Примеры использования Collection of data на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Collection of data.
Specifically referring to the collection of data on.
Ii Collection of Data.
Ii Сбор данных.Survey of national capacities for the collection of data on crime.
Collection of data on children.
Сбор данных о детях.
Люди также переводят
Using tdrs for the collection of data on at-sea.
Использование приборов тdr для сбора данных по.Iv. collection of data on lakes.
Iv. сбор данных об озерах.Herzegovina- Report of the Committee for the Collection of Data on Crimes Committed against Humanity and.
Доклад Комитета по сбору данных о преступлениях против человечности.Iii. collection of data on rivers.
Iii. сбор данных о реках.The new index should lead to vast improvements in the collection of data pertaining to children.
Collection of data, and research.
Сбор данных и исследования.Collaboration with WHO in the collection of data on water contamination ECEH.
Сотрудничество с ВОЗ в сборе данных о загрязнении воды ЕЦОСЗ.Collection of data and information.
Сбор данных и информации.This also hampers the collection of data on GBV's prevalence in disasters.
Это также препятствует сбору данных о распространенности ГН во время бедствий.Collection of data for updating registrations;
Сбор данных для обновления регистраций;However, no centralized collection of data on indigenous peoples is available.
Однако никакого централизованного сбора данных о коренных народах не проводится.Collection of data and relevant information on project development.
Сбор данных и релевантной информации по развитию проекта.Publication of Handbook on the collection of data on fertility and mortality UNSD, 2003.
Публикация руководства по сбору данных о рождаемости и смертности СОООН, 2003 год.Collection of data on emissions of greenhouse gas and tonne-kilometers.
Сбор данных по выбросам парниковых газов и тонно-километрам;Use of toll roads for collection of data on nationality of vehicles;
Использования платных дорог для сбора данных о национальной принадлежности транспортных средств;Collection of data from sensors reporting process parameters under control;
Сбор информации с датчиков о контролируемых технологических параметрах;Several delegations also highlighted the role of observer programmes in the collection of data.
Несколько делегаций указали также на роль наблюдательских программ в сборе данных.Vi. collection of data on groundwater quality.
Vi. сбор данных о качестве подземных вод.Helps to avoid any duplication of records and omissions in the collection of data on enterprises;
Позволяет избежать дублирования записи и пропусков при сборе данных о предприятиях;Xi. collection of data on bathing waters quality.
Xi. сбор данных о качестве воды для купания.Devises a structure for systematic collection of data on all forms of violence against women.
Разработать систему для систематизированного сбора данных о всех формах насилия в отношении женщин;Is collection of data specific and systematic?
Проводится ли сбор данных четко установленным и систематическим образом?Coordination with Eurostat concerning the collection of data from National Statistical Offices is in progress.
Совместно с Евростатом ведется координация работы по сбору данных, поступающих от национальных статистических управлений.This collection of data can be accessed based on the tax number for the counterparty with registration number 00013250.
Такую подборку данных получают с помощью ИНН юрлица 00013250.These initiatives do not entail new collection of data by international organizations from countries.
Эти инициативы не предполагают реализации международными организациями новых проектов по сбору данных на страновом уровне.
