СЛОЖНУЮ на Английском - Английский перевод

• complex
• difficult
• complicated
• challenging
• sophisticated
• elaborate
• hard
• intricate
• complexity
• sensitive
• delicate
• tough
• daunting

Примеры использования Сложную на Русском языке и их переводы на Английский язык

Попробуй сложную восьмерку.
Try a hard eight.

Разве мы не выполнили сложную часть?
Didn't we just do the hard part?

Ты делала сложную работу?
Did you do any hard work?

Они могут переводить сложную прозу.
They can translate difficult prose.

Очень сложную операцию.
It was a complicated procedure.

Нам поручили сложную работу.
We have been given a tough job.

И весьма сложную ситуацию в группе.
And a very difficult situation in the group.

Мы живем в сложную эпоху.
We live in challenging times.

Род имеет сложную таксономическую историю.
The genus has a complicated taxonomic history.

Бэн попал в сложную ситуацию.
Ben's in a complicated situation.

Вы говорите, что он попал в сложную ситуацию?
You say that he was in a difficult situation?

Оно имеет сложную конфигурацию.
It has a complex configuration.

Кого поставил в сложную ситуацию?
Put whom in a difficult position?

Здание имеет сложную конфигурацию в плане.
The building has a complex configuration plan.

Осилишь ли ты эту сложную работу?
Have you mastered this difficult job?

Озеро имеет сложную извилистую форму.
The lake has a complex, sinuous shape.

Попробуем создать более сложную функцию.
Let us try to make a slightly more complex function.

Здание имеет сложную конфигурацию.
The building has complex configuration.

Хотите сложную гонку круга против ваших друзей?
Wanna a difficult lap race against your friends?

Она проживает очень сложную, потрясающую жизнь.
She lives a very complex, amazing life.

Оно имеет сложную историю проведения разведочных работ.
It has a complicated exploration history.

Они новенькие, но будут делать самую сложную работу.
They're new, but they do the most challenging work.

Вуокси имеет сложную систему озер и каналов.
The Vuoksi is a complex system of lakes and canals.

А иначе зачем бы стал придумывать такую сложную ложь?
And why else would he set up such an elaborate lie?

Сегодня мы начинаем очень сложную и деликатную операцию.
Today we start a very complex and delicate operation.

Я поместил в газете невероятно сложную шараду.
I placed an excruciatingly difficult puzzle in the newspaper.

История включает сложную серию путешествий во времени.
The story involves an intricate series of time-travel journeys.

Имеет сложную семейную историю, омраченную ранними смертями.
She had a complicated family history, marred by early deaths.

Восточное приветствие представляло собой длинную и сложную церемонию;
Oriental salutation was a lengthy and elaborate ceremony;

Я разработала самую сложную компьютерную систему из когда-либо созданных.
I devised the most sophisticated computer ever created.