CONTROL PROGRAMME на Русском - Русский перевод

• программа по контролю
• программа борьбы
• программы по контролю
• программу по контролю
• программой по контролю
• программы борьбы
• программу борьбы

Примеры использования Control programme на Английском языке и их переводы на Русский язык

For tuberculosis control programme.
В рамках программы борьбы с туберкулезом.

Standardization of case management protocols and training of physicians in the ARI control programme;
Стандартизация историй болезни и подготовка врачей в рамках программы борьбы с ОРЗ;

National Tobacco Control Programme.
Национальная программа контроля над табакокурением.

The Container Control Programme also facilitates the exchange of operational information.
Программа по контролю за контейнерными перевозками способствует также обмену оперативной информацией.

Diarrhoea and dehydration control programme.
Программа борьбы с диареей и обезвоживанием организма.

The Tuberculosis control programme has been a great success.
Программа контроля Туберкулеза имела огромный успех.

Developed stray dog/rabies control programme.
Разработка программы по контролю за популяцией бродячих собак/ бешенством.

A soil erosion control programme was formulated in Jamaica.
В Ямайке была разработана программа по борьбе с эрозией почв.

Which agencies should be involved in a dog rabies control programme?
Какие организации должны быть вовлечены в программу контроля собачьего бешенства?

A comprehensive drug control programme is in effect.
Осуществляется комплексная программа по контролю над наркотиками.

Five other countries are in the planning stages of an ARI control programme.
В пяти других странах программы борьбы с ОРЗ находятся на стадии разработки.

Aviation security quality control programme All beneficiary countries.
Avia Программа контроля качества в авиационной безопасности.

He acted as consultant for Stanford University GCEP climate control programme.
Аллам консультировал программу контроля климата Стэнфордского университета.

EEC: Small Arms Control Programme in Bosnia and Herzegovina.
ЕЭК: Программа по контролю за легкими вооружениями в Боснии и Герцеговине.

Treat according to national tuberculosis control programme guidelines.
Проводите лечение в соответствии с национальной программой борьбы с туберкулезом.

The National AIDS Control Programme has been in place since the 1990s.
Национальная программа борьбы со СПИДом действует с 1990х годов.

We have adopted a comprehensive, multisectoral national AIDS control programme.
Мы утвердили всеобъемлющую, многоотраслевую национальную программы сдерживания СПИДа.

This will remove you from the control programme that you were born into.
Это позволит удалить вас из программы управления, в которой вы родились.

Ebrima Kambi, National Coordinator, Interministerial Drug Control Programme.
Эбрима Камби, национальный координатор, межминистерская программа контроля над наркотиками.

Acute respiratory disease control programme for children under 5 years of age.
Программа борьбы с острыми респираторными заболеваниями у детей младше пяти лет.

On 1 March 2007, the Government of Armenia adopted its national control programme on HIV/AIDS.
Марта 2007 года правительство Армении приняло национальную программу борьбы с ВИЧ/ СПИДом.

The national STI/AIDS control programme is based on the actions listed below.
Основой национальной программы борьбы с ЗППП/ СПИДом служат следующие мероприятия.

UNDCP supported the Government of Turkey in developing a balanced drug control programme.
ЮНДКП оказала содействие правительству Турции в разработке сбалансированной программы по контролю над наркотиками.

Source: National STD/AIDS Control Programme, Dept. Health Services.
Источник: Национальная программа контроля ЗППП/ СПИДа, Департамент медицинского обслуживания.

Air quality control programme of the European Recovery Programme ERP.
Программа контроля за качеством воздуха Европейской программы ликвидации ущерба окружающей среде ЕРП.

NACP IV, National AIDS Control Programme IV.
НПБС IV-- IV Национальная программа по борьбе со СПИДом.

Its Drug Control Programme includes monitoring of illegal crops.
В рамках осуществляемой им Программы по контролю над наркотиками обеспечивается отслеживание всех незаконно выращиваемых культур.

International drug control programme.
Международная программа по контролю над наркотическими средствами.

GLO/G80- Container Control Programme(CCP) Nov. 2008- Dec. 2015(will be extended) 387,920.
GLO/ G80- Программа по контролю за контейнерными перевозками( ПКК) нояб. 2008- дек. 2015( будет продлен) 387, 920.

How can we find out if the canine rabies control programme has been successful?
Как мы можем узнать, была ли программа контроля собачьего бешенства успешна?