DOUBLED на Русском - Русский перевод

• удвоилось
• вдвое
• два раза
• удвоенный
• двойной
• увеличились
• удвоения
• удвоился
• удвоилась
• удвоились
• удвоенным
• удвоенного
• удвоенной
• двойные
• увеличилась
• двойное
• увеличилось
• увеличился

Примеры использования Doubled на Английском языке и их переводы на Русский язык

That stock doubled overnight.
Цена акций удвоилась за ночь.

Square shall it be, doubled;
Он должен быть четыреугольный, двойной.

Inflation doubled, rising to 12 per cent.
Темпы инфляции удвоились, достигнув 12 процентов.

It shall be foursquare being doubled;
Он должен быть четыреугольный, двойной.

However, it doubled in the academic year 1993/94.
Однако в 1993/ 94 учебном году оно удвоилось.

This week, they doubled again.
На следующей неделе их количество удвоилось.

This time the number of participants doubled.
Как итог- количество участников удвоилось.

This number doubled to 8.2 per cent in 1997.
В 1997 году их число удвоилось, достигнув 8, 2 процента.

Reduce your use of all fats doubled.
Сократите ваши использовать все жиры в два раза.

In 2008 Apple almost doubled it and made 21,4.
В 2008 году Apple увеличила эту цифру почти вдвое и достигла отметки в 21, 4.

Five years later this figure had doubled.
В последующие пять лет, числа упали еще вдвое.

The number of state residents doubled between 1910 and 1930.
Число государственных предприятий удвоилось в период с 1970 по 1980 год.

Over the following decade, that number doubled.
За следующее десятилетие число удвоилось.

Russia's human capital more than doubled between 2002 and 2010.
В 2002- 2010 годах, российский человеческий капитал увеличился более чем вдвое.

The number of Parties has[almost][more than] doubled.
Число Сторон[ почти][ более чем] удвоилось.

By nationalizing the gulanite mines, we have doubled wages and tripled productivity.
Национализацией гуланитовых шахт мы добились удвоения зарплат и утроения продуктивности.

But the flights to Europe fell more than doubled.
Но и полеты в Европу сократились больше, чем вдвое.

Government expenditure on health doubled during the first democratic administration 1985-1989.
Расходы государственного сектора на здравоохранение увеличились в период пребывания у власти первого демократического правительства 1985- 1989 годы.

The number of victims referred to assistance doubled.
Число жертв, обратившихся за помощью, удвоилось.

In 1925 the capital stock doubled to £1 million.
В 1925 году акционерный капитал удвоился и составил 1 миллион фунтов.

A span was its length and a span its breadth, being doubled.
В пядень длиною и в пядень шириною, двойной он был;

The related armed incidents doubled in that period.
За рассматриваемый период количество инцидентов с применением оружия удвоилось.

The number of its Twitter followers more than doubled.
Число его подписчиков в" Twitter" возросло более чем вдвое.

Venezuela(Bolivarian Republic of) alone has doubled the number of its embassies in Africa over the past several years.
Только Венесуэла( Боливарианская Республика) добилась удвоения количества посольств в странах Африки за последние несколько лет.

The number of hostages nearly doubled, to 359.
Число заложников почти удвоилось и достигло 359 человек.

With regard to morphine, after the volume of seizures doubled in 2002, interdiction increased again, by 77 per cent, in 2003, when 43.7 tons were seized worldwide.
Что касается морфина, то после удвоения объема изъятий в 2002 году он вновь увеличился на 77 процентов в 2003 году, когда в мире было изъято 43, 7 тонны этого вещества.

The storm changed course in the night and doubled in size.
Шторм изменял курс ночью и удвоенный по величине.

In the case of under-age females, the penalty is doubled.
Срок наказания возрастает в два раза, если речь идет о несовершеннолетних.

Survival rate for cancer patients doubled since 1970;
Выживаемость после обнаружения рака удвоилась с 1970 года;

As a result, allocations for women-specific programmes doubled.
В результате удвоился объем средств, выделяемых на рассчитанные на женщин программы.