EXPLOSIONS на Русском - Русский перевод

• взрывы
• взрывов
• взрыва
• взрывах

Примеры использования Explosions на Английском языке и их переводы на Русский язык

I heard explosions.
Я услышал взрывы.

Explosions and fires.
Взрывы и пожары.

There were two explosions.
Взрывов было два.

Three explosions, one eyewitness.
Три взрыва, один из очевидцев.

We heard big explosions.
Мы слышали сильные взрывы.

Four explosions moving east.
Четыре взрыва, движущиеся на восток.

We're trying to avoid explosions, remember?
Мы пытаемся избежать взрыва, помнишь?

Explosions inflict: well: explosive damage.
Взрывы наносят: хорошо: взрывной урон.

Boston Marathon Explosions- Three Dead.
Взрывы во время марафона в Бостоне унесли три жизни.

Explosions will help you set a new record.
Взрывы помогут вам установить новый рекорд.

Protection against flammable vapour explosions.
Защита против взрывов воспламеняющихся паров.

Explosions in Pristina, Lipljan and Mitrovica.
Взрывы в Приштине, Липляне и Митровице.

In addition, three explosions occurred in Tyre.
Кроме этого, в Тире произошло еще три взрыва.

Both explosions happened close to Sukhumi's market.
Оба взрыва произошли недалеко от рынка Сухуми.

A total of 334 controlled explosions were carried out.
В общей сложности было произведено 334 контролируемых взрыва.

Explosions were of terrible force- our house was shaking.
Взрывы были страшной силы- наш корпус ходил ходуном.

However, banning nuclear explosions was never an end in itself.
Однако запрещение ядерных взрывов никогда не было самоцелью.

Quarterly Report on Presumed Underground Nuclear Explosions.
Ежеквартальные доклады о предполагаемых подземных ядерных взрывах.

Suddenly awful explosions resounded, shaking all around.
Взрывы ужасной силы начали сотрясать все вокруг.

Only two days ago India conducted three nuclear test explosions.
Всего два дня назад Индия провела три испытательных ядерных взрыва.

After those explosions, the whole area'scompletely unstable.
После этих взрывов вся местность нестабильна.

Commander, I'm picking up massive power fluctuations, internal explosions.
Коммандер, я считываю данные о массовых колебаниях энергии, внутренних взрывах.

Future number of explosions of spacecraft and upper stages;
Будущему количеству взрывов КА и верхних ступеней;

Prevention program for disabilities from landmine explosions Villagers and students.
Программа по предупреждению инвалидности из-за взрывов противопехотных мин среди сельских жителей и студентов.

Data on nuclear explosions derived from Australian seismological.
Данные о ядерных взрывах, полученные от австралийских сейсмических.

The Mission frequently receives reports of landmine explosions on both sides of the border.
Миссия часто получает сообщения о взрывах наземных мин по обе стороны границы.

Fire and explosions can cause severe injury and material damage.
Воспламенение и взрывы могут стать причиной тяжелых увечий и материальных убытков.

Prior notification of chemical explosions above a designated threshold.
Предварительное уведомление о химических взрывах мощностью сверх установленного порога.

Up to thermobaric explosions on the surface of the planet.
Вплоть до объемно- вакуумных взрывов большой мощности на поверхности планеты.

On 8 January, the Mission received reports of some 15 explosions near the village of Orsantia.
Января Миссия получила сообщения о приблизительно 15 взрывах возле села Орсантия.