Wat Betekent PROGRAMA QUE HA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• programma dat u hebt

Voorbeelden van het gebruik van Programa que ha in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Estoy de acuerdo con el programa que ha expuesto.
Ik ben het eens met de agenda die hij heeft opgesteld.

Instale el programa que ha descargado y lanza una exploración del sistema.
Installeer het programma u hebt gedownload en een systeemscan starten.

Si desea cancelar Programar tarea, elija el programa que ha creado y haga clic en"Eliminar".
Als u wilt plannen taak annuleren, kies dan de planning die u hebt gemaakt en klik op"Verwijderen".

Este es un programa que ha ayudado a millones de usuarios para guardar sus datos sin pérdida de datos.
Dit is een programma die heeft geholpen miljoenen gebruikers hun gegevens zonder enig gegevensverlies op te slaan.

Después de usar la configuración rápida, deberá regresar y volver a enviar el programa que ha estado ejecutando.
Na het gebruik van de snelinstelling moet u teruggaan en het programma dat u hebt uitgevoerd opnieuw verzenden.

Si no captura un programa que haya instalado, se puede Agregar manualmente.
Als het programma dat je hebt geïnstalleerd niet wordt gezien, dan kan het handmatig worden toegevoegd.

Y finalmente hablamos de su programa de hibridación con la humanidad, un programa que ha estado soterrado por bastante tiempo.
En tenslotte hebben we het gehad over hun kruisingsprogramma met de mensheid, een programma dat al enige tijd gaande is.

También vale la pena recordar que el programa que ha comprado también debe implementarse y, posteriormente, actualizarse con frecuencia.
Het is ook de moeite waard om te onthouden dat het programma dat u hebt gekocht nog steeds moet worden geïmplementeerd en later vaak moet worden bijgewerkt.

Cuando la instalación paralela muestre el mismo comportamiento de apagado, el último controlador o programa que ha instalado es el que causa el problema de apagado.
Als de parallelle installatie hetzelfde afsluitprobleem vertoont, ligt de oorzaak bij het laatste stuurprogramma of programma dat u hebt geïnstalleerd.

También vale la pena recordar que el programa que ha comprado aún debe implementarse y, posteriormente, actualizarlo periódicamente.
Het is ook de moeite waard om te onthouden dat het programma dat u hebt gekocht, ook moet worden geïmplementeerd en later regelmatig moet worden bijgewerkt.

Ocasionalmente, sin embargo, es posible que deba registrar una DLL para que un programa que haya instalado funcione correctamente.
Soms is het echter mogelijk dat u een DLL-bestand moet registreren om ervoor te zorgen dat een programma dat u hebt geïnstalleerd correct werkt.

También vale la pena tener aquí que el programa que ha comprado aún debe implementarse, y más adelante, poder actualizarlo periódicamente.
Het is ook de moeite waard om te onthouden dat het programma dat u hebt gekocht nog steeds moet worden geïmplementeerd en later vaak moet worden bijgewerkt.

Señor Presidente, permítame felicitar al señor Barroso, Presidente de la Comisión, por el programa legislativo de la Comisión y el programa que ha presentado.
Mijnheer de Voorzitter, staat u mij toe de heer Barroso, de voorzitter van de Commissie, te feliciteren met het wetgevingsprogramma van de Commissie en met het programma dat hij heeft gepresenteerd.

También vale la pena tener aquí que el programa que ha comprado aún debe implementarse, y más adelante, poder actualizarlo periódicamente.
Het is ook de moeite waard hier te vermelden dat het programma dat u hebt gekocht nog steeds moet worden geïmplementeerd en het dan regelmatig moet bijwerken.

La razón por la que el secuestrador está instalado es porque no prestan la suficiente atención para ver que se le ha adherido a algún programa que hayas instalado.
De reden dat de kaper is geïnstalleerd, is omdat je niet genoeg aandacht besteed om te zien dat het grensde aan een programma dat u hebt geïnstalleerd.

También vale la pena tener aquí que el programa que ha comprado aún debe implementarse, y más adelante, poder actualizarlo periódicamente.
Het is ook de moeite waard om hier te hebben dat het programma dat u hebt gekocht ook moet worden geïmplementeerd en vervolgens regelmatig moet worden bijgewerkt.

Sin embargo, la fuente más común es canalizar el spyware- básicamente, cuando un programa se instala secretamente junto a otro(a menudo más confiable) programa que ha elegido para descargar.
De meest voorkomende bron is spyware die meelift- dus wanneer een programma zichzelf stiekem installeert naast een ander(vaak meer vertrouwd) programma dat je hebt gekozen om te downloaden.

También vale la pena pensar en el hecho de que el programa que ha comprado también debe implementarse y actualizarse posteriormente.
Het is ook de moeite waard om te onthouden dat het programma dat u hebt gekocht, ook moet worden geïmplementeerd en dat de waarde dan moet worden bijgewerkt.

(SK) El programa que ha presentado es muy ambicioso; hará posible que la Unión Europea progrese considerablemente y, ya que tuve la oportunidad de conocer a varios miembros de su Gobierno, sé que, desde el punto de vista profesional, son muy capaces y están bien preparados para aplicar este programa; quisiera darle mi enhorabuena.
(SK) Het programma dat u heeft ingediend is zeer ambitieus en de Europese Unie kan aan de hand hiervan veel vooruitgang boeken. Aangezien ik de mogelijkheid heb gehad om een aantal leden van uw parlement te ontmoeten, weet ik dat ze in professioneel opzicht zeer kundig en goed voorbereid zijn om dit programma in te voeren.

