Voorbeelden van het gebruik van Supervisado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Estado supervisado Sí No.
¿Cómo son estas actividades supervisado?
Hoe worden deze activiteiten gemonitord?Trabajo supervisado: 30 euros por hora.
La alarma del G/M no es un sistema supervisado.
Funcionamiento supervisado de la máquina.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
entidades supervisadassupervisar la aplicación
grupo supervisadola comisión supervisaráresponsable de supervisarsupervisar las actividades
supervisar el cumplimiento
supervisar el desarrollo
supervisar el progreso
supervisar el rendimiento
Meer
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
El casting se realiza en un ambiente limpio y supervisado.
En la escuela, serás supervisado por tus profesores.
El cultivo de cannabis con elmétodo LST debe ser minuciosamente supervisado.
LST cannabis grow-ops moeten zorgvuldig in de gaten gehouden worden.En el aprendizaje supervisado, la máquina se enseña con el ejemplo.
Bij supervised learning leert de machine door voorbeelden.Para más información sobre el aprendizaje supervisado, véase James et al.
Kijk voor meer informatie over gesuperviseerd leren bij James et al.En el aprendizaje supervisado, la máquina aprende mediante ejemplos.
Bij supervised learning leert de machine door voorbeelden.Cada botón de mando y rueda de desplazamiento es supervisado por señales dobles.
Elke bedieningsknop en elk wieltje wordt gemonitord door dubbele signalen.Un duelo entre caballeros, supervisado de acuerdo a al estricto código del honor.
Een duel tussen heren, met toezicht volgens de strikte erecode.El escritorio completo es implementado, administrado y supervisado en la nube.
De volledige desktop wordt geïmplementeerd, beheerd en gemonitord in de cloud.Gran programa de Ayurveda supervisado por un equipo muy agradable.
Geweldig Ayurveda-programma onder supervisie van een heel leuk team.Es supervisado por el Departamento del Ambiente y la Naturaleza de Groenlandia.
Además, el proceso de evaluación era supervisado por un comité de dirección.
Un sistema es supervisado, proporciona retroalimentación y se compara con una norma.
Een systeem wordt gemonitord, teruggekoppeld en vergeleken met een norm.Durante este proceso, el niño es supervisado por el revisor laboral(CTG).
El entorno en el que se realiza el tratamiento de los datos personales está supervisado.
De omgeving waarbinnen persoonsgegevens worden verwerkt wordt gemonitord.Debe estar en un entorno clínico supervisado mientras estudia.
Je moet in een gecontroleerde klinische omgeving zijn terwijl je aan het studeren bent.Usted también completar un proyecto de investigación aplicada independiente supervisado.
U vindt er ook een begeleid zelfstandig toegepast onderzoek project te voltooien.En muchos países, el mercado de Forex es supervisado por un organismo regulador.
In veel landen, Forex trading wordt toegezien door een regelgevende instantie.Un gran centro de estudio está disponible como un área de estudio en silencio y supervisado.
Een grote studie centrum is beschikbaar als een stille en bewaakte studiegebied.Un proyecto de investigación individual supervisado de cerca es parte del programa;
Een nauw begeleid individueel onderzoeksproject maakt deel uit van het programma;El proceso supervisado y particularmente meticuloso de producir el talismán garantiza calidad y efectividad.
Het begeleide en bijzonder nauwgezette productieproces van de talisman garandeert kwaliteit en effectiviteit.Algunas máquinas pueden usar una combinación de aprendizaje supervisado y no supervisado.
Sommige machines kunnen een combinatie van supervised en unsupervised learning gebruiken.Si el dispositivo es supervisado, tu solución de MDM instalará las apps silenciosamente.
Als het apparaat onder toezicht staat, worden apps stilzwijgend geïnstalleerd door je MDM-oplossing.Lo ideal es seguir un programa de ejercicio cardiovascular supervisado, pero no es necesario.
Een begeleid cardiovasculair trainingsprogramma is ideaal, maar niet per se noodzakelijk.Adicionalmente, el sistema de calidad de Oromar es supervisado por el Servicio de Calidad de Urk.
Daarnaast wordt het kwaliteitssysteem van Oromar gemonitord door Kwaliteitsdienst Urk.
