APPRECIATIVE на Русском - Русский перевод

• признательны
• благодарен
• высоко оценивая
• высоко ценим
• выразив признательность
• удовлетворением отмечая
• признательна
• признателен
• благодарной
• благодарным
• благодарная

Примеры использования Appreciative на Английском языке и их переводы на Русский язык

Very appreciative.
Очень благодарен.

I thought you would be appreciative.
Я думала, ты будешь благодарен.

The appreciative guy.
Благодарный парень.

They seemed appreciative.
Они, кажется, признательны.

Who was appreciative that I saved his art collection.
Который был благодарен за то, что я спас его коллекцию искусства.

Was Harvey appreciative?
Харви благодарен?

Marlene Anderson wasn't even reported missing, so I'm, uh… appreciative.
Марлин Андерсон не числилась без вести пропавшей так что я… благодарен.

I would be very, very appreciative if you could tell me where that is.
Я буду вам очень, очень благодарен, если бы вы сказали, где он.

For which we are very, very appreciative.
Что мы очень, очень ценим.

Harry lay and listened to the appreciative whoops of Gryffindors in the dormitories below them.
Гарри лежал и слушал благодарные возгласы Гриффиндорцев в спальнях под ними.

He could be a little more appreciative.
Он мог бы быть чуть более признателен.

Appreciative of the summary of the panel discussion prepared by the Office of the High Commissioner.
Высоко оценивая резюме обсуждения в дискуссионной группе, подготовленное Управлением Верховного комиссара.

I would be very appreciative.
Буду очень признателен.

We very much appreciative the work carried out by Ambassador Oshima of Japan as Chairman of the group.
Мы весьма признательны за работу, выполненную послом Осимой, Япония, в его качестве Председателя группы.

I would be very appreciative.
Я буду очень признательна.

Appreciative of the contribution of the Governments of Denmark and France in sponsoring this workshop.
Высоко оценивая вклад правительств Дании и Франции в организацию данного рабочего совещания в качестве его спонсоров.

You should be more appreciative.
Тебе следует быть более признательной.

And here comes an appreciative, well-behaved intelligent public, grasping all the fine nuances of any performance.
И туда ходит благодарная, подготовленная, интеллигентная публика, тонко воспринимающая нюансы исполнения…».

She was a lively and appreciative lady.
Это была живая и благодарная женщина.

Appreciative of the contribution of the Governments of Denmark and France and Norway in sponsoring these workshops.
Высоко оценивая вклад правительств Дании, Норвегии и Франции в организацию данного рабочего совещания в качестве его спонсоров.

I hope Jessa's at least, like, appreciative.
Надеюсь, Джесса, как минимум, признательна.

We would be profoundly appreciative if the Conference on Disarmament would hold its regular summer session in 2005 in Hiroshima.
Мы были бы весьма признательны, если бы Конференция по разоружению провела в 2005 году свою очередную летнюю сессию в Хиросиме.

I'm sure the archbishop was VERY appreciative!
Я уверен, архиепископ был очень признателен.

He was very appreciative of Jesus' taking him up to the Passover, and they talked over the future more fully than ever before.
Он был очень благодарен Иисусу за то, что тот взял его с собой на Пасху, и они говорили о будущем более подробно, чем когда-либо прежде.

You are rapidly becoming one of the most appreciative clients I have ever had.
Я так подозреваю, вы можете стать моей самой благодарной клиенткой.

Fully aware and appreciative of UNIDO's excellent track record as an implementing agency of the Montreal Protocol.
В полной мере сознавая и высоко оценивая отличные показатели работы ЮНИДО в качестве учреждения- исполнителя в соответствии с Монреаль- ским протоколом.

And, to be fair, I think it was more appreciative than investigatory.
И, честно говоря, я думаю, это было скорее благодарностью, чем исследованием.

We are, therefore, deeply appreciative to them for bringing us a message of peace and light which we hope will shine as a beacon before us in our task.
Поэтому мы глубоко признательны им за их послание, пронизанное идеями мира и света, того света, который, мы надеемся, станет для нас путеводной звездой.

You're going to be respectful, compliant… and appreciative, the way a woman should be.
Ты будешь респектабельной, уступчивой и признательной. Какой и должна быть женщина.

We are deeply conscious and appreciative of the commitment of both countries to early completion of the CTBT in particular, and to the cause of nuclear disarmament in general.
Мы глубоко сознаем и высоко ценим приверженность обеих стран скорейшему завершению работы над ДВЗИ в частности и делу ядерного разоружения вообще.