Estos factores pueden incluir todo, desde la escuela y el programa que ha elegido, hasta la duración de su programa, incluso hasta el país en el que se encuentra la escuela.
Deze factoren kunnen alles omvatten van de school en het programma dat u hebt gekozen, tot de lengte van uw programma, zelfs tot het land waarin de school is gevestigd.

Tras el alto el fuego de 1994, lanzamos el Programa especial para la paz y la reconciliación en Irlanda del Norte y los condados fronterizos de Irlanda, un programa que ha recibido el inequívoco apoyo de los diputados al Parlamento Europeo de la Provincia.
Na het bestand van 1994 hebben wij het bijzondere programma voor vrede en verzoening in Noord-Ierland en de Ierse grensgraafschappen op stapel gezet. Dat programma heeft de onvoorwaardelijke steun van de Noord-Ierse leden van het Europees Parlement gekregen en is een groot succes geworden.

Dependiendo del estilo del programa que hayas seleccionado, probablemente debas doblar los programas una vez que la tinta se haya secado durante algunos segundos.
Afhankelijk van de stijl van het programma dat u hebt geselecteerd, moet u de programma's waarschijnlijk vouwen als de inkt een paar seconden is opgedroogd.

Una buena pista, entre otros, sobre cómo elegir el mejor limpiador del registro es para ir a un programa que ha existido durante mucho tiempo o no se encuentra entre los mejores limpiadores del registro o no.
Een goede aanwijzing onder andere over hoe u het beste register cleaner te kiezen is om te gaan voor een programma dat is al voor een lange tijd of het is genoemd onder de top register cleaners of niet.

Voy a terminar con una petición para centrarnos en un programa que ha empezado pero cuyo final todavía queda lejos, especialmente con respecto a las normas financieras y comerciales que afectan al Chipre del Norte.
Ik sluit af met een pleidooi om richting te geven aan een programma dat is begonnen, maar nog lang niet is afgerond, vooral als het gaat om de financiële en handelsmaatregelen ten aanzien van Noord-Cyprus.

Sin embargo, cuando se trata de un programa que ha sido declarado como legítimo y analizado, una tasa de éxito aproximada puede ser proporcionada porque no hay pruebas disponibles que muestra cómo funciona;
Wanneer u echter te maken hebt met een programma dat als legitiem en geanalyseerd is verklaard, kan een geschat succes worden gegeven omdat er bewijs beschikbaar is dat laat zien hoe het werkt;

Il amdau a restablecer salir y tratar de hacer otro CD con el programa que ha utilizado en este tutorial y he seguido todos los pasos, pero no es mi menú de inicio aparece, pero sigue siendo la línea que parpadea(normal era defender me presiono una tecla), aunque la prioridad de arranque en la bios puse 1-CDROM.
Il amdau een reset uit en probeer een andere cd te maken met het programma dat u hebt gebruikt in dit tutorial en ik heb alle stappen gevolgd, maar het is niet mijn opstartmenu verschijnt, maar blijft de knipperende lijn(normaal was om te verdedigen mij om een willekeurige toets drukken), hoewel de boot prioriteit in bios heb ik 1-CDROM, 2-HDD….

Es un programa que hemos usado y sabemos que funciona.
We hebben dit programma gebruikt en weten dat het werkt.

Las reservas son lugares en nuestro programa que hemos reservado para las recaídas.
Voorbehouden zijn momenten in ons programma die we hebben gereserveerd voor terugval.

Son programas que hemos aceptado y se han vuelto parte de nosotros.
Dit zijn de programma's die we hebben geaccepteerd en een deel van ons zijn geworden.

Error de solución de problemas(0xc000007b) para programas que haya ejecutado antes.
Foutoplossing(0xc000007b) voor programma's die u eerder hebt uitgevoerd.

Hoe "programa que ha" te gebruiken in een Spaans zin

Realizamos una busqueda del programa que ha arrancado nuestra aplicación.

Un programa que ha contado, además del invitado Antonio M.

Romero participó en un programa que ha brindado a 28.

Programa que ha marcado un hito en la radiotelefonia regional.

0 es un programa que ha sido lanzado por la FELGTB.

Un programa que ha tenido una gran acogida entre los trabajadores.

NADIE SABE NADA número 14, un programa que ha salido perfecto.

Este es el programa que ha preparado la Comisión de Fiestas.

Ese programa que ha conseguido hacer de sus colaboradores, estrellas invitadas.

Da la cara en el programa que ha sido tan cuestionado.

Hoe "programma dat u hebt" te gebruiken in een Nederlands zin

dll ontbreken een routine die wordt vereist door een programma dat u hebt geïnstalleerd.

Klik met de rechtermuisknop op het programma dat u hebt besloten om te wissen.

Start het programma dat u hebt geïnstalleerd en start vervolgens een systeemscan.

Bedankt in ieder geval voor het mooie programma dat u hebt uitgestippeld!

Dit document kan onthullen veel over het programma dat u hebt geselecteerd om te downloaden.

De adware moet zijn gekoppeld aan een gratis programma dat u hebt geïnstalleerd.

Klik op de "Browse" of "Zoek" knop afhankelijk van het programma dat u hebt gedownload.

Voordat u begint aan een programma dat u hebt gepland, moet u uw arts raadplegen.

Dit alles is vanwege het ongewenste programma dat u hebt geïnstalleerd.

Onderzoek het programma dat u hebt gekozen.