Wat Betekent VOMITASTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je gaf
• heb je overgegeven
• je kotste
• misselijk

Voorbeelden van het gebruik van Vomitaste in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Tú también vomitaste.
Jij kotste ook.

¡Vomitaste en el símbolo!
Je kotst op het logo!

Lo sé, pero vomitaste.
Weet ik, maar je hebt overgeven.

Vomitaste en mi zapato.
Je gaf over op mijn schoen.

Por eso le vomitaste a papá.
Daarom kotste je over papa heen.

¿Vomitaste y te fuiste corriendo?
Je kotste en rende?

Y como casi vomitaste en el pasillo.
Je gaf bijna over in de hal.

Vomitaste un montón, Dwayne.
Je gaf vaak over, Dwayne.

¿El sombrero en el que vomitaste?
De hoed waar je in hebt gekotst?

Me vomitaste en la cara.
Je kotste over mijn gezicht.

Me refiero a que: yo me desmayé, tú vomitaste.
Ik bedoel, ik viel flauw, jij braakte.

Espera,¿vomitaste en ella?
Wacht. Je gaf over op haar?

Te estabas lavando la cara porque vomitaste.
Je waste je gezicht, omdat je overgegeven had.

¡No!¡Vomitaste en mi boca!
O nee, je hebt overgegeven in m'n mond!

No gritaste en la montaña rusa… ni vomitaste en el Gravitron.
Niet gegild in de achtbaan, niet misselijk in de centrifuge.

Vomitaste en todo tu papel maché.
Je gaf over op je papier-maché.

¿De verdad vomitaste con el DVD?
Heb je echt overgegeven op de DVD?

Vomitaste y te masturbaste.
Eerst heb je gekotst en dan gemasturbeerd.

Sí, pero lo vomitaste 30 segundos después.
Ja, maar je moest overgeven na 30 seconden.

Vomitaste en my pasillo como universitaria.
Je gaf over in mijn hal als een schoolmeisje.

Hiciste esa voltereta hacia atrás, y vomitaste mientras la hacías.
U deed die back-flip, en je kotste toen je overging.

Amigo, vomitaste por tres días.- Eso fue diferente.
Gozer, je kotste drie dagen achter elkaar.

¿Te acuerdas del año pasado, cuando pasamos junto a las flores y vomitaste?
Weet je nog toen we daar liepen en je kotste?

Vomitaste porque tuviste un ataque de pánico.
Je gaf over, omdat je een paniekaanval had.

Aparentemente, vomitaste en la escena del crimen.
Schijnbaar heb je overgegeven op het plaats delict.

Vomitaste por todos los sitios durante cinco días.
Projectiel-brakend voor vijf dagen over heel de stad.

La última vez vomitaste en mi carro, y me tomó horas limpiarlo.
Jij kotste in m'n taxi. Ik moest uren schoonmaken.

Vomitaste cuando ese muchacho perdió el ojo en la riña.
Je moest braken toen die jongen z'n oog eruit lag.

Te enfermaste y vomitaste en el tipo que estaba al lado tuyo?
Dat je misselijk werd en over die vent naast je overgaf?

Vomitaste sobre Brandon O'Neil. Eres un héroe de la revolución.
Je kotste Brandon in zijn gezicht… je bent een held van de revolutie.

Hoe "vomitaste" te gebruiken in een Spaans zin

Supongo que lo mismo que a ti el día que vomitaste en el autobus.

Es un insulto a la inteligencia lo que vomitaste sobre el teclado, tarado conchetumadre.

Nadie está interesado en el salpullido de tu bebé o que vomitaste toda la noche.

por esta razon al otro dia cuando vomitaste sentiste un leve descanzo, me ha pasado.

Seguí caminando y te encuentro acá dormido y colgado del inodoro, ¡mirá, te vomitaste todo!

Pero yo todavía recuerdo que vomitaste y gritaste la primera noche que fuiste en una expedición.

que tierno,pero marc podemos preguntar por que al traducir esto vomitaste por algo,luego luego lo cuidara?

» Y detrás de estas copias vomitaste otro millar de sátiras tan abominables como tu rencor.?

No puedes ir al bao slo, siempre te acompaa alguien, porque revisan si vomitaste o no.

Vomitaste todo el camino desde que entraste hasta que mamá te llevó al dormitorio…»- -«Pará pará pará….

Hoe "je gaf" te gebruiken in een Nederlands zin

je gaf die arme man The Look.

Je gaf mij net ook een hand.

Ik denk aan wat je gaf , Wat je gaf aan mij.

Slechts 22, je gaf het hem niet.

Je gaf helemaal niet het goede voorbeeld.

Je gaf jezelf weg, je gaf jezelf leeg.

Je gaf mij een goed gevoel Linde.

Je gaf ons de beat, het ritme, je gaf ons soul.

Je gaf aan dat het goed komt.

Je gaf jouw geld vaak snel uit.