CAPTAINED на Русском - Русский перевод

• капитаном
• капитан
• капитана

Примеры использования Captained на Английском языке и их переводы на Русский язык

Famously captained by Ponce de Leon.
Славный корабль капитана Понсе де Леона.

They are coached by Australian Kristian Woolf, and captained by Sika Manu both since 2014.
Тренер с 2014 года- австралиец Кристиан Вулф, капитан с 2014 года- Сика Ману.

Captained his country, and he ends up in here?
Он был капитаном сборной и кончает здесь?

Last thing I captained weighed 7000 tons.
Последняя штука, которой я командовал, весила 7000 тонн.

Around 1721 he left for the Grand Caymans where he ran into the Greyhound captained by Benjamin Edwards.
Примерно в 1721 году он отбыл на Каймановы острова, где столкнулся с кораблем Greyhound капитана Бенджамина Эдвардса.

The European squad will be captained by Sam Trickett this time around.
Европейский отряд будет капитаном Сэм Трикетт этот раз.

He captained three sealing expeditions to the Antarctic Ocean between 1818 and 1822.
Он был капитаном трех экспедиций в Антарктический океан с 1818 по 1822 год.

New crew on the island, captained by a man named Low.
Новая команда на острове, с капитаном по имени Лоу.

Rehman was captained the club during the 2009-10 season and went on to play 42 games.
Рехман был капитаном команды в сезоне 2009/ 10 сезона и сыграл 42 игры.

Armfield won 43 caps for England between 1959 and 1966, and captained his country on fifteen occasions.
Армфилд провел за сборную Англии 43 матча с 1959 по 1966 годы, в том числе 15 матчей- в качестве капитана.

He captained his side in all four UEFA Cup matches, scoring against Newcastle United.
В Кубке УЕФА он провел 4 матча в ранге капитана, забив в ворота« Ньюкасла».

The European squad will be captained by Sam Trickett this time around.
Европейские команды будет капитаном которой Сэм Трикетт в этот раз.

He captained the team in the 2012 CECAFA Cup in the absence of Richard Justin and James Moga.
Роль капитана команды он исполнял в 2012 году на CECAFA Cup, в отсутствие Ричарда Джастина и Джеймса Мога.

Stout's final campaign for England was the 1905 Championship, in which Stout captained his country to three defeats.
Концом карьеры за сборную Англии стал Кубок домашних наций 1905, на котором капитан Стаут привел страну к трем поражениям.

Deena Jasper, who captained the Sea Defenders' boat, is also responsible as an individual.
Дина Джаспер, которая была капитаном лодки" Защитников моря" также несет ответственность.

During this time, he also represented the England national football team on 42 occasions, and captained England on six occasions.
В это же время выступал за национальную сборную Англии, в составе которой провел 42 матча, а в шести из них выводил команду в статусе капитана.

The following former players captained the Wales national rugby union team while playing for London Welsh.
Данные игроки избирались капитанами сборной Уэльса во время выступления за« Лондон Уэлш».

Amplified voice We would like to start the ceremony by awarding the champions' cup to the winning team, captained by our esteemed guest, Charles Wentworth.
Мне бы хотелось начать церемонию, награждением чемпионов Кубком, команде- победительнице, капитаном которой был наш уважаемый гость, Чарльз Вентворт.

His grandfather had captained St. Helens rugby league team and was also an England rugby international.
Его дед был капитаном регбийного клуба« Сент- Хеленс», а также выступал за национальную сборную Англии по регби.

OK, I'm going to be captaining the grey team and the silver team will be captained by a man who knows this ground incredibly well.
Итак, я буду капитаном серой комадны, а капитаном серебристой команды будет человек который невероятно хорошо знает этот стадион.

The following summer, he captained the U-17's to win the Nationwide Tournament, his first international title.
Следующим летом он уже был капитаном сборной до 17 лет, и выиграл с ней Общенациональный турнир, завоевав тем самым свой первый международный титул.

This 16-year-old Belgian midfielder was born in Woluwe-Saint-Lambert on February 15 2002 and played for, and captained, the junior teams at RCS Anderlecht.
Летний бельгийский полузащитник, родившийся 15 февраля 2002 года в Волюве- Сен- Ламбер, выступал в молодежных командах« Андерлехта» и исполнял обязанности капитана.

Captained the easyCruiseOne to take it to the orange plot with the arrow keys and to rotate about yourself press the'a' or 's.
Капитаном easyCruiseOne, чтобы принять его на оранжевый участок с помощью клавиш со стрелками и вращаться вокруг себя нажать' A' или' S.

A talented and successful cricketer who captained MCC, he sat in the House of Lords as an Irish Representative Peer from 1905 to 1927.
Он был успешным игроком в крикет и капитаном английской соборной по крикету, заседал в Палате лордов в качестве представителя ирландских пэров 1905- 1927.

Captained by Saul Richter(A legend now with over two hundred victories against the Breed under his belt) war weary and battle scarred, the ship and remaining crew began their return journey.
Под предводительством Саула Рихтера( легендарный капитан с более чем двумястами победами) корабль вместе с экипажем пошел в обратный путь.

On 11 June 1770, HM Bark Endeavour, captained by explorer James Cook, ran aground on the Great Barrier Reef, sustaining considerable damage.
Июня 1770 года, барк HM Bark Endeavour, капитаном которого был исследователь Джеймс Кук, налетел на мель( Большой Барьерный Риф), получив значительный ущерб.

Robson still captained the club in most of his first-team appearances, but Steve Bruce was captaining the side when Robson was absent.
Робсон оставался капитаном в большей части матчей, но Стив Брюс надевал капитанскую повязку, когда Робсон не выходил на поле.

In 1931 the seaplane Saro Windhover Captained by Edgar Percival for GB Airways was the first of regular passenger flights from Gibraltar to Morocco.
В 1931 году рейс гидросамолета Saro Windhover авиакомпании GB Airways( капитан Эдгар Персиваль) стал первым регулярным пассажирским рейсом из Гибралтара в Марокко.

HMS Foudroyant, captained for a time by Christopher Nesham, carried his flag in the Bay of Biscay from October 1804 to February 1805.
HMS Foudroyant( временный капитан Кристофер Нишем, англ. Christopher Nesham) продолжал нести его флаг в Бискайском заливе с октября 1804 по февраль 1805 года.

Nautilus is the fictional submarine captained by Nemo featured in Jules Verne's novels Twenty Thousand Leagues Under the Sea(1870) and The Mysterious Island 1874.
Наутилус- вымышленный подводный корабль капитана Немо из фантастических произведений Жюля Верна« Двадцать тысяч лье под водой»( 1869) и« Таинственный остров».