!

Dat meldt zijn team Lotto Soudal.

Dat meldt geruchtensite Boy Genius Report.

Daarnaast informeert het KNMI het DCC-IenW.

Dit blad informeert kerkenraden over schoolontwikkelingen.

Impliciet waarschuwt hij voor een herhaling.