AN ALLIANCE на Русском - Русский перевод

• союз
• альянс
• объединение
• альянса
• союза
• союзе
• альянсом
• альянсе
• союзом
• объединения
• объединением

Примеры использования An alliance на Английском языке и их переводы на Русский язык

Break an alliance.
Разбить союз.

An alliance with who?
Союз с кем?

I would call that an alliance.
Я назвал бы это союзом.

An alliance with the Borg?
Союз с боргами?

May I propose an alliance?
Я могу предложить объединение?

In an alliance against us.
В союзе против нас.

It seems there won't be an alliance.
Кажется, альянса не будет.

An alliance with you, Doctor?
Союз с тобой, Доктор?

They're planning to form an alliance.
Они планируют образовать альянс.

You seek an alliance with the cardinal,?
Вы ищете союза с кардиналом?

The plan had worked, but now we needed an alliance with the real power.
План сработал, но теперь нам бьiл нужен альянс с настоящей властью.

Not an alliance, it's a friendship.
Это не союз, это дружба.

They want to make an alliance with you.
Они хотят заключить с тобой альянс.

And an alliance between Malchior and Holden.
И альянсом Мальчиора и Холдена.

You guys formed an alliance without me?
Вы сформировали альянс без меня?

Make an alliance with us, Muad'dib, the Tleilaxu.
Заключи с нами союз, Муад- диб. С Тлейлаксу.

Perhaps you would prefer an alliance with the Emperor?
Может, вы предпочли бы альянс с Императором?

An alliance once existed between Elves and Men.
Союз между Людьми и Эльфами существовал когда-то.

And in regard to an alliance with the Centre Party.
И в отношении альянса с Центристской партией.

Create an alliance between the visible and the invisible.
Создать союз между невидимыми и видимыми.

The Global Alliance will be governed by an Alliance Assembly and a Steering Committee.
Глобальный альянс будет возглавляться Ассамблеей Альянса и Руководящим комитетом.

You want an alliance with the mitanni, our sworn enemy?
Ты хочешь союза с митаннийцами, нашими заклятыми врагами?

Officially, Italy was still in an alliance with Germany and Austria-Hungary.
Официально Италия все еще была в союзе с Германией и Австро-Венгрией.

Such an alliance would be a most disturbing development.
Возможность создания такого союза вызывает большую тревогу.

AGICOA is set up as an Alliance of some 14 organizations.
AGICOA является альянсом около 45 организаций.

We need an alliance to solve common problems in our region.
Нам необходим Альянс для решения общих проблем в нашем регионе».

The Provisional Government represented an alliance between liberals and socialists who wanted political reform.
Временное правительство было результатом альянса между либералами и социалистами, которые хотели политических реформ.

It was an alliance of libertarians, minarchists, anarchists, and classical liberals.
Это был альянс либертарианских минархистов, анархистов и классических либералов.

You are seeking an alliance with Da'an to oppose à me.
Ты ищешь союза с Да' аном, чтобы противостоять мне.

We are an alliance of Reiki Masters.
Мы являемся альянсом Мастеров Рэйки.