DISCIPLES на Русском - Русский перевод

• ученики
• последователи
• апостолов
• учениц
• учеников
• учениками
• ученикам
• последователей
• последователями
• последователям
• апостолы
• апостолам

Примеры использования Disciples на Английском языке и их переводы на Русский язык

And his disciples believed in him.
И его ученики уверовали в Него.

Look, there were only 12 Disciples.
Послушай, там было только 12 апостолов.

He called his disciples to be with him.
Он призвал Своих учеников быть с Ним.

Disciples now Assistant Professors of our Department.
Ученики сейчас доценты нашей кафедры.

Dongchu and his two disciples- Ven.
Пальмову и двум его ученикам- чл.- корр.

Then all the disciples forsook him, and fled.
Тогда все ученики, оставив Его, бежали.

Disciples of this, uh, Christian Science chick.
Последователи этой, христианской ученой телки.

He leaves his disciples with breath and body.
Он оставил своим ученикам дыхание и тело.

Fabled to have been sent to destroy disciples.
По преданию, был послан, чтобы уничтожить апостолов.

Baptize these disciples in the name of the Trinity.
Крестите этих учеников во имя Троицы.

It's not something they would understand, these disciples of my husband's.
Вряд ли это будет правильно понято последователями моего мужа.

So, how many disciples live on your compound?
Итак, сколько последователей живут в лагере?

For she became one of the Lord's most faithful disciples Luke 8:1-3.
Потому что она стала одной из самых преданных учениц Господа Лк. 8: 1- 3.

The disciples were frightened and they woke Jesus.
Ученики были испуганы и разбудили Иисуса.

The Lord rebuked His disciples for having little faith.
Господь упрекает Своих учеников за их маловерие.

The disciples, however, couldn't make sense of his words.
Ученики, однако, не могли понять смысла Его слов.

Simon is one of the 12 disciples of the Undead Prophet.
Саймон- один из двенадцати апостолов Немертвого пророка.

His disciples were simply following his lead.
Его ученики попросту следовали за примером, установленным Им.

Be faithful and committed disciples of the Great Maitreya.
Будьте верными и преданными учениками Великого Майтрейи.

The disciples did not always"get it", yet they followed.
Ученики не всегда все понимали, но они следовали за Иисусом.

Jesus was all right but his disciples were thick and ordinary.
Иисус был ничего, но его последователи глупы и заурядны.

Mate disciples were later famous engravers such as A.
Учениками Матэ были такие впоследствии знаменитые граверы, как А.

They published advertisements for meetings, where they recruited disciples, whom they called"crew.
Для этого опубликована реклама о проведении встреч и набраны последователи, получившие наименование« экипаж».

Making disciples who reproduce is Step 1.
Создание воспроизводящих учеников является Шагом 1.

Epenetus of Carthage is found in Pseudo-Dorotheus and Pseudo-Hippolytus lists of seventy disciples.
Имена Епенета Карфагенского, найденные в списках Псевдо- Дорофея и Псевдо- Ипполитя, апостолов от семидесяти.

Jesus had 12 disciples, whom He taught.
И было у Иисуса 12 учеников преданных, которых он учил.

Disciples of the great masters were great Russian painters.
Учениками великого мастера были замечательные отечественные живописцы.

But Jesus and the disciples had planted churches this way.
Но Иисус и ученики начинали церкви именно таким способом.

Disciples: Sacred Lands is a turn-based PC strategy game published by Strategy First in 1999.
Последователи: Священные Земли- пошаговая стратегия с элементами RPG Strategy First, выпущенная 27 сентября 1999 года.

And all this time, your disciples have prepared. But so have we!
Твои последователи успели подготовиться, но и мы тоже успели!