Примеры использования Consisting на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Consisting of the following.
Projects budget, consisting of.
Бюджет по проектам, включающий.Consisting of the letter"K" as shown.
Before you post, consisting of blocks.
Перед вами столб, состоящий из блоков.Consisting of one duvet and one pillow.
Состоящий из выдвижной одеяло и подушка.
Люди также переводят
Collection of wastes consisting of elemental mercury.
Consisting of mercury or mercury compounds;
Состоящие из ртути и ртутных соединений;One-Card Hand: A hand consisting of only one playable card.
Consisting of mercury or mercury compounds;
Состоящие из ртути или ртутных соединений;The unique development system, consisting of 10 levels of technology.
Уникальная система развития, состоящая из 10 уровней техники.This consisting of brown gloves and gauntlets.
Это, состоящая из коричневых перчаток и рукавиц.A phased approach should be followed, consisting of the following steps.
Следует применять поэтапный подход, включающий следующие меры.Consisting of;-Hot gas generators(boilers) Bu.
Состоящий из;- Горячие газовые генераторы( котлы) BU.Living usually in groups consisting of ten or twelve individuals.
Живут обычно в группах, состоящих из десяти или двенадцати особей.Sets consisting of fountain pen, ball-point pen and mechanical pencil.
Наборов, состоящих из чернильной ручки, шариковой ручки и механического карандаша.Around tsistitserka formed shell, consisting of connective and glioznogo tissue.
Вокруг цистицерка образуется оболочка, состоящая из соединительной и глиозной ткани.Consisting of microphone, speaker, contact board, positioning straps, ribbon cable.
Состоящий из микрофон, спикер, Контактная плата, позиционирования лямки, ленточный кабель.A simple breakfast consisting of toast and coffee is provided.
Дополнительные детали Простой завтрак, состоящий из тоста и кофе включен в стоимость.The Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty establishes a verification regime consisting of the following elements.
Договор о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний устанавливает режим контроля, включающий следующие элементы.Apartment consisting of living room.
Квартира, состоящая из гостиной комнаты.Skanstes Virsotnes Skanstes Virsotnes is one of the most modern residential building complexes in Latvia, consisting of four 24-storey buildings.
Цвингер: Цвингер- одно из самых красивых мест в Дрездене, представляет собой комплекс из четырех зданий.Folklore, consisting of old Gypsy songs;
Фольклор, состоящий из старых цыганских романсов;The Government of the Russian Federation confirmed a similar offer for GLONASS, consisting of 24 operational navigation satellites.
Правительство Российской Федерации подтвердило аналогичное предложение в отношении ГЛОНАСС, в которую входят 24 действующих навигационных спутника.Fibro- polyp, consisting of connective tissue.
Фиброзный- полип, состоящий из соединительной ткани.KIT consisting of glass/bowl, gasket, closing ring and lampholder protection plate.
Комплект включает стекло/ плафон, прокладку, запирающее кольцо и защиту патрона для лампы.Including textile equipment consisting of canopy, cot bumper and bedding.
Включая Оборудование текстильное, состоящий из неба, кроватки листов и постельные принадлежности.Orders consisting only of drinks are not delivered.
Заказы, состоящие только из напитков не доставляются.The report has been drafted in a working group consisting of representatives of various ministries.
Cereals- consisting mainly of rice, wheat and maize.
Крупы, состоящие в основном из риса, пшеницы и маиса.Support and maintenance of high-frequency network consisting of 137 mobile radios and base stations.
Эксплуатация и техническое обслуживание сети ВЧ, включающей 137 мобильных радиостанций и базовых радиостанций.
