Wat Betekent RECORTADA in het Nederlands - Nederlands Vertaling S

Bijwoord
Werkwoord
bijgesneden
getrimd
recorte
para recortar
ajuste
adornos
un corte
gesneden
corte
para cortar
tallar
rebanar
despiece
corta
aftekenen
perfilan
firmar
el trazado
recortada
marque
siluetas
la firma
emerger
het uitgeknipte
verlaagd
reducir
disminuir
bajar
recortar
degradar
la reducción
la disminución

Voorbeelden van het gebruik van Recortada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Pulcramente recortada.
Mooi getrimd.
La fotografía recortada se guardará como un nuevo archivo.
De bijgesneden foto wordt opgeslagen als een nieuw bestand.
La imagen está recortada.
Beeld wordt verkleind.
La 20ª etapa, recortada hasta los 59 kilómetros.
De 20e etappe is ingekort tot slechts 59 km.
La foto ha sido recortada.
De foto is een uitsnede.
La capa correcta está recortada para enfatizar una impresión delgada.
De juiste vacht wordt geknipt om een slanke indruk te benadrukken.
¡Tu imagen ahora está recortada!
Je afbeelding is nu gesneden!
Con un cajón con asa recortada, que contrasta con los paneles de….
Met lade met uitgesneden handgreep, in contrast met de ingelegde walnoot….
Escopeta, probablemente recortada.
Geweer, waarschijnlijk afgezaagd.
Algodón de la mujer recortada Cardigan rayas de manga larga estilo Vintage.
Vrouwen katoen Cropped Cardigan lange mouwen Vintage stijl gestreept patroon.
Ahora tienes una imagen limpia recortada.
Nu heb je een schone uitgesneden afbeelding.
La segunda fotografía había sido recortada del anuario de 1968 de Mount Sebastian.
De tweede foto was uit het Mount Sebastianjaarboek van 1968 geknipt.
La foto no esta manipulada, solo recortada.
De foto is niet bijgesneden, enkel verkleind.
Libreta de direcciones recortada con una placa de plata completa en el frente.
Adressen boekje afgezet met een volledige zilveren plaquette op voorzijde.
Bikini envuelto sexy y parte inferior recortada.
Sexy gewikkelde bikinitop en uitgesneden onderkant.
Personalizacion para Póster Cowboys recortada contra un cielo del amanecer.
Kies formaat Personalisatie voor Poster Cowboys aftekenen tegen een dageraad hemel.
Además, me aseguro de poner todas las capas en el área recortada.
Ook zorg ik ervoor dat ik alle lagen in het bijgesneden gebied stop.
La costa es abrupta y recortada con impresionantes acantilados y recónditas calas.
De kust is abrupt en uitgesneden met indrukwekkende kliffen en afgelegen baaien.
El área alrededor de la herida será recortada y limpiada.
Het gebied rond de wond wordt geknipt en schoongemaakt.
IPhone de piel recortada suave caso invierno lindo Apple teléfono cubierta negro/marrón/rosa.
IPhone bont getrimd zachte geval Winter Cute Apple telefoon dekking zwart/bruin/roze.
Ésta es una pistola de agua Moja y Destruye recortada, de corredera.
Dit is een ingekort, pomp actie, Doorweek en Vernietig watergeweer.
Toda la alfombra de piel está recortada profesionalmente para asegurar una sensación suave y sedosa.
Alle huiden zijn professioneel getrimd om een zacht, zijdezacht gevoel te garanderen.
La hierba es verde, sin amarillez, moho y maleza,exactamente recortada.
Het gras is groen, zonder geelheid, schimmel en onkruid,precies getrimd.
Casuales cuello redondo camiseta cremallera de los hombres recortada largas mangas algodón superior $18.49.
Mannen Casual ronde hals T-Shirt rits getrimd lange mouwen katoenen Top $18.49.
De las mujeres más tamaño Modal bragasrespirable altura encaje ropa interior recortada.
Women's Plus Size modaleslipje ademend hoge stijging kant getrimd ondergoed.
Personalizacion para Póster Enmarcado Cowboy a caballo, recortada contra un cielo del amanecer.
Personalisatie voor Poster Cowboy te paard, afgetekend tegen een dageraadhemel.
Al mismo tiempo se llevó a cabo la investigación científica, ahora prácticamente recortada.
Tegelijkertijd werd wetenschappelijk onderzoek uitgevoerd, dat nu praktisch wordt ingeperkt.
Lana Fedora sombrero estilo Vintage pluma de las mujeres recortada boina Color sólido $15.69.
Vrouwen wol Fedora hoed Vintage stijl Feather getrimd Beret effen kleur $15.69.
Activista climática ugandesaacusa de racismo a la agencia AP tras ser recortada de una foto.
Oegandese klimaatactiviste beschuldigt media van racisme nadat ze uit foto is geknipt.
Tamaño establecido Personalizacion para Fotomural Estándar Cowboys recortada contra un cielo del amanecer.
Kies formaat Personalisatie voor Poster Cowboys aftekenen tegen een dageraad hemel.
Uitslagen: 275, Tijd: 0.4453

Hoe "recortada" te gebruiken in een Spaans zin

Smelting, silver sobredorada, plancha recortada y cincelada.
Cada uno alza una manito recortada en cartulina.
La imagen del Cristo recortada sobre la Muralla.
Que cuando todo el amor recortada o perfume.
Águila imperial ibérica ´09 Foto recortada y tratada.
Versión muy recortada del editor profesional Scientific Workplace.
La atractiva longitud recortada agrega encanto y moda.
9/10 Cecilia: Muy recortada en comparación con Clarine.
Tan solo precio la tela recortada y perforada.
Este problema de empatía recortada es nuevamente político.

Hoe "bijgesneden, getrimd, geknipt" te gebruiken in een Nederlands zin

Bijgesneden varianten kosten van 3900 euro.
bijgesneden portret van succesvolle zakenman mobiel gebruiken.
Priemende krijgersogen, mefistofelisch getrimd ringbaardje, zwart wapperhaar.
U kunt regelmatig getrimd het levenloze eindigt.
Wat had eruit geknipt kunnen worden?
Goed geknipt voor een scherpe prijs.
Enkele miskleurige veertjes mogen geknipt worden.
Prachtige, maar helaas nogal bijgesneden foto.
Geknipt voor Best Kept Secret, dus.
Een faux bontjas bijgesneden kameel schommel.

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands