GETTING BACK на Русском - Русский перевод

• возвращаясь
• вернуться
• перезвонил
• отомстить
• снова быть
• getting back
• вернемся
• возвращается
• вернулся
• вернулась
• возвращаться
• возвращаюсь

Примеры использования Getting back на Английском языке и их переводы на Русский язык

Getting back together?
Снова быть вместе?

Thanks for getting back.
Спасибо, что перезвонил.

But getting back to you.
Но вернемся к тебе.

Thanks so much for getting back to me.
Спасибо, что перезвонил мне.

Getting back to these bees.
Возвращаясь к пчелам.

Thanks for getting back to me.
Спасибо, что вернулся ко мне.

Getting back to the stepdaughter.
Вернемся к падчерице.

Sorry for not getting back to you.
Извини, что не вернулась к тебе.

Getting back to our demands.
Возвращаясь к нашим требованиям.

Thank you so much for getting back to me.
Огромное спасибо, что перезвонил мне.

Are you getting back together or not?
Так вы снова будете вместе или нет?

Are you still thinking about getting back with me?
Ты все еще хочешь вернуться ко мне?

And now, getting back to reality.
А теперь вернемся к реальности.

They are our best chance of getting back home.
Они наш единственный шанс вернуться домой.

Okay, uh, getting back to my job.
Ладно, вернемся к своей работе.

Yep, it looked like things might just be getting back to normal.
Да, похоже, что все стало возвращаться на круги своя.

Getting back to his mountain lair.
Возвращается в свое логово высоко в горах.

When's angela getting back from florida?
Когда Анджела возвращается из Флориды?

Getting back to Mr Tode, how did you discover his body?
Возвращаясь к мистеру Тоуду, как вы обнаружили его тело?

He did not feel like getting back in the car.
Он не хотел возвращаться в машину.

But getting back to my next question.
Но, возвращаясь к моему следующему вопросу.

So I hear you're getting back at Lassen?
Я слышал, ты собираешься отомстить Лассену?

Getting back to alison randolph… How was her marriage, do you think?
Вернемся к Эллисон Рэндольф… как она была в браке, по вашему?

Did he ever talk about getting back somewhere?
Говорил, что хочет вернуться куда-то?

I tried getting back, I tried getting back to the refuge.
Я пытался, я пытался вернуться, в убежище.

Look, I don't want this getting back to the club.
Слушай, я не хочу возвращаться в клуб.

Getting back on the bike, continue to get to the finish line.
Возвращаясь на велосипеде, продолжать добраться до финиша.

Genius idea getting back at your old man.
Великолепная идея отомстить своему старику.

Yeah, so what is this I'm hearing about Lyritrol getting back on track?
Да, что это за слух, о то, что Лиритрол возвращается на продажу?

Feels good getting back in the saddle, doesn't it?
Хорошо снова быть в сердле, верно?