GETTING INVOLVED на Русском - Русский перевод

• участия
• участвовать
• вовлечены
• ввязываться
• вмешиваясь
• участие
• ввязываясь
• вовлечения

Примеры использования Getting involved на Английском языке и их переводы на Русский язык

Not getting involved.
Не заинтересован.

Who Said Anything About Getting Involved?
А кто говорит о связи?

Getting involved with locals.
Лезешь к местным.

Well, I'm getting involved.
Так вот, я вовлечена.

Getting involved with a con man.
Отношения с мошенником.

You love getting involved.
Ты любишь быть неравнодушным.

Getting involved in space.
Участие в космической деятельности.

Hamas and Hezbollah are getting involved.
В дело будут вовлечены Хамас и Хезболла.

We're not getting involved with this.
Мы не будем в это ввязываться.

If I'm correct, you're"unofficially" getting involved.
Если я хорошо понял, вы неофициально занимаетесь.

Stop getting involved with your neighbors.
Перестань вовлекать своих соседей.

I thought we weren't getting involved!
Кажется, мы собирались с ними не связываться!

Okay, not getting involved starting now.
Ладно, я в этом не участвую, начиная с этого момента.

Everybody had a million reasons for not getting involved.
У каждого был миллион отговорок, лишь бы не вмешиваться.

That's why I hate getting involved with people.
Поэтому- то и ненавижу сближаться с людьми.

And getting involved with a superior Might make her more fragile.
И увлечение начальником может сделать ее еще более уязвимой.

Elena doesn't want me getting involved in all of this.
Елена не хочет, чтобы я во все это вмешивался.

And me getting involved in some petty white house squabble, it's.
И меня втянули в какие-то мелкие разборки Белого дома, это.

While at Bowdoin, Laffey began getting involved in politics.
В это же время Клиффорд начинает участвовать в политике.

I started getting involved in activism, both locally and nationally.
Я начала вовлекаться в активизм, как на местном, так и на национальном уровне.

Well, the governor makes a point of getting involved in Jewish affairs.
Что ж, правитель доказал, что он вовлечен в дела евреев.

Getting involved in this process can bring significant advantages to your business.
Участие в данном процессе может принести значительные выгоды для Вашего бизнеса.

Hey, guys, thanks for getting involved in my love life.
Эй, чуваки, спасибо, что вовлечены в мою личную жизнь.

But, unfortunately, my friendship to each of you precludes my getting involved.
Но, к сожалению, моя дружба с вами обоими мешает тому, чтобы я вмешивался.

But I kept getting involved in crazy adventures.
Но я продолжаю впутываться в сумасшедшие приключения.

Some woman who was jealous… about her husband getting involved with other women.
Какая-то ревнивая женщина которая подозревала своего мужа в связи с другими женщинами.

Getting involved in our community was something we saw as important right from the get go.
Участие в нашем сообществе было тем, что мы видели как важное прямое с самого начала.

Post the other clowns getting involved in fast food.
Большинство клоунов оказываются вовлечены в индустрию фаст- фуда.

If you are the small blind and you don't have a good hand then there is not any point in even getting involved with the hand.
Если вы на малом блайнде и у вас нет хорошей руки, то нет никакого смысла даже ввязываться с руки.

I made a mistake getting involved with all of this.
Я совершил ошибку, позволив впутать себя во все это. Я могу тебе помочь.