COMPLEXITIES на Русском - Русский перевод

• сложности
• трудности
• сложные
• проблемы
• характера
• учетом сложного характера
• многогранность
• сложность
• сложностей
• сложностями
• трудностей
• сложных
• сложным
• трудностями
• проблемами
• сложную
• проблем

Примеры использования Complexities на Английском языке и их переводы на Русский язык

Complexities on the ground.
Сложности на местах.

To teach a machine the complexities of human nature.
Научить машину сложности человеческой природы.

Complexities in translating websites.
Сложность перевода интернет- сайтов.

As it is an apartments, there were no complexities with approvals.
Так как это апартаменты, то сложностей согласования не возникло.

Complexities of development of the branch markets.
Сложности развития отраслевых рынков.

They understand their complexities and can mediate impartially.
Они понимают их сложность и могут быть беспристрастными посредниками.

Complexities could also appear while hanging the drawer in the bedroom.
Трудности также могут возникнуть при подвешивании тумбы в спальне.

Table 9: Technology complexities with climate considerations.
Table 9: Технологические сложности, связанные с климатическими соображениями.

Is always optimistic and often underestimates the complexities of assigned tasks.
Всегда оптимистичен и часто недооценивает сложность задач.

Psychological Complexities in Dual Relationships.
Психологические сложности в дуальных отношениях.

The report of the co-facilitators has rightly underscored the complexities of peacebuilding.
В докладе сокоординаторов справедливо подчеркиваются трудности миростроительства.

Also complexities could appear with the concrete ceiling.
Также сложности могут возникнуть с бетонным потолком.

This is due to national and international complexities at the institutional level.
Это связано с национальными и международными сложностями на институциональном уровне.

Also complexities could appear when placing Ikea closets.
Также сложности могут возникнуть при размещении шкафов из Ikea.

Flows of property income that mirror the complexities of MNEs' structures and incentives.
Потоки дохода от собственности, которые отражают сложность структур и стимулов МНП.

Complexities could appear with the balcony heat isolation for the shisha's zone.
Трудности могут возникнуть с утеплением балкона для кальянной зоны.

Perhaps other criteria could be devised to reflect the complexities of our situation.
Возможно, следует разработать другие критерии, которые отражали бы сложность нашей ситуации.

Some of the complexities would have to be dealt with in the future.
С некоторыми из этих сложностей придется иметь дело в будущем.

This is due to national and international complexities at the institutional level.
Это обусловлено существованием институциональных сложностей на национальном и международном уровнях.

We take the complexities out of securing your Internet connection.
Мы берем на себя всю сложность защиты вашего интернет- соединения.

The representative of Grenada joined the consensus and noted the complexities of the sovereignty dispute.
Представитель Гренады присоединился к консенсусу и отметил сложность спора о суверенитете.

This reflects the complexities of de-mining in the Falkland Islands.
Это отражает сложности разминирования на Фолклендских островах.

In this regard, we view that, theoretically, working with 193 members would inevitably pose complexities.
Поэтому мы предполагаем, что теоретическое участие в работе 193 членов неизбежно чревато трудностями.

These complexities contribute to the processes of educational marginalization.
Эти сложности усугубляют процессы маргинализации в области образования.

A frequently mentioned problem is the complexities of pricing these new instruments.
К числу часто упоминаемых проблем относится сложность установления цен на эти новые инструменты.

Complexities and priorities of the international forest policy process.
Сложности и приоритеты международного процесса выработки политики в отношении лесов.

Betanet" company offers following services for creation and designing of networks of various sizes and complexities.
Компания" Бетанет" предлагает услуги проектирования и создания сетей различных масштабов и сложностей.

There are no technical complexities during the ascent, but do not forget about the sun.
Технических сложностей при подъеме нет и связываться необязательно.

Delays in funding added to a number of other logistical, cultural, geographical and political complexities.
Задержки в финансировании усугубили ряд других материально-технических, культурных, географических и политических сложностей.

There are enough complexities and this is what gives piquancy and interest to our activities.
Сложностей хватает, и это то, что придает пикантности и интерес нашей деятельности.