A LIMITATION на Русском - Русский перевод

[ə ˌlimi'teiʃn]
Существительное
Глагол
Прилагательное
[ə ˌlimi'teiʃn]
ограничение
restriction
limitation
limit
constraint
control
restraint
curtailment
cap
curbing
curtailing
ограничить
limit
restrict
reduce
curtail
constrain
limitation
confine
restrain
ограниченности
limited
constraints
limitations
scarcity
lack
scarce
paucity
narrow-mindedness
лимитирующего
недостатком
lack
disadvantage
drawback
shortcoming
downside
deficiency
insufficient
weakness
shortage
flaw
ограничения
restriction
limitation
limit
constraint
control
restraint
curtailment
cap
curbing
curtailing
ограничением
restriction
limitation
limit
constraint
control
restraint
curtailment
cap
curbing
curtailing
ограничении
restriction
limitation
limit
constraint
control
restraint
curtailment
cap
curbing
curtailing

Примеры использования A limitation на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
That sounded like a limitation.
Это звучит как ограничение.
Why there is a limitation‘up to 5 team members'?
Почему ограничение до пяти человек?
This could indirectly act as a limitation.
Это может представлять собой косвенное ограничение.
Mileage with a limitation or without it.
Пробег с ограничением или без.
Size of my PSD file is 80Mb, but you have a limitation of 40Mb.
Размер моего PSD файла 80Мб, но у вас ограничение на размер- 40Мб.
The concept, as a limitation and protection.
Понятие как ограничение и защита.
Limitation of liability without constitution of a limitation fund.
Ограничение ответственности без создания ограничительного фонда.
Such a limitation could take the form of.
Такое ограничение может быть установлено в форме.
The cane created a limitation field.
Трость создает поле ограничения.
Such a limitation is sometimes referred to as the"nexus" rule.
Такое ограничение иногда именуется правилом" связи.
Why do i still receive a limitation message?
Почему я до сих пор получаю сообщения об ограничениях?
There is a limitation in the availability of domestic capital.
Существует также ограничение в наличии внутреннего капитала.
Urgent notices always contain a limitation for shipping traffic.
Срочные извещения всегда содержат информацию об ограничении движения судов.
Owing to a limitation of funds the recruitment had to be cancelled.
Однако из-за ограниченности средств назначение пришлось отменить.
And, you know- it's just wonderful that such a limitation is present!
И знаете- это просто замечательно, что такое ограничение присутствует!
This material has a limitation in welding properties.
Пригодность такого материала к сварке ограничена.
A limitation in the operating hours of a bridge usually implies'No Service.
Сокращение часов работы моста, как правило, предполагает код" Не обслуживается.
This constitutes a limitation of scope of our work.
Это представляет собой ограничение сферы охвата нашей работы.
A limitation in the operating hours of a lock usually implies an obstruction.
Сокращение времени функционирования шлюза обычно предполагает наличие препятствия.
It requires that such a limitation is indeed necessary.
Статья предписывает, чтобы такое ограничение было действительно необходимо.
Such a limitation can lead to tone-deafness and color-blindness, for instance.
Такое ограничение может привести к тональными глухоты и дальтонизма, например.
But the pride of exclusive knowledge is also a limitation and a barrier.
Но гордость эксклюзивного знания тоже является ограничением и барьером.
Will there be a limitation to the cash exchange from lats to euro?
Будут ли ограничения по количеству для обмена латов на евро?
The Federal Government is concerned about allowing such a limitation of the carrier's liability.
Федеральное правительство обеспокоено таким ограничением ответственности перевозчика.
Such a limitation serves our shared disarmament and non-proliferation goals.
Такое ограничение служит нашим солидарным разоруженческим и нераспространенческим целям.
The refusal to provide information is a limitation on the right to the truth.
Отказ в предоставлении информации является ограничением права на установление истины.
Such a limitation in frame size can have a negative impact upon network devices.
Такое ограничение в размере кадра может негативно сказаться на сетевых устройствах.
The motive requirement in the definition was in fact a limitation to any prosecution.
Требование указания мотивов в этом определении фактически ограничивает любое судебное преследование.
Such a limitation already exists for opium in article 24 of the 1961 Convention;
Такое ограничение уже существует в отношении опиума на основании статьи 24 Конвенции 1961 года;
The researchers said a lack of genetic information was a limitation of the study.
По словам исследователей, отсутствие генетической информации являлось ограничением исследования.
Результатов: 439, Время: 0.0606

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский