Примеры использования Accommodates на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Athena's House accommodates young children.
Accommodates up to 13 adults with 5 bedrooms.
Bath comfortably accommodates up to 12 people.
Баня комфортно размещает до 12 человек.Accommodates wide range of weights 22-330 lbs/10-150 kg.
Вмещает широкий диапазон веса участников 10- 150 кг.Airport parking accommodates up to 1500 cars.
Парковка аэропорта вмещает до 1500 машин.
Люди также переводят
Accommodates up to 75 people in theater, well equipped for the success of your events.
The guest house accommodates guests in 9 large.
Гостевой дом вмещает гостей в 9 крупных.There is a short-term parking at the airport which accommodates up to 100 cars.
В аэропорту имеется краткосрочная стоянка, вмещающая до 100 автомобилей.The hotel accommodates guests in 34 spacious.
Отель вмещает 34 гостей в просторных и.The apartment comfortably accommodates two guests.
Квартира с удобством размещает двух гостей.The room accommodates factory 800 visitors.
Помещение фабрики вмещает 800 посетителей.It has stunning view of the sea and comfortably accommodates up to two people.
Она с удобством размещает до двух человек.The hotel accommodates guests in 40 modern and.
Отель вмещает 40 гостей в современных и.There is an open parking that accommodates up to 600 cars.
В аэропорту имеется открытая парковка, вмещающая до 600 автомобилей.The hotel accommodates guests in three comfy rooms.
Отель вмещает гостей в трех удобных номеров.Apartment Novak(42 sqm) accommodates 4+1 person.
Апартамент„ Новак"( 42м2) принимает 4+ 1 человека.The hotel accommodates guests in 11 modern and stylish rooms.
Отель вмещает 11 гостей в современных и стильных номеров.The submersible was launched in 1987 and accommodates a cabin for three occupants.
Он был сдан в эксплуатацию в 1987 году и рассчитан на экипаж из трех человек.The hotel accommodates guests in 13 simple but functional rooms.
Отель вмещает 13 гостей в простые, но функциональные номера.Conference-hall Old City accommodates up to 100 people.
Конференц-зал Старый Город вмещает до 100 человек.Console accommodates most flat-panel tvs up to 60 in.
Консоль приспосабливает большинств ТВ индикаторной панели до 60 внутри.In Relevations, the Harlot embodies Babylon- a city that accommodates all the evils of mankind.
This suite accommodates up to 5 people and has.
Этот люкс вмещает до 5 человек и располагает.Accordingly, the regulation's test procedure accommodates these types of diagnostic checks.
В этой связи процедура испытаний, предусмотренная правилами, учитывает эти типы диагностических проверок.Hostess accommodates her guests in the modest and comfortable rooms.
Хозяйка размещает своих гостей в скромных и уютных комнатах.Paragraph 4.2.5.2.5 accommodates this situation;
Пункт 4. 2. 5. 2. 5 рассчитан на такую ситуацию;Since it accommodates the interests and positions of all Member States, it is more likely to secure eventual ratification.
Поскольку оно учитывает интересы и позиции всех государств- членов, оно, скорее всего, будет в конечном счете одобрено.The apartment comfortably accommodates from two to four people.
Квартира с удобством размещает от двух до четырех человек.Console accommodates most flat-panel tvs up to 60 in. console also provides ample space for a/v components and other media accessories with adjustable shelving.
Консоль приспосабливает большинств ТВ индикаторной панели до 60 внутри. консоль также обеспечивает обширное место для компонентов а/ в и других аксессуаров средств массовой информации с регулируемым шельвинг.The bed and breakfast accommodates guests in 20 spacious and.
Кровать и завтрак вмещает 20 гостей в просторных и.
