ARE DESCRIBED на Русском - Русский перевод

• описаны
• изложены
• приводится
• говорится
• описание
• охарактеризованы
• характеризуются
• указаны
• освещаются
• рассказывается

Примеры использования Are described на Английском языке и их переводы на Русский язык

The approaches are described above.
Подходы описаны выше.

Intertype relationships in such small groups are described.
Описаны интертипные отношения в таких малых группах.

Its functions are described hereunder.
Ниже указаны ее функции.

In this article, the routing problems are described.
В статье описаны проблемы маршрутизации.

These are described below.
Описание этих изменений приведено ниже.

Some of these initiatives are described below.
О некоторых таких инициативах говорится ниже.

These are described in section IV.E.
О них говорится в главе IV. Е.

The main steps taken are described below.
Основные шаги освещаются ниже.

They are described in detail below.
Их подробное описание приводится ниже.

These procedures are described below.
Соответствующие процедуры изложены ниже.

These are described in detail in the section Exposure.
Об этом более подробно говорится в разделе<< Воздействие.

Some of these are described below.
О некоторых из них говорится ниже.

Below examples of interaction with¾slave¿device are described.
Ниже описаны примеры взаимодействия с« ведомым» устройством.

The projects are described below.
Описание этих проектов приводится ниже.

Mineral resources and their uses are described.
Описаны полезные ископаемые и их использование.

These measures are described in sections(a) and b.
Эти меры изложены в пунктах а и b.

Obligations for operating leases are described below.
Обязательства по текущей аренде указаны ниже.

The proposals are described in detail below.
Предложения изложены более подробно ниже.

The official travel requirements are described below.
Потребности в официальных поездках указаны ниже.

The proposals are described in detail below.
Ниже дается подробное описание предложений.

In block 1-2, global variables and returned values are described.
В блоке 1- 2 описаны глобальные переменные и возвращаемые значения.

These sectors are described below.
Описание таких секторов приводится ниже.

Rather, they are described as"prominent political activists" or"prominent critics of the Government.
Напротив, они характеризуются как" видные политические активисты" или" известные противники правительства.

These activities are described below.
Описание этих мероприятий приводится ниже.

Both Acts are described in the Danish Government's latest report.
Описание обоих законов содержится в последнем докладе датского правительства.

The main differences are described below.
Основные различия охарактеризованы ниже.

SI tables are described in the ETSI EN 300 468 standard.
Описание SI- таблиц содержится в стандарте ETSI EN 300 468.

Some of these costs are described below.
Некоторые из этих издержек характеризуются ниже.

Possible risks are described in the section"Structured Financial Products.
Возможные риски описаны в разделе« Структурированные финансовые продукты».

Additional initiatives are described below.
О дополнительных инициативах рассказывается ниже.