Қазақ аудармасындағы COMMITMENTS

• міндеттемелер
• міндеттемелерін

Commitments Ағылшын тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

What commitments?
Қандай міндеттер?

He calls it his"12 commitments.".
Оны"21 талап" деп атаған.

New commitments.
Міндеттердің жаңа.

Chapter 8: Other Commitments.
Бап Басқа да міндеттемелер.

Our Commitments.
Біздің консулдарымыз.

Meaning: long-term commitments.
Тақырыбы: Ұзақ мерзімді міндеттемелер.

The Commitments Did You Know?
Актерді таныдыңдар ма?

They have commitments.
Міндеттемелері бар.

No commitments or promises.
Ешқандай міндеттемелер немесе уәделер жоқ.

Long Term Commitments.
Ұзақ мірземді міндеттемелер-.

Commitments and good relationship.
Жауапкершілік және жақсы қарым-қатынас.

Other commitments.
Өзге міндеттемелер.

Carefully weigh up new commitments.
Жаңа міндеттерді мұқият қарастырыңыз.

Long term commitments include.
Ұзақ мерзімді міндеттемелер, оның ішінде.

Commitments over the next 15.0 years.
Орындауға- алдағы 15 жылда 1, 5 мил-.

He cited work commitments.
Жұмыстарды атап көрсетті.

I have commitments here at home and it's not possible for me to go.".
Менің өлігім осында қалсын, менің Қытайға қайта көшуге шамам жоқ" деді.

Packages that require lengthy commitments.
Ұзақ міндеттемелерді талап ететін пакеттер.

Financial commitments that.
Мұндай қаржылық міндеттемелер.

This also links back to having no commitments.
Бұл сондай-ақ байланыс жоқ міндеттемелер.

There must be commitments and interest.
Рептилия тиіс белсенділік және қызығушылық.

I have deadlines, I have family commitments.
Қазір қолым бос, өзімнің жеке отбасылық кəсіптерім бар.

What are the commitments for the long term?
Ұзақ мерзімді міндеттемелер дегеніміз не?

In addition, the company guarantees certain loans and financial commitments.
Басқа, Компания түрлі қаржылық көрсеткіштер мен міндеттемелерді.

International commitments must also be respected.
Халықаралық міндеттемелерді де ұмытпау керек.

I'm responsible to ensure we are able to meet our commitments as a company.
Біз жауапты серіктес ретінде міндеттемелерімізді орындайтынымыз туралы мәлімдеме жасағым келеді.

A lot of early commitments result in unhappy marriages.
Ерте некелесуге көбіне ықтиярсыз үйлену себеп болады.

The project demonstrates the manufacturing capability of Chinese aviation players and Airbus' long-term commitments to China.
Жоба қытайлық авиациялық ойыншылардың өндірістік қабілетін және Airbus компаниясының Қытай алдындағы ұзақ мерзімді міндеттемелерін көрсетеді.

The option aircraft are now firm commitments for 2023 and 2024.
Опционды ұшақтар қазір 2023 және 2024 жылдарға берік міндеттемелер.

However, all existing commitments will be honoured.
Алайда, қазірдің өзінде жасалған барлық келісімшарттық міндеттемелер орындалады.