CHALLENGES FACING на Русском - Русский перевод

• проблем стоящих
• задач стоящих
• вызовы стоящие
• сталкивается
• стоящие
• трудностей стоящих
• проблемы стоящие
• задачи стоящие
• сталкиваются
• стоящих
• проблемах стоящих
• вызовов стоящих
• задачах стоящих
• проблемам стоящим
• задачам стоящим
• вызовам стоящим
• вызовах стоящих

Примеры использования Challenges facing на Английском языке и их переводы на Русский язык

Opportunities and challenges facing Russia.
Возможности и вызовы, стоящие перед Россией.

Challenges facing working women in the Sudan.
Вызовы, стоящие перед трудящимися женщинами Судана.

Telecommunications: Challenges facing Kenya.
Телекоммуникации: вызовы, стоящие перед Кенией.

The challenges facing Arab and Muslim culture.
Задачи, стоящие перед арабами и исламской культурой.

It is important to appreciate the challenges facing wave power developments.
Важно учитывать вызовы, стоящие перед развитием волновой энергетики.

Challenges facing russia: executive perspectives.
Вызовы, стоящие перед Россией: взгляд руководителей.

He then referred to the challenges facing the Group in the new millennium.
Далее он остановился на задачах, стоящих перед Группой в новом тысячелетии.

Challenges facing the humanitarian mission. 23- 45 6.
Задачи, стоящие перед гуманитарной миссией. 23- 45 6.

Climate change was one of the most serious challenges facing the world.
Изменение климата является одной из наиболее серьезных проблем, стоящих перед миром.

The challenges facing the United Nations are formidable.
Задачи, стоящие перед Организацией Объединенных Наций, огромны.

Extreme poverty was one of the most serious challenges facing the world.
Крайняя нищета является одной из самых серьезных проблем, стоящих перед странами мира.

Challenges facing Kuwait in implementation of the UNCAC.
Задачи, стоящие перед Кувейтом в связи с осуществлением КПК ООН.

Among the many important challenges facing the state, is one the most priority.
Среди многих важных задач, стоящих перед государством, есть одна самая приоритетная.

Challenges facing African national statistical systems.
Проблемы, стоящие перед африканскими национальными статистическими системами.

The Special Rapporteur focused on six challenges facing civil society.
Специальный докладчик обратил особое внимание на шесть проблем, стоящих перед гражданским обществом.

Ii. the challenges facing small island developing countries.
Ii. задачи, стоящие перед малыми островными развивающимися странами.

Remove bottlenecks and help resolve the most critical challenges facing a sector.
Устранение препятствий и помощь в преодолении наиболее критических проблем, стоящих перед отраслью.

The challenges facing the United Nations have the virtue of being clear.
Задачи, стоящие перед Организацией Объединенных Наций, ясны.

A round-table discussion on the topic"Nationalism, extremism and xenophobia: challenges facing the media.
Круглый стол" Национализм, экстремизм, ксенофобия: вызовы, стоящие перед СМИ" и другие мероприятия.

Challenges facing the United Nations system in 2008/09.
Проблемы, стоящие перед системой Организации Объединенных Наций в 2008/ 09 году.

The meeting was devoted to challenges facing the industry in today's economic environment.
Заседание было посвящено актуальным вызовам, стоящим перед индустрией в сегодняшних экономических условиях.

Challenges facing small and medium-sized enterprises and industries in North Africa.
Проблемы, стоящие перед малыми и средними предприятиями и отраслями в Северной Африке.

The President also updated the Security Council on other challenges facing the Tribunal.
Председатель также представил Совету Безопасности обновленную информацию о других задачах, стоящих перед Трибуналом.

Norway noted the challenges facing Palau on the issue of trafficking.
Норвегия отметила стоящие перед Палау проблемы, касающиеся торговли людьми.

Our team is committed to listening and understanding the challenges facing our distributor network.
Наша команда выслушивает проблемы, стоящие перед авторизованными центрами и старается максимально понять их.

The challenges facing the international community are many and difficult.
Вызовы, стоящие перед международным сообществом, являются многочисленными и сложными.

Global poverty is still one of the most difficult challenges facing the international community.
Глобальная нищета попрежнему остается одной из наиболее сложных проблем, стоящих перед международным сообществом.

Yet the challenges facing mankind are common challenges..
И тем не менее проблемы, стоящие перед человечеством, являются общими проблемами..

The struggle against terrorism remains one of the most urgent challenges facing the international community.
Борьба с терроризмом попрежнему является одной из самых неотложных задач, стоящих перед международным сообществом.

The challenges facing our Community are grave, but they are not insurmountable.
Проблемы, стоящие перед нашим Сообществом, серьезны, но они не являются непреодолимыми.