Voorbeelden van het gebruik van Propuestos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Artículo 3: Servicios propuestos.
Envíe nombres propuestos para comprobación.
Stuur onmiddellijk namen die u voorstelt voor controle.Artículo 3: Servicios propuestos.
Artikel 3: Aangeboden Dienstein.BAR_ Instrumentos propuestos: Reglamento. _BAR_.
Rascacielos en construcción, aprobados o propuestos.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
la comisión proponepropone la comisión
propuestos por la comisión
la comisión ha propuestoproponer un brindis
el reglamento propuestosistema propuestopropone el ponente
la comisión se proponeel texto propuesto
Meer
Gebruik met bijwoorden
propone asimismo
la comisión propone ahora
ahora se proponepropone hoy
hoy proponemosahora proponepropuesto inicialmente
propuesto aquí
aquí se proponepropone además
Meer
Gebruik met werkwoorden
BAR_ Instrumentos propuestos: otros. _BAR_.
BAR_ Voorgestelde instrumenten: ander. _BAR_.Los ciudadanos pueden entregar su voto a uno de los cuatro candidatos propuestos.
Bewoners kunnen op een van de vier voorgedragen kandidaten stemmen.BAR_ Instrumentos propuestos: otros. _BAR_.
BAR_ Voorgestelde instrumenten: andere. _BAR_.Los candidatos de Gran Bretaña yde los Países Bajos han sido propuestos de nuevo.
Otros temas propuestos por la Junta Directiva o por los miembros.
Andere punten op voorstel van het bestuur of de leden.¿Cuáles son los principales cambios propuestos por la Comisión?
Propuestos para excursiones desde diferentes lugares en la Suiza Central incl.
Los límites de velocidad propuestos por la Comisión son los siguientes:.
Examinar las mejores marcas de diseño italiano e internacional propuestos por Stylarredo Diseño.
Blader door de beste merken van de Italiaanse en internationale design voorstellen van Furniture Meer.Entre los ocho candidatos propuestos por el Consejo había una sola mujer.
El maestro vidriero elige después los colores propuestos por el artista.
De glazenier maakt daarna zijn keuze tussen de kleuren die de kunstenaar voorstelde.Además de los propuestos, muchos otros tipos de revestimiento están disponibles.
In aanvulling op de voorgestelde zijn vele andere soorten bekledingen beschikbaar.La cuestión es si los medios propuestos son los correctos.
De vraag is immers of de middelen die voorgesteld worden, de juiste zijn.Los criterios propuestos por la Comisión parecen, de verdad, relativamente indulgentes.
De criteria die de Commissie voorstelt lijken in werkelijkheid vrij toegeeflijk.El presente Libro Blanco recoge los cambios propuestos por la Comisión en este ámbito.
Dit Witboek beschrijft de veranderingen die de Commissie op dit gebied voorstelt.Los precios propuestos en el calendario se refieren a dos personas como mínimo.
En general, los nuevos proyectos propuestos son de envergadura reducida.
Los empleados experimentados de la compañía garantizan una clase perfecta de productos propuestos.
De ervaren medewerkers van het bedrijf staan garant voor een perfecte klasse van voorgestelde goederen.¿Cómo añado los miembros propuestos a mi equipo de Dropbox Business?
Hoe voeg ik voorgestelde leden toe aan mijn Dropbox Business-team?Unos pocos candidatos a tales explosiones ya han sido propuestos en años recientes.
Son objetivos generales propuestos por la plataforma del Índice de Salud.
Dit zijn algemene doelen die het dacadoo Health Score-platform voorstelt aan de gebruiker.No obstante, no se mantuvieron los mecanismos propuestos en la enmienda 61.
Simulador de deportes propuestos para Android- la siguiente variante de un conjunto virtual.
Aangeboden sporten simulator voor Android- de volgende variant van een virtuele pool.Los contratos inteligentes fueron propuestos por primera vez por Nick Szabo en 1996.
Los contratos inteligentes fueron propuestos por primera vez por Nick Szabo en 1996.
Slimme contracten werden voor het eerst voorgesteld door Nick Szabo in 1996.
