ALL CASES на Русском - Русский перевод

• все случаи
• все дела
• любых обстоятельствах
• все кейсы
• всех случаях
• всех случаев
• всех дел
• всем случаям
• всем делам
• всеми делами

Примеры использования All cases на Английском языке и их переводы на Русский язык

We close all cases.
Мы закрываем все дела.

All cases are investigated.
Все дела расследуются;

¿Will resolve all cases propose you?
¿Рассосется все случаи предлагаем вам?

All cases are solved with logic.
Все дела раскрывают с помощью логики.

The best solution for all cases is jewelry.
Лучшее решения для всех случаев- это украшения.

In all cases and for any purpose.
Во всех случаях и в любых целях.

Followup received to date for all cases of violations of the covenant.
Ко всем случаям нарушений пакта.

All cases were at the project level.
Все случаи относятся к уровню проектов.

This percentage refers to all cases, irrespectively of the year.
Эта процентная доля относится ко всем делам, независимо от года их рассмотрения.

All cases are based on real events.
Все кейсы основаны на реальных событиях.

The petitioner responded in all cases where the dialogue phase was completed.
Заявитель давал ответ в отношении всех дел, по которым этап диалога был завершен.

All cases are under investigation.
Все дела находятся на стадии расследования.

It shared concerns that abortion was illegal in all cases.
Она также высказала беспокойство тем, что аборты считаются противозаконными при любых обстоятельствах.

Aren't all cases a challenge?
Разве не все случаи трудные?

It expressed concern about criminalization of abortion in all cases.
Они выразили беспокойство в связи с привлечением к уголовной ответственности за аборты при любых обстоятельствах.

Bringing all cases to the Supreme Court;
Передача всех дел в Верховный суд;

Staff attrition has contributed significantly to slippage in practically all cases at the Tribunal.
Затягивание разбирательства практически всех дел в Трибунале во многом объясняется выбытием сотрудников.

Check all cases Or abuse that day.
Проверьте все случаи нападений в этот день.

The Ministry of Justice prosecutes all cases involving the government.
Министерство юстиции осуществляет судебное преследование по всем делам, истцом в которых выступает государство.

All cases current and within time limits.
Все дела-- текущие и сроки соблюдаются.

Basic social services are available in all cases, whatever the administrative status of the foreigners concerned(art. 14);
Базовые социальные услуги предоставляются при любых обстоятельствах независимо от административного статуса иностранцев( статья 14);

All cases are being reviewed in civilian courts.
Все дела рассматриваются в гражданских судах.

We attend all cases of sudden death.
Мы расследуем все случаи скоропостижной смерти.

All cases have been brought to trial on time.
Все дела были представлены на рассмотрение в срок.

Almost all cases occur by the age of 5 months.
Почти все случаи заболевания выявляются до 5- летнего возраста.

All cases were in adults,≥30 years of age.
Все случаи были зарегистрированы среди взрослых в возрасте≥ 30 лет.

Investigating all cases and causes of possible recurrence of malaria transmission;
Выявление всех случаев и причин вероятного возобновления передачи малярии;

In all cases our work comes with a warranty.
В все случаи наша работа приходит с гарантированностью.

In all cases central brown rot was found.
Во всех случаях была выявлена центральная бурая гниль.

In all cases you get access to the entire House.
Во всех случаях вы получите доступ к весь дом.