Vertaling Van Same Thought In Verschillende Talen

Vertaal SAME THOUGHT in talen die wereldwijd worden gesproken

Nederlands
Manier om te zeggen same thought
نفس الفكرة [nfs ạlfkrẗ]
Même idée
Mesmo pensamento
Mismo pensamiento

Zeggen SAME THOUGHT in Europese talen

Nederlands
Manier om te zeggen same thought
Същата мисъл [sʺŝata misʺl]
Istu misao
Stejná myšlenka
Dezelfde gedachte
Sama ajatus
Denselben gedanken
Ίδια σκέψη [ídia sképsē]
Ugyanaz a gondolat
Lo stesso pensiero
Den samme tanken
Ta sama myśl
Gândit la fel
Та же мысль [ta že myslʹ]
Исто мишљење [isto mišl̂en̂e]
Rovnakú myšlienku
Samma tanke

Zeggen SAME THOUGHT in Aziatisch talen

Nederlands
Manier om te zeggen same thought
同样的想法 [tóng yàng de xiǎng fǎ]
एक ही विचार [ēka hī vicāra]
같은 생각 [gat-eun saeng-gag]

Zeggen SAME THOUGHT in Oostenrijks talen

Nederlands
Manier om te zeggen same thought
Pemikiran yang sama
Pemikiran yang sama
Ang sama [ang sama]